Lectionary Calendar
Sunday, July 20th, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

1 Chronicles 15:17

Then the Leuites appoynted Heman ye sonne of Ioel: and of his brethren Assaph the sonne of Barachias: and of the children of Merari their brethren, Ethan the sonne of Cusaia:

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Asaph;   Berechiah;   David;   Ethan;   Heman;   Jeduthun;   Joel;   Kishi;   Music;   Tact;   Thompson Chain Reference - Asaph;   Heman;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Ethan;   Music;   Bridgeway Bible Dictionary - David;   Korah;   Levite;   Psalms, book of;   Easton Bible Dictionary - Berechiah;   Chronicles, Books of;   Ethan;   Heman;   Jeduthun;   Kirjath-Jearim;   Fausset Bible Dictionary - Berachiah;   Ethan;   Heman;   Jeduthun;   Joel;   Kish;   Levites;   Music;   Holman Bible Dictionary - Amminadab;   Ethan;   Jeduthun;   Kishi;   Kushaiah;   Hastings' Dictionary of the Bible - Chronicles, I;   Ethan;   Gershon, Gershonites;   Joel;   Kishi;   Kohath, Kohathites;   Merari, Merarites;   Priests and Levites;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Music (2);   Morrish Bible Dictionary - Asaph ;   Ethan ;   Heman ;   Joel ;   Kishi ;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Kushajah;   People's Dictionary of the Bible - Jeduthun;   Smith Bible Dictionary - Berechi'ah;   E'than;   He'man;   Jed'uthun;   Jo'el;   Kusha'iah;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Ethan;   Jeduthun;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Abdi;   Asaph;   Berechiah;   Ethan;   Ezrahite;   Gershon;   Heman;   Joel (1);   Kishi;   Korahites;   Kushaiah;   Merari;   Obed-Edom;   Kitto Biblical Cyclopedia - Asaph;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
So the Levites appointed Heman son of Joel; from his relatives, Asaph son of Berechiah; and from their relatives the Merarites, Ethan son of Kushaiah.
Hebrew Names Version
So the Levites appointed Heman the son of Yo'el; and of his brothers, Asaf the son of Berekhyah; and of the sons of Merari their brothers, Etan the son of Kushayahu;
King James Version
So the Levites appointed Heman the son of Joel; and of his brethren, Asaph the son of Berechiah; and of the sons of Merari their brethren, Ethan the son of Kushaiah;
English Standard Version
So the Levites appointed Heman the son of Joel; and of his brothers Asaph the son of Berechiah; and of the sons of Merari, their brothers, Ethan the son of Kushaiah;
New Century Version
So the Levites appointed Heman and his relatives Asaph and Ethan. Heman was Joel's son. Asaph was Berekiah's son. And Ethan, from the Merari family group, was Kushaiah's son.
New English Translation
So the Levites appointed Heman son of Joel; one of his relatives, Asaph son of Berechiah; one of the descendants of Merari, Ethan son of Kushaiah;
Amplified Bible
So the Levites appointed Heman the son of Joel, and from his relatives, Asaph the son of Berechiah; and from the sons of Merari their relatives, Ethan the son of Kushaiah,
New American Standard Bible
So the Levites appointed Heman the son of Joel, and from his relatives, Asaph the son of Berechiah; and from the sons of Merari their relatives, Ethan the son of Kushaiah,
World English Bible
So the Levites appointed Heman the son of Joel; and of his brothers, Asaph the son of Berechiah; and of the sons of Merari their brothers, Ethan the son of Kushaiah;
Geneva Bible (1587)
So the Leuites appointed Heman the sonne of Ioel, and of his brethren Asaph the sonne of Berechiah, and of the sonnes of Merari their brethren, Ethan the sonne of Kushaiah,
Legacy Standard Bible
So the Levites appointed Heman the son of Joel, and from his relatives, Asaph the son of Berechiah; and from the sons of Merari their relatives, Ethan the son of Kushaiah,
Berean Standard Bible
So the Levites appointed Heman son of Joel; from his brothers, Asaph son of Berechiah; and from their brothers the Merarites, Ethan son of Kushaiah;
Contemporary English Version
The men chosen to play the cymbals were Heman the son of Joel, his relative Asaph the son of Berechiah, and Ethan the son of Kushaiah from the Merari clan. Some of their assistants played the smaller harps: they were Zechariah, Aziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseiah, and Benaiah. Others played the larger harps: they were Mattithiah, Eliphelehu, Mikneiah, Azaziah, and two of the temple guards, Obed-Edom and Jeiel.
Complete Jewish Bible
So the L'vi'im appointed Heman the son of Yo'el; of his kinsmen, Asaf the son of Berekhyahu; of the descendants of M'rari their kinsmen, Eitan the son of Kushayahu;
Darby Translation
And the Levites appointed Heman the son of Joel; and of his brethren, Asaph the son of Berechiah; and of the sons of Merari their brethren, Ethan the son of Kushaiah;
Easy-to-Read Version
Then the Levites got Heman and his brothers, Asaph and Ethan. Heman was Joel's son. Asaph was Berekiah's son. Ethan was Kushaiah's son. These men were from the Merari tribe.
George Lamsa Translation
So the Levites appointed Heman the son of Joel; and of his brethren, Asaph the son of Berechiah; and of the sons of Merari their brethren, Ethan the son of Kushaiah;
Good News Translation
From the clans of singers they chose the following men to play the brass cymbals: Heman son of Joel, his relative Asaph son of Berechiah, and Ethan son of Kushaiah, of the clan of Merari. To assist them they chose the following Levites to play the high-pitched harps: Zechariah, Jaaziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseiah, and Benaiah. To play the low-pitched harps they chose the following Levites: Mattithiah, Eliphelehu, Mikneiah, Azaziah, and the Temple guards, Obed Edom and Jeiel.
Lexham English Bible
So the Levites appointed Heman son of Joel, and from his brothers, Asaph the son of Berekiah, and from the sons of Merari, their brothers, Ethan the son of Kushaiah;
Literal Translation
And the Levites appointed Heman the son of Joel; and of his brothers, Asaph the son of Berechiah; and of the sons of Merari, their brothers, Ethan the son of Kushaiah.
American Standard Version
So the Levites appointed Heman the son of Joel; and of his brethren, Asaph the son of Berechiah; and of the sons of Merari their brethren, Ethan the son of Kushaiah;
Bible in Basic English
So Heman, the son of Joel, and, of his brothers, Asaph, the son of Berechiah; and of the sons of Merari their brothers, Ethan, the son of Kushaiah, were put in position by the Levites;
Bishop's Bible (1568)
And the Leuites appoynted Heman the sonne of Ioel, and of his brethren, Asaph the sonne of Berechia, and of the sonnes of Merari and of their brethren, Ethan the sonne of Cusaiahu.
JPS Old Testament (1917)
So the Levites appointed Heman the son of Joel; and of his brethren, Asaph the son of Berechiah; and of the sons of Merari their brethren, Ethan the son of Kushaiah;
King James Version (1611)
So the Leuites appointed Heman the sonne of Ioel: and of his brethren. Asaph the sonne of Berechiah: and of the sonnes of Merari their brethren, Ethan the sonne of Kushaiah.
Brenton's Septuagint (LXX)
So the Levites appointed Æman the son of Joel; Asaph the son of Barachias was one of his brethren; and Æthan the son of Kisaeus was of the sons of Merari their brethren;
English Revised Version
So the Levites appointed Heman the son of Joel; and of his brethren, Asaph the son of Berechiah; and of the sons of Merari their brethren, Ethan the son of Kushaiah;
Wycliffe Bible (1395)
And thei ordeyneden dekenes, Heman, the sone of Johel, and of hise britheren, Asaph, the sone of Barachie; sotheli of the sones of Merary, britheren of hem, thei ordeyneden Ethan,
Update Bible Version
So the Levites appointed Heman the son of Joel; and of his brothers, Asaph the son of Berechiah; and of the sons of Merari their brothers, Ethan the son of Kushaiah;
Webster's Bible Translation
So the Levites appointed Heman the son of Joel; and of his brethren, Asaph the son of Berechiah; and of the sons of Merari their brethren, Ethan the son of Kushaiah;
New King James Version
So the Levites appointed Heman the son of Joel; and of his brethren, Asaph the son of Berechiah; and of their brethren, the sons of Merari, Ethan the son of Kushaiah;
New Living Translation
So the Levites appointed Heman son of Joel along with his fellow Levites: Asaph son of Berekiah, and Ethan son of Kushaiah from the clan of Merari.
New Life Bible
So the Levites chose Heman the son of Joel. From his brothers they chose Asaph the son of Berechiah. From the sons of Merari their brothers, they chose Ethan the son of Kushaiah.
New Revised Standard
So the Levites appointed Heman son of Joel; and of his kindred Asaph son of Berechiah; and of the sons of Merari, their kindred, Ethan son of Kushaiah;
J.B. Rotherham Emphasized Bible
So the Levites caused to stand, Heman son of Joel, and, of his brethren, Asaph, son of Berechiah, - and, of the sons of Merari their brethren, Ethan, son of Kushaiah;
Douay-Rheims Bible
And they appointed Levites, Hemam the son of Joel, and of his brethren Asaph the son of Barachias: and of the sons of Merari, their brethren: Ethan the son of Casaia.
Revised Standard Version
So the Levites appointed Heman the son of Jo'el; and of his brethren Asaph the son of Berechi'ah; and of the sons of Merar'i, their brethren, Ethan the son of Kusha'iah;
Young's Literal Translation
And the Levites appoint Heman son of Joel, and of his brethren, Asaph son of Berechiah, and of the sons of Merari their brethren, Ethan son of Kushaiah;
THE MESSAGE
The Levites assigned Heman son of Joel, and from his family, Asaph son of Berekiah, then Ethan son of Kushaiah from the family of Merari, and after them in the second rank their brothers Zechariah, Jaaziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Benaiah, Maaseiah, Mattithiah, Eliphelehu, Mikneiah, Obed-Edom, and Jeiel as security guards.
New American Standard Bible (1995)
So the Levites appointed Heman the son of Joel, and from his relatives, Asaph the son of Berechiah; and from the sons of Merari their relatives, Ethan the son of Kushaiah,

Contextual Overview

1 And he buylded him houses in the cite of Dauid, & made ready a place for ye Arke of God, & pitched a Tabernacle for it. 2 At that tyme sayde Dauid: The Arke of God is not to be borne, but onely of ye Leuites: for them hath the LORDE chosen to beare the Arke of the LORDE, and to mynister vnto him for euer. 3 Therfore gathered Dauid all Israel together vnto Ierusalem, to brynge vp the Arke of the LORDE vnto the place which he had prepared for it. 4 And Dauid broughte the children of Aaron & the Leuites together. 5 Of the children of Kahath: Vriel the chefe wt his brethren, an C. and twentye. 6 Of the children of Merari: Asaia the chefe wt his brethre, two C. and twentye. 7 Of the childre of Gerson: Ioel the chefe wt his brethren, an C. and thirtie. 8 Of ye childre of Elizaphan: Semaia the chefe wt his brethren, two hundreth. 9 Of the childre of Hebron: Eliel the chefe, with his brethre, foure score. 10 Of the children of Vsiel: Amminadab the chefe, with his brethren, an hudreth and twolue.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Heman: 1 Chronicles 6:33, 1 Chronicles 25:1-5, 1 Samuel 8:2

Asaph: 1 Chronicles 6:39, 1 Chronicles 25:2, Psalms 73:1, Psalms 83:1, *titles

Ethan: 1 Chronicles 15:19, 1 Chronicles 6:44, son of Kishi

Reciprocal: Numbers 3:19 - General 1 Kings 4:31 - Heman 1 Chronicles 2:6 - Ethan 1 Chronicles 16:37 - before the ark 1 Chronicles 23:8 - Joel 1 Chronicles 25:4 - Heman 2 Chronicles 29:13 - Asaph Ezra 2:41 - Asaph

Cross-References

Genesis 15:2
But Abram sayde: LORDE LORDE, what wilt thou geue me? I go childles, and the seruaunt of my house (this Eleasar of Damascos) hath a sonne.
Genesis 15:3
And Abram sayde morouer: Beholde, vnto me hast thou geuen no sede: and lo, the sonne of my housholde shal be myne heyre.
Genesis 15:18
The same daye made the LORDE a couenaut with Abram, and sayde: Vnto thy sede wil I geue this lode, from the water of Egipte, vnto the greate water Euphrates:
Genesis 15:19
the Kenytes, the Kenizites, the Kydmonites,
Deuteronomy 4:20
But you hath the LORDE taken, and broughte you out of the yron fornace, namely, out of Egipte, that ye shulde be the people of his enheritaunce, as it is come to passe this daye.
Judges 6:21
Then the angell of the LORDE stretched out the staffe that he had in his hande, and with the ende of it he touched the flesh and the vnleuended floure: and the fyre came out of the rocke, and consumed the flesh and the vnleuended floure. And the angell of the LORDE vanyshed out of his sighte.
Judges 13:20
And wha the flamme wente vp from ye altare towarde heauen, the angell of the LORDE asceded vp in the flamme of the altare. Whan Manoah & his wife sawe yt, they fell downe to ye earth vpo their faces.
2 Samuel 22:9
Smoke wente vp from his nose, and consumynge fyre out of his mouth, coles were kyndled therof.
1 Chronicles 21:26
And there buylded Dauid an altare vnto ye LORDE, & offred burntofferynges & slaynofferynges. And whan he called vpo the LORDE, he herde him thorow the fyre from heaue vpon ye altare of the burntofferynge.
Isaiah 62:1
For Sions sake therfore wil I not holde my tuge, & for Ierusales sake I will not ceasse: vntill their rightuousnes breake forth as ye shyninge light, & their health as a burnynge lampe.

Gill's Notes on the Bible

So the Levites appointed Heman the son of Joel,.... The grandson of Samuel the prophet, 1 Chronicles 6:33

and of his brethren, Asaph the son of Berechiah; a famous singer, often mentioned in the Psalms, 1 Chronicles 6:39

and of the sons of Merari their brethren, Ethan the son of Kushaiah; the same with the son of Kishi, 1 Chronicles 6:44, these were the chief of the singers.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Chronicles 15:17. - Heman - Asaph - Ethan — These were the three chief musicians in the time of David; see 1 Chronicles 6:31.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile