the Week of Proper 10 / Ordinary 15
Click here to join the effort!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
Exodus 25:34
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
and in the menorah four cups made like almond blossoms, its buds and its flowers;
And in the candlesticks shall be four bowls made like unto almonds, with their knops and their flowers.
And on the lampstand will be four almond-flower cups, with its buds and its blossoms.
And there must be four more cups made like almond flowers on the lampstand itself. These cups must also have buds and petals.
On the lampstand there are to be four cups shaped like almond flowers with buds and blossoms,
and in the [center shaft of the] lampstand [you shall make] four cups shaped like almond blossoms, with their calyxes and their flowers.
and on the lampstand four cups shaped like almond blossoms, its bulbs and its flowers.
And in the shaft of the Candlesticke shalbe foure boules like vnto almondes, his knops & his floures.
and in the lampstand four cups shaped like almond blossoms, its bulbs and its flowers.
and four on the stem.
On the central shaft of the menorah are to be four cups shaped like almond blossoms, each with its ring of outer leaves and petals.
And in the lamp-stand four cups shaped like almonds, its knobs and its flowers;
Make four more flowers for the lampstand. These flowers must be made like almond flowers with buds and petals.
And on the lampstand itself there shall be four cups made like almond blossoms, with their calyxes and flowers,
And on the candlestick shall be four bowls made like almonds, with their buds and flowers.
The shaft of the lampstand is to have four decorative flowers shaped like almond blossoms with buds and petals.
There are to be four cups shaped like almond blossoms on the lampstand shaft along with its buds and petals.
And on the lampstand shall be four almond like calyxes, each with its knobs and its blossoms;
and in the candlestick four cups made like almond-blossoms, the knops thereof, and the flowers thereof;
And on the pillar, four cups like almond flowers, every one with its bud and its flower:
And in the candelsticke it selfe [there shalbe] foure bolles like vnto almondes, with their knoppes and flowres.
And in the candlestick four cups made like almond-blossoms, the knops thereof, and the flowers thereof.
And in the candlesticke shall bee foure bowles made like vnto almonds, with their knops and their flowers.
and in the candlestick four bowls fashioned like almonds, in each branch knops and the flowers of the same.
and in the candlestick four cups made like almond-blossoms, the knops thereof, and the flowers thereof:
And on the lampstand there shall be four cups shaped like almond blossoms with buds and petals.
Forsothe in thilke candilstik e schulen be foure cuppis in the maner of a note, and litle rundels and lilies by ech cuppe;
`And in the candlestick [are] four calyxes made like almonds, its knops and its flowers;
and in the candlestick four cups made like almond-blossoms, the knops thereof, and the flowers thereof;
And in the candlesticks [shall be] four bowls made like to almonds, [with] their knobs and their flowers.
and in the lampstand four cups made like almond blossoms, its buds and its flowers;
On the lampstand itself four bowls shall be made like almond blossoms, each with its ornamental knob and flower.
Craft the center stem of the lampstand with four lamp cups shaped like almond blossoms, complete with buds and petals.
Four cups made to look like almond flowers, with their buds and flowers, will be put on the lamp-stand's base.
On the lampstand itself there shall be four cups shaped like almond blossoms, each with its calyxes and petals.
And in the lampstand itself, four cups, - like almond-flowers - its apples, and its blossoms;
And in the candlestick itself shall be four cups in the manner of a nut, and at every one bowls and lilies.
and on the lampstand itself four cups made like almonds, with their capitals and flowers,
and in the lampstand four cups shaped like almond blossoms, its bulbs and its flowers.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Cross-References
These are the childre of Ismael with their names in their courtes and cities twolue londeprynces.
And this is the age of Ismael, euen an hundreth and seuen and thirtie yeare, and he fell sicke and dyed, and was gathered vnto his people.
He dwelt from Heuila vnto Sur towarde Egipte, as men go to the Assirians And he dyed in the presence of all his brethren.
This is the generacion of Isaac the sonne of Abraha. Abraham begat Isaac.
Isaac was fourtye yeare olde, whan he toke to wyfe Rebecca the doughter of Bethuel ye Syrian of Mesopotamia, & Sister of Laban the Syrian.
Yee they thought scorne of yt pleasaunt londe, and gaue no credence vnto his worde.
Therfore I commende gladnesse, because a man hath no better thinge vnder the Sonne, then to eate and drynke, and to be mery: for that shal he haue of his laboure all the daies of his life, which God geueth him vnder the Sonne.+
But they to fulfil their lust and wilfulnes, slaugter oxe, they kyll shepe, they eate costly meate, & drynke wyne: let vs eate and drinke, tomorow we shal die.
And the LORDE sayde vnto me: cast it vnto the potter (a goodly pryce for me to be valued at of them) and I toke the xxx. syluers pens, and cast them to the potter in the house of the LORDE.
But they made light of it, and wente their wayes: one to his hussbandrye, another to his marchaundise.
Gill's Notes on the Bible
And in the candlestick shall be four bowls,.... That is, in the trunk or body of it; the branches had but three apiece, but this being larger had four: and these were also
made like unto almonds, with their knops and their flowers; as the bowls on the branches had with them.
Barnes' Notes on the Bible
Exodus 25:31
A candlestick of pure gold - (Compare Exodus 37:17-24.) A lampstand rather than a candlestick. Its purpose was to support seven oil-lamps. Its height appears to have been about three feet, and its width two feet. The original foot was lost or stolen when the candlestick was taken out of the temple, and the pedestal in the sculpture was added by some Roman artist to set off the trophy.
His shaft, and his branches, his bowls, his knops, and his flowers - Or, its base, its stem, its flower cups, its knobs, and its lilies.
Exodus 25:33
Three bowls made like unto almonds - Three cups of almond flowers. These appear to be the cups in immediate contact with the knobs as shown in the sculpture.
A flower - A lily; and this rendering well agrees with the sculpture.
The candlestick - Here, and in the two following verses, the word appears to denote “the stem,” as the essential part of the candlestick. It would seem from Exodus 25:33-35 that the ornamentation of the candlestick consisted of uniform members, each comprising a series of an almond flower, a knob and a lily; that the stem comprised four of these members; that each pair of branches was united to the stem at one of the knobs; and that each branch comprised three members. In comparing the description in the text with the sculptured figure, allowance must be made for some deviation in the sculptor’s copy.
Exodus 25:37
Seven lamps - These lamps were probably like those used by the Egyptian and other nations, shallow covered vessels more or less of an oval form, with a mouth at one end from which the wick protruded. The candlestick was placed on the south side of the holy place Exodus 26:35, with the line of lamps parallel with the wall, or, according to Josephus, somewhat obliquely. If the wick-mouths of the lamps were turned outwards, they would give light over against the candlestick; that is, toward the north side (see Numbers 8:2).
Light was of necessity required in the tabernacle, and wherever light is used in ceremonial observance, it may of course be taken in a general way as a figure of the Light of Truth; but in the sanctuary of the covenanted people, it must plainly have been understood as expressly significant that the number of the lamps (seven) agreed with the number of the covenant. The covenant of Yahweh was essentially a covenant of light.
They shall light - See the margin and the note at Leviticus 1:9.
Exodus 25:38
The tongs - Used to trim and adjust the wicks. (Compare Isaiah 6:6.)
The snuff-dishes - These were shallow vessels used to receive the burnt fragments of wick removed by the tongs. The same Hebrew word is translated, in accordance with its connection, “fire pans,” Exodus 27:3; Exodus 38:3; and “censers,” Numbers 4:14; Numbers 16:6.
Exodus 25:39
A talent of pure gold - about 94 lbs.
