Lectionary Calendar
Wednesday, April 22nd, 2026
the Third Week after Easter
the Third Week after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
Exodus 40:12
And thou shalt brynge Aaron & his sonnes vnto the dore of the Tabernacle of wytnesse, and wash them with water,
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
You shall bring Aharon and his sons to the door of the tent of meeting, and shall wash them with water.
You shall bring Aharon and his sons to the door of the tent of meeting, and shall wash them with water.
King James Version
And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tabernacle of the congregation, and wash them with water.
And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tabernacle of the congregation, and wash them with water.
Lexham English Bible
And you will bring Aaron and his sons to the entrance of the tent of assembly, and you will wash them with the water.
And you will bring Aaron and his sons to the entrance of the tent of assembly, and you will wash them with the water.
New Century Version
"Bring Aaron and his sons to the entrance of the Meeting Tent, and wash them with water.
"Bring Aaron and his sons to the entrance of the Meeting Tent, and wash them with water.
New English Translation
"You are to bring Aaron and his sons to the entrance of the tent of meeting and wash them with water.
"You are to bring Aaron and his sons to the entrance of the tent of meeting and wash them with water.
Amplified Bible
"Then you shall bring Aaron and his sons to the doorway of the Tent of Meeting and wash them with water.
"Then you shall bring Aaron and his sons to the doorway of the Tent of Meeting and wash them with water.
New American Standard Bible
"Then you shall bring Aaron and his sons to the doorway of the tent of meeting and wash them with water.
"Then you shall bring Aaron and his sons to the doorway of the tent of meeting and wash them with water.
Geneva Bible (1587)
Then thou shalt bring Aaron & his sonnes vnto the doore of the Tabernacle of the Congregation, and wash them with water.
Then thou shalt bring Aaron & his sonnes vnto the doore of the Tabernacle of the Congregation, and wash them with water.
Legacy Standard Bible
Then you shall bring Aaron and his sons to the doorway of the tent of meeting and wash them with water.
Then you shall bring Aaron and his sons to the doorway of the tent of meeting and wash them with water.
Contemporary English Version
Bring Aaron and his sons to the entrance of the tent and have them wash themselves.
Bring Aaron and his sons to the entrance of the tent and have them wash themselves.
Complete Jewish Bible
"Then bring Aharon and his sons to the entrance of the tent of meeting and wash them with water.
"Then bring Aharon and his sons to the entrance of the tent of meeting and wash them with water.
Darby Translation
And thou shalt bring Aaron and his sons near, at the entrance of the tent of meeting, and bathe them with water.
And thou shalt bring Aaron and his sons near, at the entrance of the tent of meeting, and bathe them with water.
Easy-to-Read Version
"Bring Aaron and his sons to the entrance of the Meeting Tent. Wash them with water.
"Bring Aaron and his sons to the entrance of the Meeting Tent. Wash them with water.
English Standard Version
Then you shall bring Aaron and his sons to the entrance of the tent of meeting and shall wash them with water
Then you shall bring Aaron and his sons to the entrance of the tent of meeting and shall wash them with water
George Lamsa Translation
Then you shall bring Aaron and his sons to the door of the tabernacle of the congregation, and wash them with water.
Then you shall bring Aaron and his sons to the door of the tabernacle of the congregation, and wash them with water.
Good News Translation
"Bring Aaron and his sons to the entrance of the Tent, and have them take a ritual bath.
"Bring Aaron and his sons to the entrance of the Tent, and have them take a ritual bath.
Christian Standard Bible®
“Then bring Aaron and his sons to the entrance to the tent of meeting and wash them with water.
“Then bring Aaron and his sons to the entrance to the tent of meeting and wash them with water.
Literal Translation
And you shall cause to draw near Aaron and his sons to the door of the tabernacle of the congregation. And you shall wash them with water.
And you shall cause to draw near Aaron and his sons to the door of the tabernacle of the congregation. And you shall wash them with water.
American Standard Version
And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tent of meeting, and shalt wash them with water.
And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tent of meeting, and shalt wash them with water.
Bible in Basic English
Then let Aaron and his sons come to the door of the Tent of meeting; and after washing them with water,
Then let Aaron and his sons come to the door of the Tent of meeting; and after washing them with water,
Bishop's Bible (1568)
And thou shalt bryng Aaron and his sonnes vnto the doore of the tabernacle of the congregation, and washe them with water.
And thou shalt bryng Aaron and his sonnes vnto the doore of the tabernacle of the congregation, and washe them with water.
JPS Old Testament (1917)
And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tent of meeting, and shalt wash them with water.
And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tent of meeting, and shalt wash them with water.
King James Version (1611)
And thou shalt bring Aaron and his sonnes vnto the doore of the Tabernacle of the Congregation, and wash them with water.
And thou shalt bring Aaron and his sonnes vnto the doore of the Tabernacle of the Congregation, and wash them with water.
Brenton's Septuagint (LXX)
And thou shalt bring Aaron and his sons to the doors of the tabernacle of witness, and thou shalt wash them with water.
And thou shalt bring Aaron and his sons to the doors of the tabernacle of witness, and thou shalt wash them with water.
English Revised Version
And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tent of meeting, and shalt wash them with water.
And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tent of meeting, and shalt wash them with water.
Berean Standard Bible
Then bring Aaron and his sons to the entrance of the Tent of Meeting and wash them with water.
Then bring Aaron and his sons to the entrance of the Tent of Meeting and wash them with water.
Wycliffe Bible (1395)
And thou schalt present Aaron and hise sones to the dore of the tabernacle of witnessyng;
And thou schalt present Aaron and hise sones to the dore of the tabernacle of witnessyng;
Young's Literal Translation
`And thou hast brought near Aaron and his sons unto the opening of the tent of meeting, and hast bathed them with water;
`And thou hast brought near Aaron and his sons unto the opening of the tent of meeting, and hast bathed them with water;
Update Bible Version
And you shall bring Aaron and his sons to the door of the tent of meeting, and shall wash them with water.
And you shall bring Aaron and his sons to the door of the tent of meeting, and shall wash them with water.
Webster's Bible Translation
And thou shalt bring Aaron and his sons to the door of the tabernacle of the congregation, and wash them with water.
And thou shalt bring Aaron and his sons to the door of the tabernacle of the congregation, and wash them with water.
World English Bible
You shall bring Aaron and his sons to the door of the tent of meeting, and shall wash them with water.
You shall bring Aaron and his sons to the door of the tent of meeting, and shall wash them with water.
New King James Version
"Then you shall bring Aaron and his sons to the door of the tabernacle of meeting and wash them with water.
"Then you shall bring Aaron and his sons to the door of the tabernacle of meeting and wash them with water.
New Living Translation
"Present Aaron and his sons at the entrance of the Tabernacle, and wash them with water.
"Present Aaron and his sons at the entrance of the Tabernacle, and wash them with water.
New Life Bible
"Then bring Aaron and his sons to the door of the meeting tent. And wash them with water.
"Then bring Aaron and his sons to the door of the meeting tent. And wash them with water.
New Revised Standard
Then you shall bring Aaron and his sons to the entrance of the tent of meeting, and shall wash them with water,
Then you shall bring Aaron and his sons to the entrance of the tent of meeting, and shall wash them with water,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And thou shalt bring near Aaron and his sons, unto the opening of the teat of meeting, - and shalt bathe them in the water;
And thou shalt bring near Aaron and his sons, unto the opening of the teat of meeting, - and shalt bathe them in the water;
Douay-Rheims Bible
And thou shalt bring Aaron and his sons to the door of the tabernacle of the testimony, and having washed them with water,
And thou shalt bring Aaron and his sons to the door of the tabernacle of the testimony, and having washed them with water,
Revised Standard Version
Then you shall bring Aaron and his sons to the door of the tent of meeting, and shall wash them with water,
Then you shall bring Aaron and his sons to the door of the tent of meeting, and shall wash them with water,
THE MESSAGE
"Finally, bring Aaron and his sons to the entrance of the Tent of Meeting and wash them with water. Dress Aaron in the sacred vestments. Anoint him. Consecrate him to serve me as priest. Bring his sons and put tunics on them. Anoint them, just as you anointed their father, to serve me as priests. Their anointing will bring them into a perpetual priesthood, down through the generations."
"Finally, bring Aaron and his sons to the entrance of the Tent of Meeting and wash them with water. Dress Aaron in the sacred vestments. Anoint him. Consecrate him to serve me as priest. Bring his sons and put tunics on them. Anoint them, just as you anointed their father, to serve me as priests. Their anointing will bring them into a perpetual priesthood, down through the generations."
New American Standard Bible (1995)
"Then you shall bring Aaron and his sons to the doorway of the tent of meeting and wash them with water.
"Then you shall bring Aaron and his sons to the doorway of the tent of meeting and wash them with water.
Contextual Overview
1 And ye LORDE spake vnto Moses, & sayde: 2 In the fyrst daye of the first moneth shalt thou set vp ye Habitacio of ye Tabernacle of wytnesse, 3 and shal put the Arke of wytnes therin, and hange the vayle before ye Arke. 4 And thou shalt bringe in the table, and garnish it, and brynge in the cadilsticke, and put the lampes theron. 5 And ye golde altare of incense shalt thou set before ye Arke of wytnesse, & hange vp the hanginge in the dore of the Habitacio. 6 But the altare of burntofferinges shalt thou set before the dore of the Habitacion of the Tabernacle of wytnesse: 7 & the lauer betwixte the Tabernacle of wytnesse and the altare, and put water therin, 8 & set the courte rounde aboute, and hange vp the hanginge in the courte gate. 9 And thou shalt take the anoyntynge oyle, and anoynte the Habitacion and all that is there in, and shalt consecrate it, and all ye apparell therof, that it maye be holy. 10 And thou shalt anoynte the altare of burntofferynges and all his vessels, and consecrate it, that it maye be most holy.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Exodus 29:1-35, Leviticus 8:1-13, Leviticus 9:1-24, Isaiah 11:1-5, Isaiah 61:1-3, Matthew 3:16, Luke 1:35, John 3:34, Romans 8:3, Galatians 4:4
Reciprocal: Exodus 29:4 - wash them Exodus 29:35 - thus shalt thou do Leviticus 8:2 - anointing Leviticus 8:6 - washed Leviticus 16:4 - therefore Numbers 8:9 - thou shalt bring 1 Kings 7:38 - ten lavers Hebrews 9:10 - divers
Cross-References
Genesis 40:18
Ioseph answered, and sayde: This is the interpretacion: The thre baÃkettes are thre dayes,
Ioseph answered, and sayde: This is the interpretacion: The thre baÃkettes are thre dayes,
Genesis 40:19
and after thre dayes shall Pharao take the, and hange the vpon the galowe, and the foules shal eate thy flesh from of ye.
and after thre dayes shall Pharao take the, and hange the vpon the galowe, and the foules shal eate thy flesh from of ye.
Genesis 41:12
Then was there with vs a yonge man an Hebrue, the chefe marshals seruaunt, vnto whom we tolde it, and he declared oure dreames vnto vs, vnto eueryma acordinge to his dreame.
Then was there with vs a yonge man an Hebrue, the chefe marshals seruaunt, vnto whom we tolde it, and he declared oure dreames vnto vs, vnto eueryma acordinge to his dreame.
Judges 7:14
Then answered the other: That is nothinge els then ye swerde of Gedeon the sonne of Ioas ye Israelite: God hath geue ouer the Madianites with all the hoost in to his hande.
Then answered the other: That is nothinge els then ye swerde of Gedeon the sonne of Ioas ye Israelite: God hath geue ouer the Madianites with all the hoost in to his hande.
Matthew 26:26
And as they ate, Iesus toke the bred, gaue thankes, brake it, and gaue it to the disciples, and sayde: Take, eate, this is my body.
And as they ate, Iesus toke the bred, gaue thankes, brake it, and gaue it to the disciples, and sayde: Take, eate, this is my body.
1 Corinthians 10:4
and dyd all drynke of one spirituall drynke: but they dronke of the spirituall rocke that folowed the, which rocke was Christ.
and dyd all drynke of one spirituall drynke: but they dronke of the spirituall rocke that folowed the, which rocke was Christ.
Galatians 4:25
For Agar is called in Arabia ye mount Sina, and reacheth vnto Ierusalem which now is, and is in bondage with hir children.
For Agar is called in Arabia ye mount Sina, and reacheth vnto Ierusalem which now is, and is in bondage with hir children.
Gill's Notes on the Bible
Ver. 12-14. And thou shalt bring Aaron and his sons to the door of the tabernacle of the congregation,.... To wash, anoint, and clothe them, as in the two following verses Exodus 40:13, that they might minister in the priest's office, according to Exodus 28:41
