Lectionary Calendar
Wednesday, April 22nd, 2026
the Third Week after Easter
the Third Week after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
Exodus 40:22
And he set the table in the Tabernacle of wytnesse, in the corner of the Habitacion vpon the north syde without the vayle,
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
He put the table in the tent of meeting, on the side of the tent northward, outside of the veil.
He put the table in the tent of meeting, on the side of the tent northward, outside of the veil.
King James Version
And he put the table in the tent of the congregation, upon the side of the tabernacle northward, without the vail.
And he put the table in the tent of the congregation, upon the side of the tabernacle northward, without the vail.
Lexham English Bible
And he put the table in the tent of assembly on the north side of the tabernacle outside the curtain.
And he put the table in the tent of assembly on the north side of the tabernacle outside the curtain.
New Century Version
Moses put the table in the Meeting Tent on the north side of the Holy Tent in front of the curtain.
Moses put the table in the Meeting Tent on the north side of the Holy Tent in front of the curtain.
New English Translation
And he put the table in the tent of meeting, on the north side of the tabernacle, outside the curtain.
And he put the table in the tent of meeting, on the north side of the tabernacle, outside the curtain.
Amplified Bible
Then he put the table in the Tent of Meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil.
Then he put the table in the Tent of Meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil.
New American Standard Bible
He also put the table in the tent of meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil.
He also put the table in the tent of meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil.
Geneva Bible (1587)
Furthermore he put the Table in the Tabernacle of the Congregation in the Northside of the Tabernacle, without the vaile,
Furthermore he put the Table in the Tabernacle of the Congregation in the Northside of the Tabernacle, without the vaile,
Legacy Standard Bible
Then he put the table in the tent of meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil.
Then he put the table in the tent of meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil.
Contemporary English Version
The table for the sacred bread was put along the north wall of the holy place,
The table for the sacred bread was put along the north wall of the holy place,
Complete Jewish Bible
He put the table in the tent of meeting on the side of the tabernacle facing north, outside the curtain.
He put the table in the tent of meeting on the side of the tabernacle facing north, outside the curtain.
Darby Translation
And he put the table in the tent of meeting, on the side of the tabernacle northward, outside the veil,
And he put the table in the tent of meeting, on the side of the tabernacle northward, outside the veil,
Easy-to-Read Version
Then Moses put the table in the Meeting Tent on the north side of the Holy Tent. He put it in the Holy Place, in front of the curtain.
Then Moses put the table in the Meeting Tent on the north side of the Holy Tent. He put it in the Holy Place, in front of the curtain.
English Standard Version
He put the table in the tent of meeting, on the north side of the tabernacle, outside the veil,
He put the table in the tent of meeting, on the north side of the tabernacle, outside the veil,
George Lamsa Translation
And he put the table in the tent of the congregation on the side of the tabernacle northward, outside the veil.
And he put the table in the tent of the congregation on the side of the tabernacle northward, outside the veil.
Good News Translation
He put the table in the Tent, on the north side outside the curtain,
He put the table in the Tent, on the north side outside the curtain,
Christian Standard Bible®
Moses placed the table in the tent of meeting on the north side of the tabernacle, outside the curtain.
Moses placed the table in the tent of meeting on the north side of the tabernacle, outside the curtain.
Literal Translation
And he gave the table into the tabernacle of the congregation, on the side of the tabernacle, northward outside the veil.
And he gave the table into the tabernacle of the congregation, on the side of the tabernacle, northward outside the veil.
American Standard Version
And he put the table in the tent of meeting, upon the side of the tabernacle northward, without the veil.
And he put the table in the tent of meeting, upon the side of the tabernacle northward, without the veil.
Bible in Basic English
And he put the table in the Tent of meeting, on the north side outside the veil.
And he put the table in the Tent of meeting, on the north side outside the veil.
Bishop's Bible (1568)
And he put the table in the tabernacle of the congregation in the north syde of the tabernacle without the vayle,
And he put the table in the tabernacle of the congregation in the north syde of the tabernacle without the vayle,
JPS Old Testament (1917)
And he put the table in the tent of meeting, upon the side of the tabernacle northward, without the veil.
And he put the table in the tent of meeting, upon the side of the tabernacle northward, without the veil.
King James Version (1611)
And hee put the Table in the Tent of the Congregation, vpon the side of the Tabernacle Northwaed, without the Uaile.
And hee put the Table in the Tent of the Congregation, vpon the side of the Tabernacle Northwaed, without the Uaile.
Brenton's Septuagint (LXX)
And he put the table in the tabernacle of witness, on the north side without the veil of the tabernacle.
And he put the table in the tabernacle of witness, on the north side without the veil of the tabernacle.
English Revised Version
And he put the table in the tent of meeting, upon the side of the tabernacle northward, without the veil.
And he put the table in the tent of meeting, upon the side of the tabernacle northward, without the veil.
Berean Standard Bible
Moses placed the table in the Tent of Meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil.
Moses placed the table in the Tent of Meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil.
Wycliffe Bible (1395)
He settide also the boord in the tabernacle of witnessyng, at the north coost, without the veil,
He settide also the boord in the tabernacle of witnessyng, at the north coost, without the veil,
Young's Literal Translation
And he putteth the table in the tent of meeting, on the side of the tabernacle northward, at the outside of the vail,
And he putteth the table in the tent of meeting, on the side of the tabernacle northward, at the outside of the vail,
Update Bible Version
And he put the table in the tent of meeting, on the side of the tabernacle northward, outside the veil.
And he put the table in the tent of meeting, on the side of the tabernacle northward, outside the veil.
Webster's Bible Translation
And he put the table in the tent of the congregation, upon the side of the tabernacle northward, without the vail.
And he put the table in the tent of the congregation, upon the side of the tabernacle northward, without the vail.
World English Bible
He put the table in the tent of meeting, on the side of the tent northward, outside of the veil.
He put the table in the tent of meeting, on the side of the tent northward, outside of the veil.
New King James Version
He put the table in the tabernacle of meeting, on the north side of the tabernacle, outside the veil;
He put the table in the tabernacle of meeting, on the north side of the tabernacle, outside the veil;
New Living Translation
Next Moses placed the table in the Tabernacle, along the north side of the Holy Place, just outside the inner curtain.
Next Moses placed the table in the Tabernacle, along the north side of the Holy Place, just outside the inner curtain.
New Life Bible
Then he put the table in the meeting tent, on the north side of the tent, outside the curtain.
Then he put the table in the meeting tent, on the north side of the tent, outside the curtain.
New Revised Standard
He put the table in the tent of meeting, on the north side of the tabernacle, outside the curtain,
He put the table in the tent of meeting, on the north side of the tabernacle, outside the curtain,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And he placed the table in the tent of meeting, - on the side of the habitation northward, - outside the veil;
And he placed the table in the tent of meeting, - on the side of the habitation northward, - outside the veil;
Douay-Rheims Bible
(40-19) And when he had brought the ark into the tabernacle, he drew the veil before it to fulfil the commandment of the Lord.
(40-19) And when he had brought the ark into the tabernacle, he drew the veil before it to fulfil the commandment of the Lord.
Revised Standard Version
And he put the table in the tent of meeting, on the north side of the tabernacle, outside the veil,
And he put the table in the tent of meeting, on the north side of the tabernacle, outside the veil,
THE MESSAGE
He placed the Table in the Tent of Meeting on the north side of The Dwelling, outside the curtain, and arranged the Bread there before God , just as God had commanded him.
He placed the Table in the Tent of Meeting on the north side of The Dwelling, outside the curtain, and arranged the Bread there before God , just as God had commanded him.
New American Standard Bible (1995)
Then he put the table in the tent of meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil.
Then he put the table in the tent of meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil.
Contextual Overview
16 And Moses dyd all as the LORDE comaunded him. 17 Thus was the Tabernacle set vp in the seconde yeare vpon the first daye of the first moneth. 18 And whan Moses reared it vp, he fastened ye sokettes and the bordes, and barres, and set vp the pilers, 19 and spred out the tent ouer the Habitacion, and put the couerynge of the tent aboue an hye, as the LORDE commaunded him. 20 And he toke the wytnesse, and layed it in the Arke, and put ye staues in the Arke, and set the Mercyseate aboue vpon the Arke, 21 and brought the Arke in to the Habitacion, and hanged the vayle before the Arke of wytnesse, as the LORDE commaunded him. 22 And he set the table in the Tabernacle of wytnesse, in the corner of the Habitacion vpon the north syde without the vayle, 23 and prepared bred theron before ye LORDE as the LORDE commaunded him. 24 And he set in the candilsticke also, euen ouer agaynst the table, in the corner of the Habitacion vpon the south syde, 25 and put the lampes theron before ye LORDE, as the LORDE commaunded him.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
he put: John 6:53-57, Ephesians 3:8
northward: Exodus 40:24, Exodus 26:35
Reciprocal: Exodus 25:23 - a table Exodus 37:10 - General Exodus 40:4 - the table Leviticus 1:11 - he shall Leviticus 24:6 - pure 1 Kings 7:48 - the table Hebrews 9:2 - the first
Cross-References
Genesis 40:8
They answered: We haue dreamed, and haue no man to declare it vnto vs. Ioseph sayde: Interpretinge belongeth vnto God, but tell it me yet.
They answered: We haue dreamed, and haue no man to declare it vnto vs. Ioseph sayde: Interpretinge belongeth vnto God, but tell it me yet.
Genesis 40:11
And I had Pharaos cuppe in my hande, & toke (the grapes) and wronge the in to ye cuppe, and gaue Pharao the cuppe in his hade.
And I had Pharaos cuppe in my hande, & toke (the grapes) and wronge the in to ye cuppe, and gaue Pharao the cuppe in his hade.
Genesis 40:13
The thre braunches are thre dayes, and ouer thre dayes shall Pharao take the, and putt the in thine office agayne, that thou mayest geue him the cuppe in his hande after the olde maner, wha thou wast his butlar.
The thre braunches are thre dayes, and ouer thre dayes shall Pharao take the, and putt the in thine office agayne, that thou mayest geue him the cuppe in his hande after the olde maner, wha thou wast his butlar.
Genesis 40:19
and after thre dayes shall Pharao take the, and hange the vpon the galowe, and the foules shal eate thy flesh from of ye.
and after thre dayes shall Pharao take the, and hange the vpon the galowe, and the foules shal eate thy flesh from of ye.
Genesis 40:23
Neuerthelesse the chefe butlar thought not on Ioseph, but forgat him.
Neuerthelesse the chefe butlar thought not on Ioseph, but forgat him.
Genesis 41:16
Ioseph answered Pharao, and sayde: God shall geue Pharao a prosperous answere, yee well without me.
Ioseph answered Pharao, and sayde: God shall geue Pharao a prosperous answere, yee well without me.
Jeremiah 23:28
The prophet that hath a dreame, let him tell it: and he that vnderstondeth my worde, let him shewe it faithfully. For what hath chaffe and wheat to do together? saieth the LORDE.
The prophet that hath a dreame, let him tell it: and he that vnderstondeth my worde, let him shewe it faithfully. For what hath chaffe and wheat to do together? saieth the LORDE.
Daniel 2:30
As for me, this secrete is not shewed me, for eny wi?dome that I haue, more then eny other lyuynge: but only that I might shewe the kynge the interpretacion, & that he might knowe the thoughtes off his owne herte.
As for me, this secrete is not shewed me, for eny wi?dome that I haue, more then eny other lyuynge: but only that I might shewe the kynge the interpretacion, & that he might knowe the thoughtes off his owne herte.
Daniel 5:12
because that soch an abundaunt sprete, knowlege & wisdome (to expoude dreames, to open secretes, and to declare harde dowtes) was founde in him: yee euen in Daniel, whom the kynge named Balthasar. Let this same Daniel be sente for, and he shall tell, what it meaneth.
because that soch an abundaunt sprete, knowlege & wisdome (to expoude dreames, to open secretes, and to declare harde dowtes) was founde in him: yee euen in Daniel, whom the kynge named Balthasar. Let this same Daniel be sente for, and he shall tell, what it meaneth.
Acts 5:30
The God of oure fathers hath raysed vp Iesus, who ye slewe, and hanged on tre.
The God of oure fathers hath raysed vp Iesus, who ye slewe, and hanged on tre.
Gill's Notes on the Bible
And he put the table in the tent of the congregation,.... In the holy place; for there the shewbread table, which is here meant, was put:
upon the side of the tabernacle northward, without the vail; on the north side of the tabernacle, at a little distance from the walls, which were the curtains and boards, even in the holy place on the outside of the vail, which divided from the most holy place.
