Lectionary Calendar
Thursday, September 18th, 2025
the Week of Proper 19 / Ordinary 24
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

Judges 3:11

Then was the londe in rest fortye yeares. And Athniel the sonne of Kenas dyed.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Forty;   Israel;   Judge;   Kenaz;   Nation;   Othniel;   Thompson Chain Reference - Forty Years;   Periods and Numbers;   Torrey's Topical Textbook - Judgments;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Abishua;   Bridgeway Bible Dictionary - Caleb;   Number;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Rest;   Easton Bible Dictionary - Othniel;   Fausset Bible Dictionary - Achsah;   Judges, the Book of;   Number;   Othniel;   Holman Bible Dictionary - Government;   Judges, Book of;   Othniel;   Hastings' Dictionary of the Bible - Greek Versions of Ot;   Judah;   Judges (1);   Levi;   Quarry;   Solomon;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Numbers (2);   Saviour (2);   Morrish Bible Dictionary - Judges, Book of;   Kenaz ;   Othniel ;   People's Dictionary of the Bible - Chushan-rishathaim;   Mesopotamia;   Othniel;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Reign of the Judges;   International Standard Bible Encyclopedia - Four;   Judah (2);   Judges, Book of:;   Judges, Period of;   Kenaz;   Number;   Othniel;   The Jewish Encyclopedia - Forty, the Number;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Then the land had peace for forty years, and Othniel son of Kenaz died.
Hebrew Names Version
The land had rest forty years. `Otni'el the son of Kenaz died.
King James Version
And the land had rest forty years. And Othniel the son of Kenaz died.
Lexham English Bible
So the land rested forty years. Then Othniel son of Kenaz died.
English Standard Version
So the land had rest forty years. Then Othniel the son of Kenaz died.
New Century Version
So the land was at peace for forty years. Then Othniel son of Kenaz died.
New English Translation
The land had rest for forty years; then Othniel son of Kenaz died.
Amplified Bible
And the land was at rest [from oppression for] forty years. Then Othniel the son of Kenaz died.
New American Standard Bible
Then the land was at rest for forty years. And Othniel the son of Kenaz died.
Geneva Bible (1587)
So the lande had rest fourtie yeeres, and Othniel the sonne of Kenaz dyed.
Legacy Standard Bible
Woe to them! For they have gone the way of Cain, and for pay they have poured themselves into the error of Balaam, and perished in the rebellion of Korah.
Contemporary English Version
and Israel was at peace until Othniel died about forty years later.
Complete Jewish Bible
So the land had rest for forty years, until ‘Otni'el the son of K'naz died.
Darby Translation
And the land had rest forty years; and Othniel the son of Kenaz died.
Easy-to-Read Version
So the land was at peace for 40 years, until Othniel son of Kenaz died.
George Lamsa Translation
And the land had rest forty years. Then Othniel the son of Kenaz died.
Good News Translation
There was peace in the land for forty years, and then Othniel died.
Literal Translation
And the land had rest forty years. And Othniel the son of Kenaz died.
American Standard Version
And the land had rest forty years. And Othniel the son of Kenaz died.
Bible in Basic English
Then for forty years the land had peace, till the death of Othniel, the son of Kenaz.
Bishop's Bible (1568)
And the land had rest fourtie yeres: and Othoniel the sonne of Kenes died.
JPS Old Testament (1917)
And the land had rest forty years. And Othniel the son of Kenaz died.
King James Version (1611)
And the land had rest forty yeres: and Othniel the sonne of Kenaz died.
Brenton's Septuagint (LXX)
And the land was quiet forty years; and Gothoniel the son of Kenez died.
English Revised Version
And the land had rest forty years. And Othniel the son of Kenaz died.
Berean Standard Bible
So the land had rest for forty years, until Othniel son of Kenaz died.
Wycliffe Bible (1395)
And the lond restide fourti yeer; and Othonyel, sone of Ceneth, diede.
Young's Literal Translation
and the land resteth forty years. And Othniel son of Kenaz dieth,
Update Bible Version
And the land had rest forty years. And Othniel the son of Kenaz died.
Webster's Bible Translation
And the land had rest forty years: and Othniel the son of Kenaz died.
World English Bible
The land had rest forty years. Othniel the son of Kenaz died.
New King James Version
So the land had rest for forty years. Then Othniel the son of Kenaz died.
New Living Translation
So there was peace in the land for forty years. Then Othniel son of Kenaz died.
New Life Bible
The land had rest for forty years. Then Othniel the son of Kenaz died.
New Revised Standard
So the land had rest forty years. Then Othniel son of Kenaz died.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And the land had rest forty years, - and Othniel son of Kenaz, died.
Douay-Rheims Bible
And the land rested forty years, and Othoniel, the son of Cenez, died.
Revised Standard Version
So the land had rest forty years. Then Oth'ni-el the son of Kenaz died.
THE MESSAGE
The land was quiet for forty years. Then Othniel son of Kenaz died.
New American Standard Bible (1995)
Then the land had rest forty years. And Othniel the son of Kenaz died.

Contextual Overview

8 Then ye wrath of ye LORDE waxed whote ouer Israel, & he solde the vnder the hade of Cusan Risathaim kynge of Mesopotamia, & so ye childre of Israel serued Cusan Risathaim viij. yeare. 9 The cried the childre of Israel vnto the LORDE, & the LORDE raysed the vp a sauior which delyuered the, namely Athniel ye sonne of Kenas, Calebs yongest brother. 10 And the sprete of the LORDE came vpon him, & he was iudge in Israel, & wente out a warre fare. And ye LORDE delyuered Cusan Risathaim the kynge of Syria in to his hade, so yt his hande was to stroge for him. 11 Then was the londe in rest fortye yeares. And Athniel the sonne of Kenas dyed.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the land: Judges 3:30, Judges 5:31, Judges 8:28, Joshua 11:23, Esther 9:22

Othniel: Judges 3:9, Joshua 15:17, 1 Chronicles 4:13

Reciprocal: Genesis 49:15 - rest Joshua 14:15 - And the land Judges 2:19 - when the Judges 10:11 - children Judges 11:26 - three hundred 1 Samuel 7:15 - judged 2 Chronicles 14:6 - for the land Nehemiah 9:28 - did evil again

Cross-References

Genesis 4:10
And he sayde: What hast thou done? The voyce of thy brothers bloude crieth vnto me out of the earth.
Psalms 50:21
This thou doest, whyle I holde my tonge: and thinkest me to be eue soch one as thy self: but I wil reproue the, & set my self agaynst the.
Romans 3:20
because yt by ye dedes of the lawe no flesh maye be iustified in his sighte. For by the lawe commeth but the knowlege of synne.

Gill's Notes on the Bible

And the land had rest forty years,.... As it should seem from the time of this deliverance; though, according to Ben Gersom and Abarbinel, the eight years' servitude are to be included in them; and Bishop Usher r reckons these forty years from the rest first settled in the land by Joshua; but the former sense seems best:

and Othniel the son of Kenaz died: not at the end of the forty years; it is not likely he should live so long, but when he died is not certain; Eusebius s says he judged Israel fifty years.

r Anual. Vet. Test. p. 42. s Evangel. Praepar. l. 1O. c. 14. p. 502.

Barnes' Notes on the Bible

The land - means here, as in Judges 1:2, not the whole land of Canaan, but the part concerned, probably the land of the tribe of Judah. Forty years, here and elsewhere, is (like fourscore years, Judges 3:30) a round number, perhaps equivalent to a generation.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile