Lectionary Calendar
Thursday, April 16th, 2026
the Second Week after Easter
the Second Week after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
Numbers 31:15
and sayde vnto the: Haue ye saued all ye wemen alyue?
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
Moshe said to them, Have you saved all the women alive?
Moshe said to them, Have you saved all the women alive?
King James Version
And Moses said unto them, Have ye saved all the women alive?
And Moses said unto them, Have ye saved all the women alive?
Lexham English Bible
And Moses said to them, "You have kept alive every female?
And Moses said to them, "You have kept alive every female?
English Standard Version
Moses said to them, "Have you let all the women live?
Moses said to them, "Have you let all the women live?
New Century Version
He asked them, "Why did you let the women live?
He asked them, "Why did you let the women live?
New English Translation
Moses said to them, "Have you allowed all the women to live?
Moses said to them, "Have you allowed all the women to live?
Amplified Bible
And Moses said to them, "Have you let all the women live?
And Moses said to them, "Have you let all the women live?
New American Standard Bible
And Moses said to them, "Have you spared all the women?
And Moses said to them, "Have you spared all the women?
Geneva Bible (1587)
And Moses sayde vnto them, What? haue ye saued all the women?
And Moses sayde vnto them, What? haue ye saued all the women?
Legacy Standard Bible
So Moses said to them, "Have you spared all the women?
So Moses said to them, "Have you spared all the women?
Contemporary English Version
and said, "I can't believe you let the women live!
and said, "I can't believe you let the women live!
Complete Jewish Bible
Moshe asked them, "You let the women live?
Moshe asked them, "You let the women live?
Darby Translation
and Moses said to them, Have ye saved all the women alive?
and Moses said to them, Have ye saved all the women alive?
Easy-to-Read Version
Moses said to them, "Why did you let the women live?
Moses said to them, "Why did you let the women live?
George Lamsa Translation
And Moses said to them, Why have you let all the women live?
And Moses said to them, Why have you let all the women live?
Good News Translation
He asked them, "Why have you kept all the women alive?
He asked them, "Why have you kept all the women alive?
Christian Standard Bible®
“Have you let every female live?” he asked them.
“Have you let every female live?” he asked them.
Literal Translation
And Moses said to them, Have you saved all the women alive?
And Moses said to them, Have you saved all the women alive?
American Standard Version
And Moses said unto them, Have ye saved all the women alive?
And Moses said unto them, Have ye saved all the women alive?
Bible in Basic English
And Moses said to them, Why have you kept all the women safe?
And Moses said to them, Why have you kept all the women safe?
Bishop's Bible (1568)
And Moyses sayde vnto them: Haue ye saued all the women alyue?
And Moyses sayde vnto them: Haue ye saued all the women alyue?
JPS Old Testament (1917)
And Moses said unto them: 'Have ye saved all the women alive?
And Moses said unto them: 'Have ye saved all the women alive?
King James Version (1611)
And Moses said vnto them, Haue ye saued all the women aliue?
And Moses said vnto them, Haue ye saued all the women aliue?
Brenton's Septuagint (LXX)
And Moses said to them, Why have ye saved every female alive?
And Moses said to them, Why have ye saved every female alive?
English Revised Version
And Moses said unto them, Have ye saved all the women alive?
And Moses said unto them, Have ye saved all the women alive?
Berean Standard Bible
"Have you spared all the women?" he asked them.
"Have you spared all the women?" he asked them.
Young's Literal Translation
And Moses saith unto them, `Have ye kept alive every female?
And Moses saith unto them, `Have ye kept alive every female?
Update Bible Version
And Moses said to them, Have you saved all the women alive?
And Moses said to them, Have you saved all the women alive?
Webster's Bible Translation
And Moses said to them, Have ye saved all the women alive?
And Moses said to them, Have ye saved all the women alive?
World English Bible
Moses said to them, Have you saved all the women alive?
Moses said to them, Have you saved all the women alive?
New King James Version
And Moses said to them: "Have you kept all the women alive?
And Moses said to them: "Have you kept all the women alive?
New Living Translation
"Why have you let all the women live?" he demanded.
"Why have you let all the women live?" he demanded.
New Life Bible
He said to them, "Have you allowed all the women to live?
He said to them, "Have you allowed all the women to live?
New Revised Standard
Moses said to them, "Have you allowed all the women to live?
Moses said to them, "Have you allowed all the women to live?
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And Moses said unto them, - Have ye saved alive every female?
And Moses said unto them, - Have ye saved alive every female?
Douay-Rheims Bible
Said: Why have you saved the women?
Said: Why have you saved the women?
Revised Standard Version
Moses said to them, "Have you let all the women live?
Moses said to them, "Have you let all the women live?
New American Standard Bible (1995)
And Moses said to them, "Have you spared all the women?
And Moses said to them, "Have you spared all the women?
Contextual Overview
13 And Moses and Eleasar the prest and all the captaines of ye congregacion, wete out of the hoost to mete the. 14 And Moses was angrie at the officers of the hoost, which were captaynes ouer thousandes and hudreds, yt came from the battayll, 15 and sayde vnto the: Haue ye saued all ye wemen alyue? 16 Beholde, haue not they (thorow Balaams busynes) turned awaye ye childre of Israel to synne agaynst the LORDE vpo Peor, & their came a plage ouer the whole cogregacion of ye LORDE? 17 Now therfore slaie all the males amoge ye childre, & kyll all ye wemen yt haue knowne men & lyen wt them. 18 But all the wemen chidren yt haue knowne no me ner lien wt them, kepe those alyue for youre selues. 19 And lodge ye without the hoost, all yt haue slayne any man, or touched the slayne, that on the thirde and seuenth daie ye maie purifie yor selues and those whom ye haue taken presoners. 20 And all the clothes, and all stuffe that is made of ?kynnes, and all maner furres, and all vessels of wod shal ye purifie. 21 And Eleasar the prest sayde vnto ye captaynes of the hoost, yt wente out to the battayll: This is the statute of the lawe, which the LORDE comaunded Moses: 22 Golde, siluer brasse, yron, tynne and leed,
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Deuteronomy 2:34, Deuteronomy 20:13, Deuteronomy 20:16-18, Joshua 6:21, Joshua 8:25, Joshua 10:40, Joshua 11:14, 1 Samuel 15:3, Psalms 137:8, Psalms 137:9, Jeremiah 48:10, Ezekiel 9:6
Reciprocal: Numbers 25:1 - the people Numbers 25:18 - vex you Numbers 31:9 - General 2 Chronicles 20:25 - precious jewels Proverbs 28:10 - causeth
Cross-References
Genesis 30:26
geue me my wyues and my children, (for the which I haue serued the) yt I maye go: for thou knowest, what seruyce I haue done the.
geue me my wyues and my children, (for the which I haue serued the) yt I maye go: for thou knowest, what seruyce I haue done the.
Genesis 31:7
And he hath disceaued me, and chaunged my wages now ten tymes. But God hath not suffred him, to do me harme.
And he hath disceaued me, and chaunged my wages now ten tymes. But God hath not suffred him, to do me harme.
Genesis 31:11
And the angel of God sayde vnto me in a dreame: Iacob. And I answered: here am I.
And the angel of God sayde vnto me in a dreame: Iacob. And I answered: here am I.
Genesis 31:15
& he hath couted vs as straugers, for he hath solde vs, & spent vp or wages.
& he hath couted vs as straugers, for he hath solde vs, & spent vp or wages.
Genesis 31:20
Thus dyd Iacob steale awaie ye hert of Laban ye Syrian, in yt he tolde him not that he fled.
Thus dyd Iacob steale awaie ye hert of Laban ye Syrian, in yt he tolde him not that he fled.
Genesis 31:27
Wherfore keptest thou that secrete, that thou woldest flye, and hast stollen awaye fro me, and toldest me not, that I might haue brought the on the waye with myrth, with synginge, with tabrettes and harpes?
Wherfore keptest thou that secrete, that thou woldest flye, and hast stollen awaye fro me, and toldest me not, that I might haue brought the on the waye with myrth, with synginge, with tabrettes and harpes?
Genesis 31:30
And for so moch then as thou woldest nedes departe, and longedest sore after yi fathers house, why hast thou stollen away my goddes?
And for so moch then as thou woldest nedes departe, and longedest sore after yi fathers house, why hast thou stollen away my goddes?
Genesis 31:41
Thus haue I serued twentye yeare in thy house, fourtene yeares for thy doughters, & sixe for thy flocke, and ten tymes hast thou chaunged my rewarde:
Thus haue I serued twentye yeare in thy house, fourtene yeares for thy doughters, & sixe for thy flocke, and ten tymes hast thou chaunged my rewarde:
Nehemiah 5:8
and sayde vnto them: We (after oure abilyte) haue boughte oure brethren the Iewes, which were solde vnto the Heythen. And wyl ye sell youre brethren, whom we haue boughte vnto vs? Then helde they their peace, & coulde fynde nothinge to answere.
and sayde vnto them: We (after oure abilyte) haue boughte oure brethren the Iewes, which were solde vnto the Heythen. And wyl ye sell youre brethren, whom we haue boughte vnto vs? Then helde they their peace, & coulde fynde nothinge to answere.
Gill's Notes on the Bible
And Moses said unto them, have ye saved all the women alive?] Which either had been reported to him, or he concluded, by seeing so many with them; and this question is put, not for information, but by way of reproof, and as chiding them for what they had done; for they might have received orders from him to put them to death, when he sent them out; and if so, there was the more reason to be angry with them; or he might conclude they would have done this of themselves, knowing what instruments of mischief these women had been to Israel.
