Lectionary Calendar
Saturday, April 18th, 2026
the Second Week after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

Zechariah 4:4

So I answered, & spake to the angel yt talked with me, sayenge: O my lorde what are these?

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Holy Spirit;   Olive;   Torrey's Topical Textbook - Temple, the Second;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Candlestick;   Bridgeway Bible Dictionary - Olive;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Messiah;   Fausset Bible Dictionary - Candlestick;   Zechariah, the Book of;   Holman Bible Dictionary - Lord;   Messiah;   Zechariah, Book of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Zerubbabel;   Wilson's Dictionary of Bible Types - Old - golden;   Olive (tree);  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Hearth;   Zechariah, Book of;  

Devotionals:

- Every Day Light - Devotion for January 9;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Then I asked the angel who was speaking with me, “What are these, my lord?”
Hebrew Names Version
I answered and spoke to the angel who talked with me, saying, "What are these, my lord?"
King James Version (1611)
So I answered and spake to the Angell that talked with mee, saying: What are these, my Lord?
King James Version
So I answered and spake to the angel that talked with me, saying, What are these, my lord?
English Standard Version
And I said to the angel who talked with me, "What are these, my lord?"
New American Standard Bible
Then I said to the angel who was speaking with me, saying, "What are these, my lord?"
New Century Version
I asked the angel who talked with me, "Sir, what are these?"
Amplified Bible
So I asked the angel who was speaking with me, "What are these, my lord?"
Geneva Bible (1587)
So I answered, and spake to the Angel that talked with me, saying, What are these, my Lord?
New American Standard Bible (1995)
Then I said to the angel who was speaking with me saying, "What are these, my lord?"
Legacy Standard Bible
Then I answered and said to the angel who was speaking with me saying, "What are these, my lord?"
Berean Standard Bible
"What are these, my lord?" I asked the angel who was speaking with me.
Contemporary English Version
But, sir, what do these mean?"
Complete Jewish Bible
I then asked the angel speaking with me, "What are these, my Lord?" The angel speaking with me said,
Darby Translation
And I answered and spoke to the angel that talked with me, saying, What are these, my lord?
Easy-to-Read Version
Then I asked the angel who was speaking with me, "Sir, what do these things mean?"
George Lamsa Translation
So I answered and spoke to the angel who talked with me, saying, What are these, my lord?
Good News Translation
Then I asked the angel, "What do these things stand for, sir?"
Lexham English Bible
And I answered and said to the angel who was talking to me, "What are these, my lord?"
Literal Translation
And I answered and spoke to the angel who was talking with me, saying, What are these, my lord?
American Standard Version
And I answered and spake to the angel that talked with me, saying, What are these, my lord?
Bible in Basic English
And I made answer and said to the angel who was talking to me, What are these, my lord?
JPS Old Testament (1917)
And I answered and spoke to the angel that spoke with me, saying: 'What are these, my lord?'
Bishop's Bible (1568)
So I aunswered, and spake to the angell that talked with me, saying, O my Lorde, what are these?
Brenton's Septuagint (LXX)
And I inquired, and spoke to the angel that talked with me, saying, What are these things, my lord?
English Revised Version
And I answered and spake to the angel that talked with me, saying, What are these, my lord?
World English Bible
I answered and spoke to the angel who talked with me, saying, "What are these, my lord?"
Wycliffe Bible (1395)
And Y answeride, and seide to the aungel that spak in me, and Y seide, What ben these thingis, my lord?
Update Bible Version
And I answered and spoke to the angel that talked with me, saying, What are these, my lord?
Webster's Bible Translation
So I answered and spoke to the angel that talked with me, saying, What [are] these, my lord?
New English Translation
Then I asked the messenger who spoke with me, "What are these, sir?"
New King James Version
So I answered and spoke to the angel who talked with me, saying, "What are these, my lord?"
New Living Translation
Then I asked the angel, "What are these, my lord? What do they mean?"
New Life Bible
Then I said to the angel who was speaking with me, "What are these, my lord?"
New Revised Standard
I said to the angel who talked with me, "What are these, my lord?"
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Then responded I, and said unto the messenger who was speaking with me, saying, - What are these, my lord?
Douay-Rheims Bible
And I answered, and said to the angel that spoke in me, saying: What are these things, my lord?
Revised Standard Version
And I said to the angel who talked with me, "What are these, my lord?"
Young's Literal Translation
And I answer and speak unto the messenger who is speaking with me, saying, `What [are] these, my lord?'
THE MESSAGE
Then I asked the Messenger-Angel, "What does this mean, sir?"

Contextual Overview

1 And ye angel that talked with me, came agayne, & waked me vp (as a man that is raysed out of his slepe) 2 & sayde vnto me: What seist thou? And I sayde: I haue loked, and beholde: a candelsticke all of golde, with a boll vpon it & his vij. lampes therin, & vpon euery lampe vij. stalkes: 3 And ij. olyue trees therby, one vpon the right syde of the boll, & the other vpon the left syde. 4 So I answered, & spake to the angel yt talked with me, sayenge: O my lorde what are these? 5 The angel that talked with me, answered & sayde vnto me: knowest thou not what these be? And I sayde: No, my lorde. 6 He answered, & sayde vnto me: This is the worde of the LORDE vnto Zorobabel, sayenge: Nether thorow an hoost of men, ner thorow stregth, but thorow my sprete, saieth ye LORDE of hoostes. 7 What art thou (thou greate mountayne) before Zorobabel? thou must be made eauen. And he shal bringe vp the first stone, so that men shall crie vnto him: good lucke, good lucke. 8 Morouer, the worde of the LORDE came vnto me, sayenge: 9 The hondes of Zorobabel haue layed ye foundacion of this house, his hondes also shal fynishe it: that ye maye knowe, how that the LORDE of hoostes hath sent me vnto you. 10 For he that hath bene despysed a litle season, shal reioyce, whe he seyth the tynne weight in Zorobabels honde. The vij. eyes are the LORDES, which go thorow the hole worlde.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

What: Zechariah 4:12-14, Zechariah 1:9, Zechariah 1:19, Zechariah 5:6, Zechariah 6:4, Daniel 7:16-19, Daniel 12:8, Matthew 13:36, Revelation 7:13, Revelation 7:14

Cross-References

Genesis 4:16
So Cain wente out from ye face of the LORDE, and dwelt in the lande Nod, vpon the east syde of Eden.
Genesis 4:17
And Cain laye with his wyfe, which conceaued and bare Henoch. And he buylded a cite, and called it after the name of his sonne Henoch.
Genesis 4:19
And Lamech toke him two wyues: ye one was called Ada, & the other Zilla.
Genesis 4:20
And Ada bare Iabel, of whom came they that dwelt in tentes and had catell.
Genesis 15:17
So whan the Sonne was downe, and it was waxed darcke: Beholde, there smoked a fornace, and a fyre brande wente betwene ye partes.
Exodus 13:12
then shalt thou sunder out vnto the LORDE all that breaketh the Matrice, and firstborne amonge thy catell, soch as is male.
Leviticus 9:24
For there came a fyre from the LORDE, and vpon the altare it consumed the burntofferynge and the fat. Whan all the people sawe that, they reioysed, and fell vpon their faces.
Numbers 16:35
Morouer the fyre came out fro the LORDE, and consumed the two hundreth and fyftye men, that offred the incense.
Numbers 18:12
All the fat of the oyle, and all ye fat of the wyne and corne of their firstlinges, that they geue vnto the LORDE, haue I geuen vnto ye.
Numbers 18:17
But the first frutes of an oxe, or lambe, or goate shalt thou not cause to be redemed for they are holy. Their bloude shalt thou sprenkle vpon the altare, and their fat shalt thou burne for an offerynge of a swete sauoure vnto ye LORDE.

Gill's Notes on the Bible

So I answered, and spake to the angel that talked with me,.... The same that awoke him out of sleep, and asked him what he saw:

saying, What [are] these, my lord? that is, what do they signify? what do they represent? or what are they emblems of? for he knew what they were; that they were a candlestick, and two olive trees; but he was desirous of knowing what the meaning of them were.

Barnes' Notes on the Bible

Osorius: “Awakened from his state of sleep, even thus the prophet seemed slowly to understand what was shown him. He asks then of the instructing angel. The angel, almost amazed, asks if he knowns it not, and when he plainly declares his ignorance, makes clear the enigma of the vision.”


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile