Numbers 31:45

THE MESSAGE

Parallel Translations

Hebrew Names Version
and thirty thousand five hundred donkeys,

King James Version
And thirty thousand asses and five hundred,

Lexham English Bible
and thirty thousand five hundred male donkeys,

English Standard Version
and 30,500 donkeys,

New Century Version
30,500 donkeys,

New English Translation
30,500 donkeys,

Amplified Bible
and 30,500 donkeys,

New American Standard Bible
30,500 donkeys,

Geneva Bible (1587)
And thirtie thousand asses, & fiue hudreth,

Legacy Standard Bible
and 30,500 donkeys,

Complete Jewish Bible
30,500 donkeys

Darby Translation
and thirty thousand five hundred asses,

Easy-to-Read Version
30,500 donkeys,

George Lamsa Translation
And thirty thousand and five hundred asses,

Christian Standard Bible®
30,500 donkeys,

Literal Translation
and thirty thousand, five hundred asses;

Miles Coverdale Bible (1535)
thyrtie thousande & fyue hundreth Asses,

American Standard Version
and thirty thousand and five hundred asses,

Bible in Basic English
And thirty thousand, five hundred asses,

Bishop's Bible (1568)
And thirtie thousande asses, and fiue hundred:

JPS Old Testament (1917)
and thirty thousand and five hundred asses,

King James Version (1611)
And thirtie thousand asses, and fiue hundred:

Brenton's Septuagint (LXX)
asses, thirty thousand and five hundred;

English Revised Version
and thirty thousand and five hundred asses,

Berean Standard Bible
30,500 donkeys,

Wycliffe Bible (1395)
and of thretti thousynde assis and fyue hundrid, and of sixtene thousynde wymmen,

Young's Literal Translation
and of asses thirty thousand and five hundred;

Update Bible Version
and thirty thousand and five hundred donkeys,

Webster's Bible Translation
And thirty thousand asses and five hundred,

World English Bible
and thirty thousand five hundred donkeys,

New King James Version
thirty thousand five hundred donkeys,

New Living Translation
30,500 donkeys,

New Life Bible
30,500 donkeys,

New Revised Standard
thirty thousand five hundred donkeys,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
and, of asses, thirty thousand and five hundred;

Douay-Rheims Bible
And out of the thirty thousand five hundred asses,

Revised Standard Version
and thirty thousand five hundred asses,

New American Standard Bible (1995)
and 30,500 donkeys,

Contextual Overview

²⁵ God said to Moses, "I want you and Eleazar the priest and the family leaders in the community to count the captives, people and animals. Split the plunder between the soldiers who fought the battle and the rest of the congregation. ²⁸"Then tax the booty that goes to the soldiers at the rate of one life out of five hundred, whether humans, cattle, donkeys, or sheep. It's a God -tax taken from their half-share to be turned over to Eleazar the priest on behalf of God . Tax the congregation's half-share at the rate of one life out of fifty, whether persons, cattle, donkeys, sheep, goats, or other animals. Give this to the Levites who are in charge of the care of God 's Dwelling." ³¹ Moses and Eleazar followed through with what God had commanded Moses. ³²The rest of the plunder taken by the army: 675,000 sheep 72,000 cattle 61,000 donkeys 32,000 women who were virgins ³⁶The half-share for those who had fought in the war: 337,500 sheep, with a tax of 675 for God 36,000 cattle, with a tax of 72 for God 30,500 donkeys, with a tax of 61 for God 16,000 people, with a tax of 32 for God ⁴¹ Moses turned the tax over to Eleazar the priest as God 's part, following God 's instructions to Moses. ⁴²The other half-share for the Israelite community that Moses set apart from what was given to the men who fought the war was: 337,500 sheep 36,000 cattle 30,500 donkeys 16,000 people ⁴⁷ From the half-share going to the People of Israel, Moses, just as God had instructed him, picked one out of every fifty persons and animals and gave them to the Levites, who were in charge of maintaining God 's Dwelling.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Cross-References

Genesis 31:22
Three days later, Laban got the news: "Jacob's run off." Laban rounded up his relatives and chased after him. Seven days later they caught up with him in the hill country of Gilead. That night God came to Laban the Aramean in a dream and said, "Be careful what you do to Jacob, whether good or bad."

Gill's Notes on the Bible

:-.