the Week of Proper 15 / Ordinary 20
Click here to join the effort!
Read the Bible
New Life Version
Numbers 32:38
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
and Nevo, and Ba`al-Me`on, (their names being changed,) and Sivmah: and they gave other names to the cities which they built.
And Nebo, and Baalmeon, (their names being changed,) and Shibmah: and gave other names unto the cities which they builded.
and Nebo, Baal Meon (their names were changed), and Sibmah, and they renamed the cities that they rebuilt.
Nebo, and Baal-meon (their names were changed), and Sibmah. And they gave other names to the cities that they built.
Nebo, Baal Meon, and Sibmah. They renamed Nebo and Baal Meon when they rebuilt them.
Nebo, Baal Meon (with a change of name), and Sibmah. They renamed the cities they built.
Nebo, and Baal-meon (their names being changed) and Sibmah; and they gave other names to the cities which they built.
Nebo, and Baal-meon—their names being changed—and Sibmah, and they gave other names to the cities which they built.
And Nebo, and Baal-meon, and turned their names, and Shibmah: and gaue other names vnto the cities which they built.
and Nebo and Baal-meon—their names being changed—and Sibmah, and they gave other names to the cities which they built.
Sibmah, as well as the towns that used to be known as Nebo and Baal-Meon. They renamed all those places.
N'vo, Ba‘al-M‘on (these names have been changed) and Sivmah; they renamed the cities they built.
and Nebo, and Baal-meon (of which the names were changed), and Sibmah; and they gave other names to the cities that they built.
Nebo, Baal Meon, and Sibmah. They used the names of the cities that they rebuilt. But they changed the names of Nebo and Baal Meon.
Nebo, and Baal-meon (their names being changed), and Sibmah; and gave other names to the cities which they built.
Nebo, Baal Meon (this name was changed), and Sibmah. They gave new names to the towns they rebuilt.
as well as Nebo and Baal-meon (whose names were changed), and Sibmah. They gave names to the cities they rebuilt.
and Nebo, and Baal-meon, their names being changed, and Sibmah. And they called by name the names of the cities which they had built.
Nebo, Baal Meon, & turned ye names, & Sibamas & gaue names vnto ye cities which they buylded.
and Nebo, and Baal-meon, (their names being changed,) and Sibmah: and they gave other names unto the cities which they builded.
And Nebo and Baal-meon, (their names being changed,) and Sibmah: and they gave other names to the towns they made.
Nebo, Baalmeon, and turned their names, and Sibama also: and gaue other names vnto the cities which they builded.
and Nebo, and Baal-meon--their names being changed--and Sibmah; and gave their names unto the cities which they builded.
And Nebo, and Baalmeon (their names being changed) and Shibmah: and gaue other names vnto the cities which they builded.
and Beelmeon, surrounded with walls, and Sebama; and they called the names of the cities which they built, after their own names.
and Nebo, and Baal-meon, (their names being changed,) and Sibmah: and gave other names unto the cities which they builded.
as well as Nebo and Baal-meon (whose names were changed), and Sibmah. And they renamed the cities they rebuilt.
and Balmeon, whanne the names weren turned, and thei bildiden Sabama; and puttiden names to the citees, whiche thei hadden bildid.
and Nebo, and Baal-Meon (changed in name), and Shibmah, and they call by [these] names the names of the cities which they have built.
and Nebo, and Baal-meon, (their names being changed,) and Sibmah: and they gave other names to the cities which they built.
And Nebo, and Baal-meon, (their names being changed,) and Shibmah: and gave other names to the cities which they built.
and Nebo, and Baal-meon, (their names being changed,) and Sibmah: and they gave other names to the cities which they built.
Nebo and Baal Meon (their names being changed) and Shibmah; and they gave other names to the cities which they built.
Nebo, Baal-meon, and Sibmah. They changed the names of some of the towns they conquered and rebuilt.
Nebo, and Baal-meon (some names being changed), and Sibmah; and they gave names to the towns that they rebuilt.
and Nebo and Baal-meon - their names being changed, and Sibmah, - and they gave names to the cities which they built.
And Nabo, and Baalmeon (their names being changed) and Sabama: giving names to the cities which they had built.
Nebo, and Ba'al-me'on (their names to be changed), and Sibmah; and they gave other names to the cities which they built.
and Nebo and Baal-meon—their names being changed—and Sibmah, and they gave other names to the cities which they built.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Nebo: Isaiah 46:1
Baalmeon: This town is placed, by Eusebius and Jerome, nine miles from Heshbon, at the foot of mount Abarim. Numbers 22:41
gave other names unto the cities: Heb. they called by names the names of the cities, Numbers 32:3, Genesis 26:18, Exodus 23:13, Joshua 23:7, Psalms 16:4, Isaiah 46:1
Reciprocal: Joshua 13:17 - Bamothbaal Joshua 13:19 - And Kirjathaim 1 Chronicles 5:8 - Nebo Isaiah 15:2 - Nebo Isaiah 16:8 - the vine Jeremiah 48:1 - Nebo Jeremiah 48:23 - Bethmeon Jeremiah 48:32 - vine Ezekiel 25:9 - Baalmeon
Gill's Notes on the Bible
And Nebo, and Baalmeon, (their names being changed,).... For Nebo was the name of an idol, after which perhaps the city was called: Baalmeon signifies "Baal's habitation", and where it is highly probable was a temple of his; and the children of Reuben, not liking to retain such idolatrous names, gave them others, but what they were it is not said; and certain it is, that when these places came into the hands of the Moabites, their ancient names were restored to them, as appears from Isaiah 15:2
and Shibmah; the same with Shebam, Numbers 32:3, and gave other names unto the cities which they built; but they are neither known, nor did they always continue, as has been observed.
Barnes' Notes on the Bible
The Reubenites established themselves more compactly than the Gadites. Elcalch (el-’Al) a mile to the northeast; Nebo (Nebbeh) probably three miles to the southwest; Baal-meon (Main) nearly two miles to the south; Kirjathaim (Kureiyat?): and Shibmah, more properly Sibmah, famous at a later period for its vines (compare Isaiah 16:8), four miles east of Heshbon; all clustered round the old Amorite Capital. The Reubenites probably retained at the partition all these cities with the exception of Heshbon, which, passing to the Levites, were thenceforth reckoned as within the tribe of Gad.
Neither the Reubenites nor the Gadites were “builders” in the sense of founders of the cities of which they thus took possession. They probably fortified them, for the first time or afresh, so as to render them places of safety for their families during the campaigns on the other side of the Jordan; and provided them with all conveniences for their flocks and herds.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Numbers 32:38. And Nebo - their names being changed — That is, Those who conquered the cities called them after their own names. Thus the city Kenath, being conquered by Nobah, was called after his name, Numbers 32:42.
