Lectionary Calendar
Monday, August 18th, 2025
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
J.B. Rotherham Emphasized Bible
2 Kings 10:32
In those days, began Yahweh to make inroads in Israel, - and Hazael smote them in all the boundaries of Israel;
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
In those days the Lord began to reduce the size of Israel. Hazael defeated the Israelites throughout their territory
In those days the Lord began to reduce the size of Israel. Hazael defeated the Israelites throughout their territory
Hebrew Names Version
In those days the LORD began to cut off from Yisra'el: and Haza'el struck them in all the borders of Yisra'el;
In those days the LORD began to cut off from Yisra'el: and Haza'el struck them in all the borders of Yisra'el;
King James Version
In those days the Lord began to cut Israel short: and Hazael smote them in all the coasts of Israel;
In those days the Lord began to cut Israel short: and Hazael smote them in all the coasts of Israel;
English Standard Version
In those days the Lord began to cut off parts of Israel. Hazael defeated them throughout the territory of Israel:
In those days the Lord began to cut off parts of Israel. Hazael defeated them throughout the territory of Israel:
New Century Version
At that time the Lord began to make Israel smaller. Hazael defeated the Israelites in all the land of Israel,
At that time the Lord began to make Israel smaller. Hazael defeated the Israelites in all the land of Israel,
New English Translation
In those days the Lord began to reduce the size of Israel's territory. Hazael attacked their eastern border.
In those days the Lord began to reduce the size of Israel's territory. Hazael attacked their eastern border.
Amplified Bible
So in those days the LORD began to cut off portions of Israel; Hazael [of Aram] defeated them throughout the territory of Israel:
So in those days the LORD began to cut off portions of Israel; Hazael [of Aram] defeated them throughout the territory of Israel:
New American Standard Bible
In those days the LORD began to cut off pieces from Israel; and Hazael defeated them throughout the territory of Israel:
In those days the LORD began to cut off pieces from Israel; and Hazael defeated them throughout the territory of Israel:
Geneva Bible (1587)
In those dayes the Lorde began to lothe Israel, and Hazael smote them in all the coastes of Israel,
In those dayes the Lorde began to lothe Israel, and Hazael smote them in all the coastes of Israel,
Legacy Standard Bible
In those days Yahweh began to cut off portions from Israel; and Hazael struck them throughout the territory of Israel:
In those days Yahweh began to cut off portions from Israel; and Hazael struck them throughout the territory of Israel:
Contemporary English Version
In those days the Lord began to reduce the size of Israel's territory. King Hazael of Syria defeated the Israelites and took control
In those days the Lord began to reduce the size of Israel's territory. King Hazael of Syria defeated the Israelites and took control
Complete Jewish Bible
It was during that period that Adonai began to dismember Isra'el. Haza'el attacked them throughout the territory of Isra'el
It was during that period that Adonai began to dismember Isra'el. Haza'el attacked them throughout the territory of Isra'el
Darby Translation
In those days Jehovah began to cut Israel short; and Hazael smote them in all the borders of Israel;
In those days Jehovah began to cut Israel short; and Hazael smote them in all the borders of Israel;
Easy-to-Read Version
At that time the Lord began to cut away sections of Israel and give them to other nations. King Hazael of Aram defeated the Israelites on every border of Israel.
At that time the Lord began to cut away sections of Israel and give them to other nations. King Hazael of Aram defeated the Israelites on every border of Israel.
George Lamsa Translation
In those days the LORD began to bring distress in Israel; and Hazael smote them in all the territory of Israel,
In those days the LORD began to bring distress in Israel; and Hazael smote them in all the territory of Israel,
Good News Translation
At that time the Lord began to reduce the size of Israel's territory. King Hazael of Syria conquered all the Israelite territory
At that time the Lord began to reduce the size of Israel's territory. King Hazael of Syria conquered all the Israelite territory
Lexham English Bible
In those days, Yahweh began to reduce Israel, so Hazael defeated them in every territory of Israel,
In those days, Yahweh began to reduce Israel, so Hazael defeated them in every territory of Israel,
Literal Translation
In those days Jehovah began to cut off in Israel, and Hazael struck them in all the border of Israel,
In those days Jehovah began to cut off in Israel, and Hazael struck them in all the border of Israel,
Miles Coverdale Bible (1535)
At the same time beganne the LORDE to be greued at Israel. For Hasael smote them in all the borders of Israel
At the same time beganne the LORDE to be greued at Israel. For Hasael smote them in all the borders of Israel
American Standard Version
In those days Jehovah began to cut off from Israel: and Hazael smote them in all the borders of Israel;
In those days Jehovah began to cut off from Israel: and Hazael smote them in all the borders of Israel;
Bible in Basic English
In those days the Lord was angry first with Israel; and Hazael made attacks on all the land of Israel,
In those days the Lord was angry first with Israel; and Hazael made attacks on all the land of Israel,
Bishop's Bible (1568)
In those dayes the Lorde began to cut Israel short, and Hazael smote them in all the coastes of Israel,
In those dayes the Lorde began to cut Israel short, and Hazael smote them in all the coastes of Israel,
JPS Old Testament (1917)
In those days the LORD began to cut Israel short; and Hazael smote them in all the borders of Israel:
In those days the LORD began to cut Israel short; and Hazael smote them in all the borders of Israel:
King James Version (1611)
In those dayes the Lord began to cut Israel short: and Hazael smote them in all the coasts of Israel:
In those dayes the Lord began to cut Israel short: and Hazael smote them in all the coasts of Israel:
Brenton's Septuagint (LXX)
In those days the Lord began to cut Israel short; and Azael smote them in every coast of Israel;
In those days the Lord began to cut Israel short; and Azael smote them in every coast of Israel;
English Revised Version
In those days the LORD began to cut Israel short: and Hazael smote them in all the coasts of Israel;
In those days the LORD began to cut Israel short: and Hazael smote them in all the coasts of Israel;
Berean Standard Bible
In those days the LORD began to reduce the size of Israel. Hazael defeated the Israelites throughout their territory
In those days the LORD began to reduce the size of Israel. Hazael defeated the Israelites throughout their territory
Wycliffe Bible (1395)
In tho daies the Lord bigan to be anoyed on Israel; and Asahel smoot hem in alle the coostis of Israel,
In tho daies the Lord bigan to be anoyed on Israel; and Asahel smoot hem in alle the coostis of Israel,
Young's Literal Translation
In those days hath Jehovah begun to cut off [some] in Israel, and Hazael smiteth them in all the border of Israel,
In those days hath Jehovah begun to cut off [some] in Israel, and Hazael smiteth them in all the border of Israel,
Update Bible Version
In those days Yahweh began to cut off from Israel: and Hazael smote them in all the borders of Israel;
In those days Yahweh began to cut off from Israel: and Hazael smote them in all the borders of Israel;
Webster's Bible Translation
In those days the LORD began to cut Israel short: and Hazael smote them in all the borders of Israel;
In those days the LORD began to cut Israel short: and Hazael smote them in all the borders of Israel;
World English Bible
In those days Yahweh began to cut off from Israel: and Hazael struck them in all the borders of Israel;
In those days Yahweh began to cut off from Israel: and Hazael struck them in all the borders of Israel;
New King James Version
In those days the LORD began to cut off parts of Israel; and Hazael conquered them in all the territory of Israel
In those days the LORD began to cut off parts of Israel; and Hazael conquered them in all the territory of Israel
New Living Translation
At about that time the Lord began to cut down the size of Israel's territory. King Hazael conquered several sections of the country
At about that time the Lord began to cut down the size of Israel's territory. King Hazael conquered several sections of the country
New Life Bible
In those days the Lord began to cut off parts of Israel. Hazael won over them in battle through the land of Israel.
In those days the Lord began to cut off parts of Israel. Hazael won over them in battle through the land of Israel.
New Revised Standard
In those days the Lord began to trim off parts of Israel. Hazael defeated them throughout the territory of Israel:
In those days the Lord began to trim off parts of Israel. Hazael defeated them throughout the territory of Israel:
Douay-Rheims Bible
In those days the Lord began to be weary of Israel: and Hazael ravaged them in all the coasts of Israel,
In those days the Lord began to be weary of Israel: and Hazael ravaged them in all the coasts of Israel,
Revised Standard Version
In those days the LORD began to cut off parts of Israel. Haz'ael defeated them throughout the territory of Israel:
In those days the LORD began to cut off parts of Israel. Haz'ael defeated them throughout the territory of Israel:
THE MESSAGE
It was about this time that God began to shrink Israel. Hazael hacked away at the borders of Israel from the Jordan to the east—all the territory of Gilead, Gad, Reuben, and Manasseh from Aroer near the Brook Arnon. In effect, all Gilead and Bashan.
It was about this time that God began to shrink Israel. Hazael hacked away at the borders of Israel from the Jordan to the east—all the territory of Gilead, Gad, Reuben, and Manasseh from Aroer near the Brook Arnon. In effect, all Gilead and Bashan.
New American Standard Bible (1995)
In those days the LORD began to cut off portions from Israel; and Hazael defeated them throughout the territory of Israel:
In those days the LORD began to cut off portions from Israel; and Hazael defeated them throughout the territory of Israel:
Contextual Overview
29 Nevertheless, as for the sins of Jeroboam son of Nebat, which he caused, Israel, to commit, Jehu turned not away from following them, - the calves of gold, one being in Bethel, and the other in Dan. 30 And Yahweh said unto Jehu: Because thou hast done well, by doing that which was right in mine eyes - according to all that was in my heart, hast done to the house of Ahab, sons, of thine, unto the fourth generation, shall sit upon the throne of Israel. 31 But, Jehu, took not heed to walk in the law of Yahweh God of Israel, with all his heart, - he turned not away from the sins of Jeroboam, which he caused, Israel, to commit. 32 In those days, began Yahweh to make inroads in Israel, - and Hazael smote them in all the boundaries of Israel; 33 from the Jordan, towards sunrise, all the land of Gilead, the Gadites, and the Reubenites, and the Manassites, - from Aroer, which is by the torrent of Arnon, both Gilead and Bashan. 34 Now, the rest of the story of Jehu, and all that he did, and all his might, are they not written in the book of the Chronicles of the Kings of Israel? 35 And Jehu slept with his fathers, and they buried him in Samaria, - and, Jehoahaz his son, reigned, in his stead. 36 Now, the days that Jehu reigned over Israel, were twenty-eight years, in Samaria.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
cut: Heb. cut off the ends of
Hazael: 2 Kings 8:12, 2 Kings 13:22, 1 Kings 19:17
Reciprocal: Numbers 32:19 - we will 2 Kings 13:7 - the king 2 Kings 15:37 - began Psalms 107:39 - oppression Proverbs 14:28 - General Amos 1:3 - because Amos 4:10 - your young Mark 14:71 - General
Cross-References
Genesis 9:1
So God blessed Noah and his sons, - and said to them Be fruitful and multiply, and fill the earth;
So God blessed Noah and his sons, - and said to them Be fruitful and multiply, and fill the earth;
Genesis 9:7
Ye, therefore, be fruitful and multiply, swarm in the earth and multiply therein.
Ye, therefore, be fruitful and multiply, swarm in the earth and multiply therein.
Genesis 9:19
These three, were the sons of Noah, - and from these, was all the earth overspread.
These three, were the sons of Noah, - and from these, was all the earth overspread.
Genesis 10:1
Now, these are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth, and there were born to them sons after the flood.
Now, these are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth, and there were born to them sons after the flood.
Genesis 10:20
These, are the sons of Ham, by their families by their tongues, in their lands in their nations.
These, are the sons of Ham, by their families by their tongues, in their lands in their nations.
Genesis 10:25
And to Eber, were born two sons, - the name of the one was Peleg, for in his days, was the earth divided, and the name of his brother was Joktan.
And to Eber, were born two sons, - the name of the one was Peleg, for in his days, was the earth divided, and the name of his brother was Joktan.
Genesis 10:29
and Ophir and Havilah, and Jobab - all these were sons of Joktan.
and Ophir and Havilah, and Jobab - all these were sons of Joktan.
Genesis 10:31
These are the sons of Shem, by their families by their tongues, in their lands by their nations.
These are the sons of Shem, by their families by their tongues, in their lands by their nations.
Acts 17:26
he made also, of one, every nation of men to dwell upon all the face of the earth, - marking out fitting opportunities, and the bounds of their dwelling place,
he made also, of one, every nation of men to dwell upon all the face of the earth, - marking out fitting opportunities, and the bounds of their dwelling place,
Gill's Notes on the Bible
In those days the Lord began to cut Israel short,.... To bring their dominions into a narrower compass; this was done in the days of Jehu, though he was so active and courageous, wherefore the hand of God was the more seen in it:
and Hazael smote them in all the coasts of Israel; which bordered on his country, when he did what Elisha foretold he would, 2 Kings 8:12.
Barnes' Notes on the Bible
To cut Israel short - literally, “to cut off in Israel,” i. e., to take away from Israel portions of its territory (see the marginal reference).
Clarke's Notes on the Bible
Verse 32. The Lord began to cut Israel short — The marginal reading is best: The Lord cut off the ends; and this he did by permitting Hazael to seize on the coasts, to conquer and occupy the frontier towns. This was the commencement of those miserable ravages which Elisha predicted; see 2 Kings 8:12. And we find from the next verse that he seized on all the land of Gilead, and that of Reuben and Gad, and the half tribe of Manasseh; in a word, whatever Israel possessed on the east side of Jordan.
