Numbers 31:37

J.B. Rotherham Emphasized Bible

and so, the tribute unto Yahweh, out of the flock, was - six hundred and seventy-five;

Parallel Translations

Hebrew Names Version
and the LORD's tribute of the sheep was six hundred seventy-five.

King James Version
And the Lord 'S tribute of the sheep was six hundred and threescore and fifteen.

Lexham English Bible
the tribute to Yahweh from the flock was six hundred and seventy-five;

English Standard Version
and the Lord 's tribute of sheep was 675.

New Century Version
and they gave 675 of them to the Lord .

New English Translation
the Lord 's tribute from the sheep was 675.

Amplified Bible
and the LORD'S levy (tax) of the sheep was 675;

New American Standard Bible
the LORD'S tribute tax of the sheep was 675;

Geneva Bible (1587)
And the Lordes tribute of the sheepe was sixe hundreth and seuentie and fiue:

Legacy Standard Bible
and the levy of Yahweh from the sheep was 675;

Complete Jewish Bible
of which Adonai 's tribute was 675;

Darby Translation
and the tribute for Jehovah of the sheep was six hundred and seventy-five;

Easy-to-Read Version
They gave 675 sheep to the Lord .

George Lamsa Translation
And the LORDS tribute of the sheep was six thousand and seven hundred and fifty.

Christian Standard Bible®
and the tribute to the Lord was 675

Literal Translation
And the tribute to Jehovah of the sheep was six hundred and seventy five,

Miles Coverdale Bible (1535)
of the which the LORDE had sixe hundreth, & fyue and seuentye shepe.

American Standard Version
and Jehovah's tribute of the sheep was six hundred and threescore and fifteen.

Bible in Basic English
Of which the Lord's part was six hundred and seventy-five.

Bishop's Bible (1568)
And the Lordes part of the sheepe, was sixe hundred & threescore & fifteene.

JPS Old Testament (1917)
And the LORD'S tribute of the sheep was six hundred and threescore and fifteen.

King James Version (1611)
And the Lords tribute of the sheepe was sixe hundred and threescore and fifteene.

Brenton's Septuagint (LXX)
And the tribute to the Lord from the sheep was six hundred and seventy-five.

English Revised Version
and the LORD'S tribute of the sheep was six hundred and threescore and fifteen.

Berean Standard Bible
with a tribute to the LORD of 675,

Wycliffe Bible (1395)
of whiche sixe hundrid fyue and seuenti scheep weren noumbrid in to the part of the Lord;

Young's Literal Translation
And the tribute to Jehovah of the sheep is six hundred five and seventy;

Update Bible Version
and Yahweh's tribute of the sheep was six hundred and threescore and fifteen.

Webster's Bible Translation
And the LORD'S tribute of the sheep was six hundred and seventy five.

World English Bible
and Yahweh's tribute of the sheep was six hundred seventy-five.

New King James Version
and the LORD's tribute of the sheep was six hundred and seventy-five.

New Living Translation
of which 675 were the Lord 's share;

New Life Bible
The Lord's tax was 675 sheep.

New Revised Standard
and the Lord 's tribute of sheep and goats was six hundred seventy-five.

Douay-Rheims Bible
Out of which, for the portion of the Lord, were reckoned six hundred seventy five sheep.

Revised Standard Version
and the LORD's tribute of sheep was six hundred and seventy-five.

New American Standard Bible (1995)
and the LORD'S levy of the sheep was 675;

Contextual Overview

²⁵ Then spake Yahweh unto Moses, saying: ²⁶ Reckon thou up the sum of the booty that was captured, both of man and of beat, - thou and Eleazar the priest, and the ancestral heads of the assembly; ²⁷ and divide the booty into two parts, between them who took upon them the war, who went out in the host, - and all the rest of the assembly. ²⁸ Then shalt thou levy a tribute unto Yahweh - from the men of war, who went forth in the host, one living thing, out of five hundred, - of the human beings, and of the herd, and of the asses and of the flock: ²⁹ out of their half, shall ye take them , - and thou shall give them unto Eleazar the priest as a heave-offering unto Yahweh. ³⁰ And out of the half allotted to the sons of Israel, shalt thou take one allotted portion out of fifty of the human beings, of the herd, of the asses and of the flock of all b the cattle, - and shalt give them unto the Levites, who keep the charge of the habitation of Yahweh. ³¹ And Moses and Eleazar the priest did, - As Yahweh commanded Moses. ³² And it came to pass that the booty, over and above the prey which the people of the host had seized, was, - of the flock, six hundred and seventy-five thousand; ³³ and, of the herd, seventy-two thousand; ³⁴ and, of the asses, sixty-one thousand;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Deuteronomy 16:10 - a tribute

Cross-References

Genesis 31:3
Then said Yahweh unto Jacob, Return unto the land of thy fathers and to thy kindred, - that I may be with thee.

Genesis 31:4
So Jacob sent, and called for Rachel and for Leah, to the field unto his flock;

Genesis 31:5
and said to them, Beholding, am I the face of your father, that it is not towards me as aforetime, - nevertheless, the God of my father, hath been with me;

Genesis 31:32
He with whom thou find thy gods, shall not live! Before our brethren, note thou for thyself what is with me and take what is thine. Neither did Jacob know that, Rachel, had stolen them.

Joshua 7:23
And they took them out of the midst of the tent, and brought them in unto Joshua, and unto all the sons of Israel, - and poured them out before Yahweh.

Matthew 18:16
But, if he do not hearken, take with thee, yet one or two, that, at the mouth of two witnesses or three, every declaration, maybe established;

1 Thessalonians 2:10
Ye, are witnesses - God also, how kindly and righteously and blamelessly, unto you who were believing, we were found to behave;

Hebrews 13:18
Be praying for us; for we persuade ourselves that an honourable conscience have we, in all things honourably, desiring to behave ourselves.

1 Peter 2:12
Having, your behaviour among the nations, honourable, - in order that, wherein they speak against you as evil-doers, they may, owing to the honourable works they are permitted to behold, glorify God in the day of visitation.

1 Peter 3:16
Having, a good conscience, in order that, wherein they speak against you, they may be put to shame who cast wanton insult on, your good behaviour in Christ.

Gill's Notes on the Bible

:-.