Lectionary Calendar
Sunday, July 27th, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Numbers 31:49
and said unto Moses, Thy servants have reckoned up the sum of the men of war who are in our hand, - and there is not missed from among us, a man!
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
and they said to Moshe, Your servants have taken the sum of the men of war who are under our charge, and there lacks not one man of us.
and they said to Moshe, Your servants have taken the sum of the men of war who are under our charge, and there lacks not one man of us.
King James Version
And they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war which are under our charge, and there lacketh not one man of us.
And they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war which are under our charge, and there lacketh not one man of us.
Lexham English Bible
and they said to Moses, "Your servants have taken count of the men of war who were in our charge, and no man is missing from us.
and they said to Moses, "Your servants have taken count of the men of war who were in our charge, and no man is missing from us.
English Standard Version
and said to Moses, "Your servants have counted the men of war who are under our command, and there is not a man missing from us.
and said to Moses, "Your servants have counted the men of war who are under our command, and there is not a man missing from us.
New Century Version
They told Moses, "We, your servants, have counted our soldiers under our command, and not one of them is missing.
They told Moses, "We, your servants, have counted our soldiers under our command, and not one of them is missing.
New English Translation
and said to him, "Your servants have taken a count of the men who were in the battle, who were under our authority, and not one is missing.
and said to him, "Your servants have taken a count of the men who were in the battle, who were under our authority, and not one is missing.
Amplified Bible
and they said to him, "Your servants have counted the warriors under our command, and not one man of us is missing.
and they said to him, "Your servants have counted the warriors under our command, and not one man of us is missing.
New American Standard Bible
and they said to Moses, "Your servants have taken a census of the men of war who are under our authority, and no man of us is missing.
and they said to Moses, "Your servants have taken a census of the men of war who are under our authority, and no man of us is missing.
Geneva Bible (1587)
And saide to Moses, Thy seruants haue taken the summe of the men of warre which are vnder our authoritie, and there lacketh not one man of vs.
And saide to Moses, Thy seruants haue taken the summe of the men of warre which are vnder our authoritie, and there lacketh not one man of vs.
Legacy Standard Bible
and they said to Moses, "Your servants have taken a census of men of war who are in our charge, and no man of us is missing.
and they said to Moses, "Your servants have taken a census of men of war who are in our charge, and no man of us is missing.
Contemporary English Version
and said, "Sir, we have counted our troops, and not one soldier is missing.
and said, "Sir, we have counted our troops, and not one soldier is missing.
Complete Jewish Bible
and said to him, "Your servants have counted all the soldiers under our command, and not one of us is missing.
and said to him, "Your servants have counted all the soldiers under our command, and not one of us is missing.
Darby Translation
and they said to Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war who were under our hand, and there is not one man of us lacking.
and they said to Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war who were under our hand, and there is not one man of us lacking.
Easy-to-Read Version
They told Moses, "We, your servants, have counted our soldiers. We have not missed any of them.
They told Moses, "We, your servants, have counted our soldiers. We have not missed any of them.
George Lamsa Translation
And they said to Moses, Your servants have taken the sum of the men of war who are under our charge and there lacks not one man of us.
And they said to Moses, Your servants have taken the sum of the men of war who are under our charge and there lacks not one man of us.
Good News Translation
and reported, "Sir, we have counted the soldiers under our command and not one of them is missing.
and reported, "Sir, we have counted the soldiers under our command and not one of them is missing.
Christian Standard Bible®
and told him, “Your servants have taken a census of the fighting men under our command, and not one of us is missing.
and told him, “Your servants have taken a census of the fighting men under our command, and not one of us is missing.
Literal Translation
And they said to Moses, Your servants have lifted the heads of the men of war who were with us, and not a man of us is missing.
And they said to Moses, Your servants have lifted the heads of the men of war who were with us, and not a man of us is missing.
Miles Coverdale Bible (1535)
Thy seruauntes haue taken ye summe of ye men of warre, that were vnder oure hande, and there lacked not one:
Thy seruauntes haue taken ye summe of ye men of warre, that were vnder oure hande, and there lacked not one:
American Standard Version
and they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war that are under our charge, and there lacketh not one man of us.
and they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war that are under our charge, and there lacketh not one man of us.
Bible in Basic English
And said to him, Your servants have taken note of the number of all the fighting-men under our orders, and every one is present;
And said to him, Your servants have taken note of the number of all the fighting-men under our orders, and every one is present;
Bishop's Bible (1568)
And sayde vnto Moyses: Thy seruauntes haue taken the summe of the men of warre which are vnder our aucthoritie, and there lacketh not one man of vs:
And sayde vnto Moyses: Thy seruauntes haue taken the summe of the men of warre which are vnder our aucthoritie, and there lacketh not one man of vs:
JPS Old Testament (1917)
and they said unto Moses: 'Thy servants have taken the sum of the men of war that are under our charge, and there lacketh not one man of us.
and they said unto Moses: 'Thy servants have taken the sum of the men of war that are under our charge, and there lacketh not one man of us.
King James Version (1611)
And they said vnto Moses, Thy seruants haue taken the summe of the men of warre which are vnder our charge, and there lacketh not one man of vs.
And they said vnto Moses, Thy seruants haue taken the summe of the men of warre which are vnder our charge, and there lacketh not one man of vs.
Brenton's Septuagint (LXX)
Thy servants have taken the sum of the men of war with us, and not one is missing.
Thy servants have taken the sum of the men of war with us, and not one is missing.
English Revised Version
and they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war which are under our charge, and there lacketh not one man of us.
and they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war which are under our charge, and there lacketh not one man of us.
Berean Standard Bible
and said, "Your servants have counted the soldiers under our command, and not one of us is missing.
and said, "Your servants have counted the soldiers under our command, and not one of us is missing.
Wycliffe Bible (1395)
thei seiden, We thi seruauntis han teld the noumbre of fiyters, whiche we hadden vndur oure hoond, and sotheli not oon failide;
thei seiden, We thi seruauntis han teld the noumbre of fiyters, whiche we hadden vndur oure hoond, and sotheli not oon failide;
Young's Literal Translation
and they say unto Moses, `Thy servants have taken up the sum of the men of war who [are] with us, and not a man of us hath been missed;
and they say unto Moses, `Thy servants have taken up the sum of the men of war who [are] with us, and not a man of us hath been missed;
Update Bible Version
and they said to Moses, Your slaves have taken the sum of the men of war that are under our charge, and there lacks not one man of us.
and they said to Moses, Your slaves have taken the sum of the men of war that are under our charge, and there lacks not one man of us.
Webster's Bible Translation
And they said to Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war who [are] under our charge, and there lacketh not one man of us.
And they said to Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war who [are] under our charge, and there lacketh not one man of us.
World English Bible
and they said to Moses, Your servants have taken the sum of the men of war who are under our charge, and there lacks not one man of us.
and they said to Moses, Your servants have taken the sum of the men of war who are under our charge, and there lacks not one man of us.
New King James Version
and they said to Moses, "Your servants have taken a count of the men of war who are under our command, and not a man of us is missing.
and they said to Moses, "Your servants have taken a count of the men of war who are under our command, and not a man of us is missing.
New Living Translation
and said, "We, your servants, have accounted for all the men who went out to battle under our command; not one of us is missing!
and said, "We, your servants, have accounted for all the men who went out to battle under our command; not one of us is missing!
New Life Bible
They said to him, "Your servants have numbered the men of war whom we lead. Not one man is missing from us.
They said to him, "Your servants have numbered the men of war whom we lead. Not one man is missing from us.
New Revised Standard
and said to Moses, "Your servants have counted the warriors who are under our command, and not one of us is missing.
and said to Moses, "Your servants have counted the warriors who are under our command, and not one of us is missing.
Douay-Rheims Bible
We thy servants have reckoned up the number of the fighting men, whom we had under our hand, and not so much as one was wanting.
We thy servants have reckoned up the number of the fighting men, whom we had under our hand, and not so much as one was wanting.
Revised Standard Version
and said to Moses, "Your servants have counted the men of war who are under our command, and there is not a man missing from us.
and said to Moses, "Your servants have counted the men of war who are under our command, and there is not a man missing from us.
New American Standard Bible (1995)
and they said to Moses, "Your servants have taken a census of men of war who are in our charge, and no man of us is missing.
and they said to Moses, "Your servants have taken a census of men of war who are in our charge, and no man of us is missing.
Contextual Overview
48 Then came near unto Moses the officers who belonged unto the thousands of the host, - the princes of thousands and the princes of hundreds; 49 and said unto Moses, Thy servants have reckoned up the sum of the men of war who are in our hand, - and there is not missed from among us, a man! 50 Therefore have we brought near an offering unto Yahweh, what, each man, hath found - articles of gold, ankle chains and bracelets, rings earrings and buckles, - to put a propitiatory-covering over our souls before Yahweh. 51 So Moses, and Eleazar the priest took the gold of them, - all the wrought articles. 52 And all the gold of the heave-offering which they offered up unto Yahweh, was - sixteen thousand seven hundred and fifty shekels, - of the princes of thousands, and of the princes of hundreds. 53 The men of the host, had taken prey, each man for himself. 54 So then Moses and Eleazar the priest took the gold of the princes of thousands, and hundreds, - and brought it into the tent of meeting, as a memorial for the sons of Israel before Yahweh.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
charge: Heb. hand
lacketh: 1 Samuel 30:18, 1 Samuel 30:19, Psalms 72:14, John 18:9
Reciprocal: 1 Samuel 30:23 - which the Lord 2 Samuel 17:22 - there lacked Jeremiah 23:4 - neither
Cross-References
Genesis 31:5
and said to them, Beholding, am I the face of your father, that it is not towards me as aforetime, - nevertheless, the God of my father, hath been with me;
and said to them, Beholding, am I the face of your father, that it is not towards me as aforetime, - nevertheless, the God of my father, hath been with me;
Genesis 31:6
and, ye, know that with all my vigour, have I served your father.
and, ye, know that with all my vigour, have I served your father.
Judges 10:17
Now the sons of Ammon were called out, and they encamped in Gilead, - and the sons of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpah.
Now the sons of Ammon were called out, and they encamped in Gilead, - and the sons of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpah.
Judges 11:11
Then went Jephthah with the elders of Gilead, and the people set him over them, as head and commander, - and Jephthah spake all his words before Yahweh, in Mizpah.
Then went Jephthah with the elders of Gilead, and the people set him over them, as head and commander, - and Jephthah spake all his words before Yahweh, in Mizpah.
Judges 11:29
Then came upon Jephthah the spirit of Yahweh, and he passed through Gilead and Manasseh, - and passed through Mizpeh of Gilead, and, from Mizpeh of Gilead, he passed through unto the sons of Ammon.
Then came upon Jephthah the spirit of Yahweh, and he passed through Gilead and Manasseh, - and passed through Mizpeh of Gilead, and, from Mizpeh of Gilead, he passed through unto the sons of Ammon.
1 Kings 15:22
And, King Asa, published it unto all Judah, none was exempted, so they carried away the stones of Ramah, and the beams thereof, wherewith Baasha had built, - and King Asa built therewith Geba of Benjamin, and Mizpah.
And, King Asa, published it unto all Judah, none was exempted, so they carried away the stones of Ramah, and the beams thereof, wherewith Baasha had built, - and King Asa built therewith Geba of Benjamin, and Mizpah.
Hosea 5:1
Hear ye this - O priests, and attend, O house of Israel, and ye, House of the King, give ear, for, to you, pertaineth the sentence, - for, a snare, have ye been to Mizpah, and a net spread on Tabor.
Hear ye this - O priests, and attend, O house of Israel, and ye, House of the King, give ear, for, to you, pertaineth the sentence, - for, a snare, have ye been to Mizpah, and a net spread on Tabor.
Gill's Notes on the Bible
And they said unto Moses,.... Gave the following relation to him, which is a very surprising one:
thy servants have taken the sum of the men of war which are under our charge; since the war with Midian was over, they had mustered the several companies under their command, such as had thousands, and those that had hundreds:
and there lacketh not one man of us; which is a most amazing and unheard of thing, that in waging war with a whole nation, slaying all their males, sacking and burning so many cities, plundering the inhabitants of their substance, taking and carrying off such a vast number of captives, yet not one should fall by the sword of the enemy, or by any disease or accident whatever, but all to a man should return to the camp of Israel again; this is not to be paralleled in any history.
Barnes' Notes on the Bible
There is no mention of any resistance on the part of the Midianites. The Israelites saw in this and in the preservation of all those engaged, proofs that the Lord had been with them in the work, and hence, the free-will oblation of Numbers 31:50.
