Lectionary Calendar
Sunday, July 20th, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Douay-Rheims Bible

1 Chronicles 2:19

And when Azuba was dead, Caleb took to wife Ephrata: who bore him Hur.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Azubah;   Ephratah;   Hur;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Ephrath;   Easton Bible Dictionary - Azubah;   Ephratah;   Hur;   Fausset Bible Dictionary - Azubah;   Bezaleel;   Caleb;   Caleb Ephratah;   Hur;   Holman Bible Dictionary - Azubah;   Ephratah;   Havoth-Jair;   Hur;   Hastings' Dictionary of the Bible - Chronicles, I;   Genealogy;   Hur;   Judah;   Perez;   Morrish Bible Dictionary - Azubah ;   Caleb;   Calebephratah ;   Ephratah , Ephrath ;   Hezron ;   Hur;   Jerahmeel ;   People's Dictionary of the Bible - Ephratah;   Smith Bible Dictionary - Azu'bah;   Ca'leb;   Eph'ratah,;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Ephrath;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Ephrath;   Genealogy;   Hur;   The Jewish Encyclopedia - Azubah;   Bezalel;   Caleb;   Ephrath;   Hur;   Miriam;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
When Azubah died, Caleb married Ephrath, and she bore Hur to him.
Hebrew Names Version
`Azuvah died, and Kalev took to him Efrat, who bore him Hur.
King James Version
And when Azubah was dead, Caleb took unto him Ephrath, which bare him Hur.
English Standard Version
When Azubah died, Caleb married Ephrath, who bore him Hur.
New Century Version
When Azubah died, Caleb married Ephrath. They had a son named Hur,
New English Translation
When Azubah died, Caleb married Ephrath, who bore him Hur.
Amplified Bible
Azubah died, and Caleb married Ephrath, who bore him Hur.
New American Standard Bible
When Azubah died, Caleb married Ephrath, who bore to him Hur.
World English Bible
Azubah died, and Caleb took to him Ephrath, who bore him Hur.
Geneva Bible (1587)
And when Azubah was dead, Caleb tooke vnto him Ephrath, which bare him Hur.
Legacy Standard Bible
Then Azubah died, and Caleb took for himself Ephrath as a wife, and she bore him Hur.
Berean Standard Bible
When Azubah died, Caleb married Ephrath, who bore to him Hur.
Contemporary English Version
After the death of Azubah, Caleb married Ephrath. Their son Hur
Complete Jewish Bible
After ‘Azuvah died, Kalev married Efrat, who bore him Hur.
Darby Translation
And Azubah died, and Caleb took him Ephrath, and she bore him Hur.
Easy-to-Read Version
When Azubah died, Caleb married Ephrath. Caleb and Ephrath had a son. They named him Hur.
George Lamsa Translation
And when Arubah died, Caleb took to him Ephrath, who bore him Hur.
Good News Translation
After the death of Azubah, Caleb married Ephrath, and they had a son named Hur.
Lexham English Bible
And when Azubah died, Caleb married Ephrathah, and she bore Hur to him.
Literal Translation
And Azubah died; and Caleb took to himself Ephrath, and she bore to him Hur.
Miles Coverdale Bible (1535)
But wha Asuba dyed, Caleb toke Ephrat, which bare him Hur.
American Standard Version
And Azubah died, and Caleb took unto him Ephrath, who bare him Hur.
Bible in Basic English
And after the death of Azubah, Caleb took as his wife Ephrath, who was the mother of Hur.
Bishop's Bible (1568)
And when Asuba was dead, Caleb toke Euphrata, which bare him Hur.
JPS Old Testament (1917)
And Azubah died, and Caleb took unto him Ephrath, who bore him Hur.
King James Version (1611)
And when Azubah was dead, Caleb tooke vnto him Ephrath, which bare him Hur.
Brenton's Septuagint (LXX)
And Gazuba died; and Chaleb took to himself Ephrath, and she bore to him Or.
English Revised Version
And Azubah died, and Caleb took unto him Ephrath, which bare him Hur.
Wycliffe Bible (1395)
And whanne Azuba was deed, Caleph took a wijf Effrata, whiche childide Hur to hym.
Update Bible Version
And Azubah died, and Caleb took to him Ephrath, who bore him Hur.
Webster's Bible Translation
And when Azubah was dead, Caleb took to him Ephrath, who bore to him Hur,
New King James Version
When Azubah died, Caleb took Ephrath [fn] as his wife, who bore him Hur.
New Living Translation
After Azubah died, Caleb married Ephrathah, and they had a son named Hur.
New Life Bible
When Azubah died, Caleb married Ephrath. She gave birth to his son Hur.
New Revised Standard
When Azubah died, Caleb married Ephrath, who bore him Hur.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And Azubah died, - and Caleb took unto him Ephrath, and she bare to him Hur.
Revised Standard Version
When Azu'bah died, Caleb married Ephrath, who bore him Hur.
Young's Literal Translation
And Azubah dieth, and Caleb taketh to him Ephrath, and she beareth to him Hur.
New American Standard Bible (1995)
When Azubah died, Caleb married Ephrath, who bore him Hur.

Contextual Overview

18 And Caleb the son of Hesron took a wife named Azuba, of whom he had Jerioth: and her sons were Jaser, and Sobab, and Ardon. 19 And when Azuba was dead, Caleb took to wife Ephrata: who bore him Hur. 20 And Hur begot Uri: and Uri begot Bezeleel. 21 And afterwards Hesron went in to the daughter of Machir the father of Galaad, and took her to wife when he was threescore years old: and she bore him Segub. 22 And Segub begot Jair, and he had three and twenty cities in the land of Galaad. 23 And he took Gessur, and Aram the towns of Jair, and Canath, and the villages thereof, threescore cities. All these, the sons of Machir father of Galaad. 24 And when Hesron was dead, Caleb went in to Ephrata. Hesron also had to wife Abia who bore him Ashur the father of Thecua. 25 And the sons of Jerameel the firstborn of Hesron, were Ram his firstborn, and Buna, and Aram, and Asom, and Achia. 26 And Jerameel married another wife, named Atara, who was the mother of Onam. 27 And the sons of Ram the firstborn of Jerameel, were Moos, Jamin, and Achar.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Ephrath: 1 Chronicles 2:24, 1 Chronicles 2:50, 1 Chronicles 4:4, Micah 5:2, Ephratah

Reciprocal: Genesis 35:16 - Ephrath Exodus 31:2 - Bezaleel 2 Samuel 24:11 - Gad 1 Kings 11:26 - an Ephrathite 1 Chronicles 2:9 - Chelubai 1 Chronicles 2:42 - Caleb 1 Chronicles 2:46 - Caleb's 2 Chronicles 1:5 - Bezaleel

Cross-References

Genesis 1:28
And God blessed them, saying: Increase and multiply, and fill the earth, and subdue it, and rule over the fishes of the sea, and the fowls of the air, and all living creatures that move upon the earth.
Genesis 2:4
These are the generations of the heaven and the earth, when they were created, in the day that the Lord God made the heaven and the earth:
Genesis 2:8
And the Lord God had planted a paradise of pleasure from the beginning: wherein he placed man whom he had formed.
Genesis 2:20
And Adam called all the beasts by their names, and all the fowls of the air, and all the cattle of the field: but for Adam there was not found a helper like himself.
Genesis 2:22
And the Lord God built the rib which he took from Adam into a woman: and brought her to Adam.
Genesis 2:23
And Adam said: This now is bone of my bones, and flesh of my flesh; she shall be called woman, because she was taken out of man.
Genesis 6:20
Of fowls according to their kind, and of beasts in their kind, and of every thing that creepeth on the earth according to its kind: two of every sort shall go in with thee, that they may live.
Genesis 9:2
And let the fear and dread of you be upon all the beasts of the earth, and upon all the fowls of the air, and all that move upon the earth: all the fishes of the sea are delivered into your hand.

Gill's Notes on the Bible

And when Azubah was dead, Caleb took unto him Ephrath,.... The Targum is, "Miriam, who was called Ephrath"; but, according to Josephus q, it was his son Hur that was the husband of Miriam the sister of Moses:

which bare him Hur; :-.

q Antiqu. l. 3. c. 2.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile