the Week of Proper 16 / Ordinary 21
Click here to join the effort!
Read the Bible
Douay-Rheims Bible
1 Chronicles 7:23
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- EastonEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
He slept with his wife, and she conceived and gave birth to a son. So he named him Beriah, because there had been misfortune in his home.
He went in to his wife, and she conceived, and bore a son, and he named him Beri`ah, because it went evil with his house.
And when he went in to his wife, she conceived, and bare a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.
And Ephraim went in to his wife, and she conceived and bore a son. And he called his name Beriah, because disaster had befallen his house.
Then he had sexual relations with his wife again. She became pregnant and gave birth to a son whom Ephraim named Beriah because of the trouble that had happened to his family.
He had sexual relations with his wife; she became pregnant and gave birth to a son. Ephraim named him Beriah because tragedy had come to his family.
Then he went in to his wife, and she conceived and gave birth to a son, and he named him Beriah (on misfortune), because tragedy had come on his house.
Then he went in to his wife, and she conceived and gave birth to a son, and he named him Beriah, because misfortune had come upon his house.
He went in to his wife, and she conceived, and bore a son, and he named him Beriah, because it went evil with his house.
And when he went in to his wife, she conceiued, and bare him a sonne, and he called his name Beriah, because affliction was in his house.
Then he went in to his wife, and she conceived and bore a son, and he named him Beriah, because calamity had come upon his house.
And again he slept with his wife, and she conceived and gave birth to a son. So he named him Beriah, because tragedy had come upon his house.
Some time later his wife gave birth to another son, and Ephraim named him Beriah, because he was born during a time of misery.
Then he had sexual relations with his wife, and she conceived and bore a son whom he called B'ri‘ah [in calamity], because his household had suffered a calamity.
And he went in to his wife; and she conceived, and bore a son; and he called his name Beriah, for [he was born] when calamity was in his house.
Then Ephraim had sexual relations with his wife. She became pregnant and had a son. Ephraim named this new son Beriah because something bad had happened to his family.
And he went in to his wife, and she conceived and bore a son, and she called his name Beriah, because misfortune had befallen his house.
Then he had intercourse with his wife again, and she became pregnant and had a son. They named him Beriah, because of the trouble that had come to their family.
And Ephraim went in to his wife, and she conceived and gave birth to a son. And he called his name Beriah because disaster had been upon his house.
And he went in to his wife. And she conceived and bore a son. And he called his name Beriah, because his house was in evil.
And he wente in to his wife, which conceaued, and bare a sonne, whom he called Bria, because of the aduersite that was in his house.
And he went in to his wife, and she conceived, and bare a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.
After that, he had connection with his wife, and she became with child and gave birth to a son, to whom his father gave the name of Beriah, because trouble had come on his family.
And when he went in to his wyfe, she conceaued and bare him a sonne, and he called the name of it Beria, because it went euyll with his housholde,
And he went in to his wife, and she conceived, and bore a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.
And when hee went in to his wife, shee conceiued and bare a sonne, and he called his name, Beriah, because it went euill with his house.
And he went in to his wife, and she conceived, and bore a son, and he called his name Beria, because, said he, he was afflicted in my house.
And he went in to his wife, and she conceived, and bare a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.
And he entride to his wijf, which conseyuede, and childide a sone; and he clepide his name Beria, for he was borun in the yuelis of his hows.
And he went in to his wife, and she became pregnant, and gave birth to a son, and he named him Beriah, because it went evil on my house.
And when he went in to his wife, she conceived and bore a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.
And when he went in to his wife, she conceived and bore a son; and he called his name Beriah, [fn] because tragedy had come upon his house.
Afterward Ephraim slept with his wife, and she became pregnant and gave birth to a son. Ephraim named him Beriah because of the tragedy his family had suffered.
Then he went in to his wife and she was able to have a child and gave birth to a son. Ephraim gave him the name Beriah, because trouble had come upon his house.
Ephraim went in to his wife, and she conceived and bore a son; and he named him Beriah, because disaster had befallen his house.
And he went in unto his wife, and she conceived, and bare a son, - and he called his name, Beriah, because, in misfortune, was she in his house.
And E'phraim went in to his wife, and she conceived and bore a son; and he called his name Beri'ah, because evil had befallen his house.
and he goeth in unto his wife, and she conceiveth and beareth a son, and he calleth his name Beriah, because in evil had been his house, --
Then he went in to his wife, and she conceived and bore a son, and he named him Beriah, because misfortune had come upon his house.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Beriah: that is, In evil
because: Many similar instances of the naming of children from passing circumstances, occur throughout the sacred volume. See those of a similar character with this verse: Genesis 35:18, where Rachel, while dying, names her new-born son Ben-oni, or, the son of my sorrow. So in 1 Samuel 4:21, the wife of Phinehas, on being apprised of the death of Eli and her husband, and that the ark was taken by the Philistines, while in the pains of travail, and dying, named her son I-chabod, or, there is no glory. So also in 1 Chronicles 9:4, of this book, we read that Jabez, or, sorrowful, had that name given to him, because his mother "bare him with sorrow." 2 Samuel 23:5
Reciprocal: 1 Chronicles 4:9 - I bare him
Cross-References
And the Lord said to him: Go in, thou and all thy house, into the ark: for thee I have seen just before me in this generation.
And of beasts clean and unclean, and of fowls, and of every thing that moveth upon the earth,
Two and two went in to Noe into the ark, male and female, as the Lord had commanded Noe.
And after the seven days were passed, the waters of the flood overflowed the earth.
They and every beast according to its kind, and all the cattle in their kind, and every thing that moveth upon the earth, according to its kind, and every fowl according to its kind, all birds, and all that fly,
Went in to Noe into the ark, two and two of all flesh, wherein was the breath of life.
And the flood was forty days upon the earth: and the waters increased, and lifted up the ark on high from the earth.
For they overflowed exceedingly: and filled all on the face of the earth: and the ark was carried upon the waters.
The water was fifteen cubits higher than the mountains which it covered.
And all flesh was destroyed that moved upon the earth, both of fowl and of cattle, and of beasts, and of all creeping things that creep upon the earth: and all men.
Gill's Notes on the Bible
And when he went in to his wife,.... After his grief and sorrow in part at least had subsided:
she conceived and bare a son; which in some measure made up for the loss he had sustained:
and he called his name Beriah; which signifies being "in evil" or calamity, he being born in an evil time:
because it went evil with his house; or evil was in his house, as Noldius m, in his family; a great calamity had befallen it.
m Ebr. Concord. Part. No. 750. p. 165.