the Fifth Week after Easter
Click here to join the effort!
Read the Bible
Douay-Rheims Bible
Ezra 3:4
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
They celebrated the Festival of Shelters as prescribed, and offered burnt offerings each day, based on the number specified by ordinance for each festival day.
They kept the feast of booths, as it is written, and [offered] the daily burnt offerings by number, according to the ordinance, as the duty of every day required;
They kept also the feast of tabernacles, as it is written, and offered the daily burnt offerings by number, according to the custom, as the duty of every day required;
And they kept the Feast of Booths, as it is written, and offered the daily burnt offerings by number according to the rule, as each day required,
Then, to obey what was written, they celebrated the Feast of Shelters. They offered the right number of sacrifices for each day of the festival.
They observed the Festival of Temporary Shelters as required and offered the proper number of daily burnt offerings according to the requirement for each day.
They celebrated the Feast of Booths, as it is written, and offered the fixed number of daily burnt offerings, in accordance with the ordinances, as each day required;
They also celebrated the Feast of Booths, as it is written, and offered the prescribed number of burnt offerings daily, according to the ordinance, as each day required;
They kept the feast of tents, as it is written, and [offered] the daily burnt offerings by number, according to the ordinance, as the duty of every day required;
They kept also the feast of the Tabernacles, as it is written, and the burnt offring dayly, by nomber according to the custome day by day,
They celebrated the Feast of Booths, as it is written, and offered the fixed number of burnt offerings daily, according to the legal judgment, as each day required;
They also celebrated the Feast of Tabernacles in accordance with what is written, and they offered burnt offerings daily based on the number prescribed for each day.
The people followed the rules for celebrating the Festival of Shelters and offered the proper sacrifices each day.
They observed the festival of Sukkot as written, offering daily the number of burnt offerings prescribed for each day,
And they held the feast of tabernacles as it is written, and [offered] daily burnt-offerings by number, according to the ordinance, as the duty of every day required;
Then they celebrated the Festival of Shelters just as the Law of Moses said. They offered the right number of burnt offerings for each day of the festival.
And they kept the feast of tabernacles, as it is written, and offered the daily burnt offerings by number, according to the custom, according to the daily requirements;
They celebrated the Festival of Shelters according to the regulations; each day they offered the sacrifices required for that day;
And they kept the feast of booths, as it is written, and offered burnt offerings day by day in number according to the ordinance as described for each day.
They also performed the Feast of Booths, as it is written, and the burnt offerings by number, days by days, according to the ordinance, the thing of days in its day.
And helde the feast of Tabernacles as it is wrytten, and offred burntsacrifices daylie after the nombre as acordinge was, euery daye his sacrifice.
And they kept the feast of tabernacles, as it is written, and offered the daily burnt-offerings by number, according to the ordinance, as the duty of every day required;
And they kept the feast of tents, as it is recorded, making the regular burned offerings every day by number, as it is ordered; for every day what was needed.
And they helde the feast of tabernacles as it is written, and offered burnt sacrifices dayly, according to the number and custome, day by day.
And they kept the feast of tabernacles, as it is written, and offered the daily burnt-offerings by number, according to the ordinance, as the duty of every day required;
They kept also the feast of tabernacles, as it is written, and offred the dayly burnt offrings, by number, according to the custome, as the duetie of euery day required:
And they kept the feast of tabernacles, according to that which was written, and offered whole-burnt-offerings daily in number according to the ordinance, the exact daily rate.
And they kept the feast of tabernacles, as it is written, and offered the daily burnt offerings by number, according to the ordinance, as the duty of every day required;
And thei maden solempnytee of tabernaclis, as it is writun, and brent sacrifice ech dai bi ordre, `bi the werk of the dai comaundid in his dai.
And they kept the feast of tabernacles, as it is written, and [offered] the daily burnt-offerings by number, according to the ordinance, as the duty of every day required;
They kept also the feast of tabernacles, as [it is] written, and [offered] the daily burnt-offerings by number, according to the custom, as the duty of every day required;
They also kept the Feast of Tabernacles, as it is written, and offered the daily burnt offerings in the number required by ordinance for each day.
They celebrated the Festival of Shelters as prescribed in the Law, sacrificing the number of burnt offerings specified for each day of the festival.
They kept the Special Supper of Tents, as it is written. They gave the right number of burnt gifts every day by the Law, as was needed for each day.
And they kept the festival of booths, as prescribed, and offered the daily burnt offerings by number according to the ordinance, as required for each day,
And they kept the festival of booths, as it was written, - and the ascending-offering of each day upon its own day, by number, according to regulation, the matter of a day upon its day;
And they kept the feast of booths, as it is written, and offered the daily burnt offerings by number according to the ordinance, as each day required,
And they make the feast of the booths as it is written, and the burnt-offering of the day daily in number according to the ordinance, the matter of a day in its day;
They celebrated the Feast of Booths, as it is written, and offered the fixed number of burnt offerings daily, according to the ordinance, as each day required;
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
the feast: Exodus 23:16, Leviticus 23:34-36, Nehemiah 8:14-17, Zechariah 14:16-19, John 7:2, John 7:37
the daily: Numbers 29:12-38
as the duty of every day required: Heb. the matter of the day in his day, Exodus 5:13, Exodus 29:38, Jeremiah 52:34, *marg.
Reciprocal: Numbers 28:6 - a continual Numbers 29:6 - according Numbers 29:13 - thirteen young bullocks Deuteronomy 16:13 - the feast 1 Kings 8:2 - at the feast 1 Chronicles 16:37 - as every Nehemiah 8:17 - had not Hosea 12:9 - as in
Cross-References
And the Lord God said to the woman: Why hast thou done this? And she answered: The serpent deceived me, and I did eat.
And when he shall hear the words of this oath, he should bless himself in his heart saying: I shall have peace, and will walk on in the naughtiness of my heart: and the drunken may consume the thirsty,
Wherefore, thus saith the Lord: From the bed, on which thou art gone up, thou shalt not come down, but thou shalt surely die. And Elias went away.
But they answered him: A man met us, and said to us: Go, and return to the king, that sent you, and you shall say to him: Thus saith the Lord: Is it because there was no God in Israel, that thou sendest to Beelzebub, the god of Accaron? Therefore thou shalt not come down from the bed, on which thou art gone up, but thou shalt surely die.
And said to him: Thus saith the Lord: Because thou hast sent messengers to consult Beelzebub, the god of Accaron, as though there were not a God in Israel, of whom thou mightest inquire the word; therefore, from the bed on which thou art gone up, thou shalt not come down, but thou shalt surely die.
And Eliseus said to him: Go tell him: Thou shalt recover: but the Lord hath shewed me that he shall surely die.
(9-32) For he hath said in his heart: God hath forgotten, he hath turned away his face, not to see to the end.
That we be not overreached by Satan. For we are not ignorant of his devices.
But I fear lest, as the serpent seduced Eve by his subtilty, so your minds should be corrupted and fall from the simplicity that is in Christ.
And Adam was not seduced; but the woman, being seduced, was in the transgression.
Gill's Notes on the Bible
They kept also the feast of tabernacles, as it is written,.... According to the rules prescribed for the observation of it in
Leviticus 23:34 this began on the fifteenth day of the seventh month:
and offered the daily burnt offerings by number, according to the custom, as the duty of every day required; for on all the eight days of the feast there was a certain number of sacrifices fixed for every day; and exactly according to the law concerning them did they offer them at this time; see Numbers 29:12.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Ezra 3:4. They kept also the feast of tabernacles, as it is written — This began on the fifteenth day of the seventh month; but they had begun the regular offerings from the first day of this month, Ezra 3:6. And these were religiously continued all the time they were building the temple.