Lectionary Calendar
Wednesday, April 8th, 2026
Wednesday in Easter Week
Wednesday in Easter Week
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
Wycliffe Bible
1 Kings 1:10
Sotheli `he clepide not Nathan, the profete, and Banaie, and alle stronge men, and Salomon, his brothir.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
but he did not invite the prophet Nathan, Benaiah, the royal guard, or his brother Solomon.
but he did not invite the prophet Nathan, Benaiah, the royal guard, or his brother Solomon.
Hebrew Names Version
but Natan the prophet, and Benayah, and the mighty men, and Shlomo his brother, he didn't call.
but Natan the prophet, and Benayah, and the mighty men, and Shlomo his brother, he didn't call.
King James Version
But Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.
But Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.
English Standard Version
but he did not invite Nathan the prophet or Benaiah or the mighty men or Solomon his brother.
but he did not invite Nathan the prophet or Benaiah or the mighty men or Solomon his brother.
New Century Version
But Adonijah did not invite Nathan the prophet, Benaiah, his father's special guard, or his brother Solomon.
But Adonijah did not invite Nathan the prophet, Benaiah, his father's special guard, or his brother Solomon.
New English Translation
But he did not invite Nathan the prophet, Benaiah, the elite warriors, or his brother Solomon.
But he did not invite Nathan the prophet, Benaiah, the elite warriors, or his brother Solomon.
Amplified Bible
But he did not invite Nathan the prophet, Benaiah, the most formidable warriors, or his brother Solomon.
But he did not invite Nathan the prophet, Benaiah, the most formidable warriors, or his brother Solomon.
New American Standard Bible
But he did not invite Nathan the prophet, Benaiah, the mighty men, or his brother Solomon.
But he did not invite Nathan the prophet, Benaiah, the mighty men, or his brother Solomon.
Geneva Bible (1587)
But Nathan the Prophet, and Benaiah, and the mightie men, and Salomon his brother hee called not.
But Nathan the Prophet, and Benaiah, and the mightie men, and Salomon his brother hee called not.
Legacy Standard Bible
But he did not invite Nathan the prophet, Benaiah, the mighty men, and Solomon his brother.
But he did not invite Nathan the prophet, Benaiah, the mighty men, and Solomon his brother.
Contemporary English Version
But he did not invite Nathan, Benaiah, David's bodyguards, or his own brother Solomon.
But he did not invite Nathan, Benaiah, David's bodyguards, or his own brother Solomon.
Complete Jewish Bible
but he did not summon Natan the prophet, B'nayah, the elite guard or Shlomo his brother.
but he did not summon Natan the prophet, B'nayah, the elite guard or Shlomo his brother.
Darby Translation
but Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he did not invite.
but Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he did not invite.
Easy-to-Read Version
But he did not invite his brother Solomon, Nathan the prophet, Benaiah, or the men in the king's special guard.
But he did not invite his brother Solomon, Nathan the prophet, Benaiah, or the men in the king's special guard.
George Lamsa Translation
But he did not invite Nathan the prophet; and Benaiah, the son of Jehoiada; and Davids mighty men; and Solomon his brother;
But he did not invite Nathan the prophet; and Benaiah, the son of Jehoiada; and Davids mighty men; and Solomon his brother;
Good News Translation
but he did not invite his half brother Solomon or Nathan the prophet or Benaiah or the king's bodyguards.
but he did not invite his half brother Solomon or Nathan the prophet or Benaiah or the king's bodyguards.
Lexham English Bible
But he did not invite Nathan the prophet or Benaiah or the mighty warriors or Solomon his brother.
But he did not invite Nathan the prophet or Benaiah or the mighty warriors or Solomon his brother.
Literal Translation
But he did not call Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and his brother Solomon.
But he did not call Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and his brother Solomon.
Miles Coverdale Bible (1535)
But the prophet Nathan and Benaia, and the Worthies, and his brother Salomon called he not.
But the prophet Nathan and Benaia, and the Worthies, and his brother Salomon called he not.
American Standard Version
but Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.
but Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.
Bible in Basic English
But he did not send for Nathan the prophet and Benaiah and the other men of war and Solomon his brother.
But he did not send for Nathan the prophet and Benaiah and the other men of war and Solomon his brother.
Bishop's Bible (1568)
But Nathan the prophete, and Banaiah, and the mightie men, and Solomon his brother he called not.
But Nathan the prophete, and Banaiah, and the mightie men, and Solomon his brother he called not.
JPS Old Testament (1917)
but Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.
but Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.
King James Version (1611)
But Nathan the Prophet, and Benaiah, and the mightie men, and Solomon his brother he called not.
But Nathan the Prophet, and Benaiah, and the mightie men, and Solomon his brother he called not.
Brenton's Septuagint (LXX)
But Nathan the prophet, and Banaeas, and the mighty men, and Solomon his brother, he did not call.
But Nathan the prophet, and Banaeas, and the mighty men, and Solomon his brother, he did not call.
English Revised Version
but Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.
but Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.
Berean Standard Bible
But he did not invite Nathan the prophet, Benaiah, the mighty men, or his brother Solomon.
But he did not invite Nathan the prophet, Benaiah, the mighty men, or his brother Solomon.
Young's Literal Translation
and Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty ones, and Solomon his brother, he hath not called.
and Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty ones, and Solomon his brother, he hath not called.
Update Bible Version
but Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he did not call.
but Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he did not call.
Webster's Bible Translation
But Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.
But Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.
World English Bible
but Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he didn't call.
but Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he didn't call.
New King James Version
But he did not invite Nathan the prophet, Benaiah, the mighty men, or Solomon his brother.
But he did not invite Nathan the prophet, Benaiah, the mighty men, or Solomon his brother.
New Living Translation
But he did not invite Nathan the prophet or Benaiah or the king's bodyguard or his brother Solomon.
But he did not invite Nathan the prophet or Benaiah or the king's bodyguard or his brother Solomon.
New Life Bible
But he did not ask Nathan the man of God, Benaiah, the strong men or his brother Solomon to come.
But he did not ask Nathan the man of God, Benaiah, the strong men or his brother Solomon to come.
New Revised Standard
but he did not invite the prophet Nathan or Benaiah or the warriors or his brother Solomon.
but he did not invite the prophet Nathan or Benaiah or the warriors or his brother Solomon.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
but, Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he invited not.
but, Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he invited not.
Douay-Rheims Bible
But Nathan, the prophet, and Banaias, and all the valiant men, and Solomon, his brother, he invited not.
But Nathan, the prophet, and Banaias, and all the valiant men, and Solomon, his brother, he invited not.
Revised Standard Version
but he did not invite Nathan the prophet or Benai'ah or the mighty men or Solomon his brother.
but he did not invite Nathan the prophet or Benai'ah or the mighty men or Solomon his brother.
New American Standard Bible (1995)
But he did not invite Nathan the prophet, Benaiah, the mighty men, and Solomon his brother.
But he did not invite Nathan the prophet, Benaiah, the mighty men, and Solomon his brother.
Contextual Overview
5 Sotheli Adonye, sone of Agith, was reisid, and seide, Y schal regne. And he made to hym a chare, and knyytis, and fifti men, that runnen bifor hym. 6 Nether his fadir repreuyde hym ony tyme, and seide, Whi `didist thou this? Forsothe also he was ful fair, the secounde child aftir Absolon; and his word was with Joab, 7 sone of Saruye, and with `Abiathar, preest, that helpiden the partis of Adonye. 8 Sotheli Sadoch, the preest, and Banaie, sone of Joiada, and Nathan, the prophete, and Semey, and Cerethi, and Ferethi, and al the strengthe of the oost of Dauid, weren not with Adonye. 9 Therfor whanne rammes weren offrid, and caluys, and alle fatte thingis, bisidis the stoon Zoelech, that was nyy the welle of Rogel, Adonye clepide alle hise britheren, sones of the kyng, and alle the men of Juda, seruauntis of the kyng. 10 Sotheli `he clepide not Nathan, the profete, and Banaie, and alle stronge men, and Salomon, his brothir.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
1 Kings 1:8, 1 Kings 1:19, 2 Samuel 12:1-15
Reciprocal: 1 Kings 4:5 - son of Nathan 2 Chronicles 9:29 - Nathan
Cross-References
Genesis 1:4
And God seiy the liyt, that it was good, and he departide the liyt fro derknessis; and he clepide the liyt,
And God seiy the liyt, that it was good, and he departide the liyt fro derknessis; and he clepide the liyt,
Deuteronomy 32:4
The werkis of God ben perfit, and alle hise weies ben domes; God is feithful, and without ony wickidnesse; God is iust and riytful.
The werkis of God ben perfit, and alle hise weies ben domes; God is feithful, and without ony wickidnesse; God is iust and riytful.
Psalms 104:31
The glorie of the Lord be in to the world; the Lord schal be glad in hise werkis.
The glorie of the Lord be in to the world; the Lord schal be glad in hise werkis.
Gill's Notes on the Bible
But Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not. Did not invite them to this feast; not Nathan, who he might know had prophesied of Solomon's succession in the throne, and therefore it could not be thought he would be drawn over to him; nor "Benaiah and the mighty men"; David's bodyguards, over whom this officer was; and still less Solomon, his competitor and rival.
