Lectionary Calendar
Sunday, August 3rd, 2025
the Week of Proper 13 / Ordinary 18
the Week of Proper 13 / Ordinary 18
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Exodus 37:29
He made also oile to the oynement of halewyng, and encense of swete smellynge spiceries, moost clene, bi the werk of `a makere of oynement.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- EastonEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Hebrew Names Version
He made the holy anointing oil and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.
He made the holy anointing oil and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.
King James Version
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, according to the work of the apothecary.
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, according to the work of the apothecary.
Lexham English Bible
And he made the holy anointing oil and the pure fragrant incense—work of a perfumer.
And he made the holy anointing oil and the pure fragrant incense—work of a perfumer.
New Century Version
Then he made the holy olive oil for appointing the priests and the pure, sweet-smelling incense. He made them like a person who mixes perfumes.
Then he made the holy olive oil for appointing the priests and the pure, sweet-smelling incense. He made them like a person who mixes perfumes.
New English Translation
He made the sacred anointing oil and the pure fragrant incense, the work of a perfumer.
He made the sacred anointing oil and the pure fragrant incense, the work of a perfumer.
Amplified Bible
He also made the holy anointing oil and the pure, fragrant incense of spices, the work of a perfumer.
He also made the holy anointing oil and the pure, fragrant incense of spices, the work of a perfumer.
New American Standard Bible
Then he made the holy anointing oil and the pure, fragrant incense of spices, the work of a perfumer.
Then he made the holy anointing oil and the pure, fragrant incense of spices, the work of a perfumer.
Geneva Bible (1587)
And he made the holy anointing oyle, & the sweete pure incense after ye apothecaries arte.
And he made the holy anointing oyle, & the sweete pure incense after ye apothecaries arte.
Legacy Standard Bible
And he made the holy anointing oil and the pure, fragrant incense of spices, the work of a perfumer.
And he made the holy anointing oil and the pure, fragrant incense of spices, the work of a perfumer.
Contemporary English Version
Bezalel mixed the oil for dedication and the sweet-smelling spices for the incense.
Bezalel mixed the oil for dedication and the sweet-smelling spices for the incense.
Complete Jewish Bible
He made the holy anointing oil and the pure incense of aromatic plant substances as would an expert perfume-maker.
He made the holy anointing oil and the pure incense of aromatic plant substances as would an expert perfume-maker.
Darby Translation
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of fragrant drugs, according to the work of the perfumer.
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of fragrant drugs, according to the work of the perfumer.
Easy-to-Read Version
Then he made the holy anointing oil. He also made the pure, sweet-smelling incense. These things were made the same way that a perfume maker would make them.
Then he made the holy anointing oil. He also made the pure, sweet-smelling incense. These things were made the same way that a perfume maker would make them.
English Standard Version
He made the holy anointing oil also, and the pure fragrant incense, blended as by the perfumer.
He made the holy anointing oil also, and the pure fragrant incense, blended as by the perfumer.
George Lamsa Translation
And he made the holy anointing oil and the pure incense of sweet spices, according to the work of a perfumer.
And he made the holy anointing oil and the pure incense of sweet spices, according to the work of a perfumer.
Good News Translation
He also made the sacred anointing oil and the pure sweet-smelling incense, mixed like perfume.
He also made the sacred anointing oil and the pure sweet-smelling incense, mixed like perfume.
Christian Standard Bible®
He also made the holy anointing oil and the pure, fragrant, and expertly blended incense.
He also made the holy anointing oil and the pure, fragrant, and expertly blended incense.
Literal Translation
And he made the holy oil of anointing, and the pure incense of fragrant spices, the work of a perfumer.
And he made the holy oil of anointing, and the pure incense of fragrant spices, the work of a perfumer.
Miles Coverdale Bible (1535)
And he made the holy anoyntinge oyle, & the incense of pure spyces, after ye craft of the Apotecary.
And he made the holy anoyntinge oyle, & the incense of pure spyces, after ye craft of the Apotecary.
American Standard Version
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.
Bible in Basic English
And he made the holy oil and the perfume of sweet spices for burning, after the art of the perfume-maker.
And he made the holy oil and the perfume of sweet spices for burning, after the art of the perfume-maker.
Bishop's Bible (1568)
And he made the holy anoynting oyle, and the sweete pure incense, after the apoticaries craft.
And he made the holy anoynting oyle, and the sweete pure incense, after the apoticaries craft.
JPS Old Testament (1917)
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.
King James Version (1611)
And he made the holy anoynting oyle, and the pure incense of sweet spices, according to the worke of the Apothecary.
And he made the holy anoynting oyle, and the pure incense of sweet spices, according to the worke of the Apothecary.
English Revised Version
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.
Berean Standard Bible
He also made the sacred anointing oil and the pure, fragrant incense, the work of a perfumer.
He also made the sacred anointing oil and the pure, fragrant incense, the work of a perfumer.
Young's Literal Translation
and he maketh the holy anointing oil, and the pure spice-perfume -- work of a compounder.
and he maketh the holy anointing oil, and the pure spice-perfume -- work of a compounder.
Update Bible Version
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.
Webster's Bible Translation
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, according to the work of the apothecary.
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, according to the work of the apothecary.
World English Bible
He made the holy anointing oil and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.
He made the holy anointing oil and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.
New King James Version
Exodus 30:22-38">[xr] He also made the holy anointing oil and the pure incense of sweet spices, according to the work of the perfumer.
Exodus 30:22-38">[xr] He also made the holy anointing oil and the pure incense of sweet spices, according to the work of the perfumer.
New Living Translation
Then he made the sacred anointing oil and the fragrant incense, using the techniques of a skilled incense maker.
Then he made the sacred anointing oil and the fragrant incense, using the techniques of a skilled incense maker.
New Life Bible
And he made the holy oil for pouring, and the pure, sweet-smelling perfume of spices, the work of an able workman.
And he made the holy oil for pouring, and the pure, sweet-smelling perfume of spices, the work of an able workman.
New Revised Standard
He made the holy anointing oil also, and the pure fragrant incense, blended as by the perfumer.
He made the holy anointing oil also, and the pure fragrant incense, blended as by the perfumer.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And he made the holy anointing oil, and the pure fragrant incense, - the work of a perfumer.
And he made the holy anointing oil, and the pure fragrant incense, - the work of a perfumer.
Douay-Rheims Bible
He compounded also the oil for the ointment of sanctification, and incense of the purest spices, according to the work of a perfumer.
He compounded also the oil for the ointment of sanctification, and incense of the purest spices, according to the work of a perfumer.
Revised Standard Version
He made the holy anointing oil also, and the pure fragrant incense, blended as by the perfumer.
He made the holy anointing oil also, and the pure fragrant incense, blended as by the perfumer.
THE MESSAGE
He also prepared with the art of a perfumer the holy anointing oil and the pure aromatic incense.
He also prepared with the art of a perfumer the holy anointing oil and the pure aromatic incense.
New American Standard Bible (1995)
And he made the holy anointing oil and the pure, fragrant incense of spices, the work of a perfumer.
And he made the holy anointing oil and the pure, fragrant incense of spices, the work of a perfumer.
Contextual Overview
25 He made also the auter of encense, of trees of Sechym, hauynge a cubit bi square, and twei cubitis in heiythe, of whos corneris camen forth hornes. 26 And he clothide it with clenneste gold, and the gridele, and wallis, and hornes; 27 and he made to it a litil goldun coroun bi cumpas, and twei goldun ryngis vndur the coroun, bi ech syde, that barris be put in to tho, and the auter mow be borun. 28 Forsothe he made tho barris of the trees of Sechym, and hilide with goldun platis. 29 He made also oile to the oynement of halewyng, and encense of swete smellynge spiceries, moost clene, bi the werk of `a makere of oynement.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
he made: Exodus 30:23-38, Psalms 23:5, Psalms 92:10, Isaiah 11:2, Isaiah 61:1, Isaiah 61:3, John 3:34, 2 Corinthians 1:21, 2 Corinthians 1:22, 1 John 2:20, 1 John 2:27
incense: Exodus 30:34, Psalms 14:1, Psalms 14:2, Psalms 141:2, Hebrews 5:7, Hebrews 7:25, Revelation 8:3, Revelation 8:4
the apothecary: Ecclesiastes 10:1
Reciprocal: Exodus 30:25 - an holy Exodus 30:31 - an holy Exodus 31:11 - the anointing Exodus 39:38 - sweet incense Exodus 40:9 - the anointing oil Leviticus 10:1 - put incense Leviticus 16:12 - sweet incense Numbers 4:16 - the sweet 1 Chronicles 9:30 - of the sons Song of Solomon 4:6 - the mountain
Cross-References
Genesis 34:13
The sones of Jacob answeriden in gile to Sichem and his fadir, and weren feerse for the defoulyng of maidenhod of the sistir,
The sones of Jacob answeriden in gile to Sichem and his fadir, and weren feerse for the defoulyng of maidenhod of the sistir,
Genesis 37:34
And he to-rente his clothis, and he was clothid with an heire, and biweilide his sone in myche tyme.
And he to-rente his clothis, and he was clothid with an heire, and biweilide his sone in myche tyme.
Genesis 44:13
And whanne thei hadden `to-rent her clothis, and hadden chargid eft the assis, thei turneden ayen in to the citee.
And whanne thei hadden `to-rent her clothis, and hadden chargid eft the assis, thei turneden ayen in to the citee.
Numbers 14:6
And sotheli Josue, the sone of Nun, and Caleph, the sone of Jephone, whiche also cumpassiden the lond, to renten her clothis,
And sotheli Josue, the sone of Nun, and Caleph, the sone of Jephone, whiche also cumpassiden the lond, to renten her clothis,
Judges 11:35
And whanne `sche was seyn, he to-rente his clothis, and seide, Allas! my douytir, thou hast disseyued me, and thou art disseyued; for Y openyde my mouth to the Lord, and Y may do noon other thing.
And whanne `sche was seyn, he to-rente his clothis, and seide, Allas! my douytir, thou hast disseyued me, and thou art disseyued; for Y openyde my mouth to the Lord, and Y may do noon other thing.
2 Kings 19:1
And whanne kyng Ezechie hadde herd these thingis, he to-rente his clothis, and was hilid with a sak; and he entride in to the hous of the Lord.
And whanne kyng Ezechie hadde herd these thingis, he to-rente his clothis, and was hilid with a sak; and he entride in to the hous of the Lord.
Job 1:20
Thanne Joob roos, and to-rente hise clothis, and `with pollid heed he felde doun on the erthe, and worschipide God,
Thanne Joob roos, and to-rente hise clothis, and `with pollid heed he felde doun on the erthe, and worschipide God,
Joel 2:13
and kerue ye youre hertis, and not youre clothis, and be ye conuertid to youre Lord God, for he is benygne, and merciful, pacient, and of myche merci, and abidynge, ether foryyuynge, on malice.
and kerue ye youre hertis, and not youre clothis, and be ye conuertid to youre Lord God, for he is benygne, and merciful, pacient, and of myche merci, and abidynge, ether foryyuynge, on malice.
Acts 14:14
And whanne the apostlis Barnabas and Poul herden this, thei to-renten her cootis; and thei skipten out among the puple,
And whanne the apostlis Barnabas and Poul herden this, thei to-renten her cootis; and thei skipten out among the puple,
Gill's Notes on the Bible
:-.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Exodus 37:29. He made the holy anointing oil — See this and the perfume, and the materials out of which they were made, described at large in the notes on Exodus 30:23-25 and Exodus 30:34-38. As this chapter also is a repetition of what has been mentioned in preceding chapters, the reader is desired to refer to them.
