Lectionary Calendar
Monday, April 13th, 2026
the Second Week after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Wycliffe Bible

Jeremiah 52:6

Forsothe in the fourthe monethe, in the nynthe dai of the monethe, hungur helde the citee; and foodis weren not to the puple of the lond.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Famine;   Jerusalem;   Month;   Zedekiah;   Torrey's Topical Textbook - Cities;   Famine;  

Dictionaries:

- Easton Bible Dictionary - Fast;   Zedekiah;   Fausset Bible Dictionary - Fasting;   Jerusalem;   Zedekiah;   Holman Bible Dictionary - Babylon, History and Religion of;   Exile;   Jeremiah;   Hastings' Dictionary of the Bible - Fasting;   Lance, Lancet;   Text, Versions, and Languages of Ot;   Morrish Bible Dictionary - Fast, Fasting;   Zechariah, Prophecy of;   Zedekiah ;   Smith Bible Dictionary - Zedeki'ah;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Zedekiah;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Famine;   Zechariah, Book of;   The Jewish Encyclopedia - Famine;   Jerusalem;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
By the ninth day of the fourth month the famine was so severe in the city that the common people had no food.
Hebrew Names Version
In the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.
King James Version
And in the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.
English Standard Version
On the ninth day of the fourth month the famine was so severe in the city that there was no food for the people of the land.
New American Standard Bible
On the ninth day of the fourth month the famine was so severe in the city that there was no food for the people of the land.
New Century Version
By the ninth day of the fourth month, the hunger was terrible in the city; there was no food for the people to eat.
Amplified Bible
In the fourth month, on the ninth day of the month, the famine was so severe in the city that there was no food for the people of the land.
World English Bible
In the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.
Geneva Bible (1587)
Now in the fourth moneth, the ninth day of the moneth, the famine was sore in ye citie, so that there was no more bread for ye people of the land.
New American Standard Bible (1995)
On the ninth day of the fourth month the famine was so severe in the city that there was no food for the people of the land.
Legacy Standard Bible
On the ninth day of the fourth month, the famine was so strong in the city that there was no food for the people of the land.
Berean Standard Bible
By the ninth day of the fourth month, the famine in the city was so severe that the people of the land had no food.
Complete Jewish Bible
On the ninth day of the fourth month, when the famine in the city was so severe that there was no food for the people of the land,
Darby Translation
In the fourth month, on the ninth of the month, the famine prevailed in the city, and there was no bread for the people of the land.
Easy-to-Read Version
By the ninth day of the fourth month of that year, the hunger in the city was very bad. There was no food left for the people in the city to eat.
George Lamsa Translation
And in the fifth month, on the ninth day of the month, the famine was severe in the city, so that there was no bread for the people of the land.
Good News Translation
On the ninth day of the fourth month of that same year, when the famine was so bad that the people had nothing left to eat,
Lexham English Bible
In the fourth month, on the ninth day of the month, the famine in the city became severe and there was no food for the people of the land.
Literal Translation
And in the fourth month, in the ninth of the month, the famine was severe in the city, so that there was no food for the people of the land.
Miles Coverdale Bible (1535)
And in the fourth Moneth, the ix daye of the Moneth, there was so greate honger in the cite: that there were no more vitayles for the people of the londe.
American Standard Version
In the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.
Bible in Basic English
In the fourth month, on the ninth day of the month, the store of food in the town was almost gone, so that there was no food for the people of the land.
JPS Old Testament (1917)
In the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.
King James Version (1611)
And in the fourth moneth, in the ninth day of the moneth, the famine was sore in the citie, so that there was no bread for the people of the land.
Bishop's Bible (1568)
And in the fourth moneth, the ninth day of the moneth, there was a great hunger in the citie, that there were no more victuals for the people of the lande.
Brenton's Septuagint (LXX)
on the ninth day of the month, and then the famine was severe in the city, and there was no bread for the people of the land.
English Revised Version
In the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.
Update Bible Version
In the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was intense in the city, so that there was no bread for the people of the land.
Webster's Bible Translation
And in the fourth month, in the ninth [day] of the month, the famine was severe in the city, so that there was no bread for the people of the land.
New English Translation
By the ninth day of the fourth month the famine in the city was so severe the residents had no food.
New King James Version
By the fourth month, on the ninth day of the month, the famine had become so severe in the city that there was no food for the people of the land.
New Living Translation
By July 18 in the eleventh year of Zedekiah's reign, the famine in the city had become very severe, and the last of the food was entirely gone.
New Life Bible
On the ninth day of the fourth month, the hunger became very bad in the city. There was no food for the people of the land.
New Revised Standard
On the ninth day of the fourth month the famine became so severe in the city that there was no food for the people of the land.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
In the fourth month on the ninth of the month, when the famine had become severe in the city, - and there had come to be no bread for the people of the land,
Douay-Rheims Bible
And in the fourth month, the ninth day of the month, a famine overpowered the city: and there was no food for the people of the land.
Revised Standard Version
On the ninth day of the fourth month the famine was so severe in the city, that there was no food for the people of the land.
Young's Literal Translation
In the fourth month, in the ninth of the month, when the famine is severe in the city, and there hath been no bread for the people of the land,
THE MESSAGE
By the fourth month of Zedekiah's eleventh year, on the ninth day of the month, the famine was so bad that there wasn't so much as a crumb of bread for anyone. Then the Babylonians broke through the city walls. Under cover of the night darkness, the entire Judean army fled through an opening in the wall (it was the gate between the two walls above the King's Garden). They slipped through the lines of the Babylonians who surrounded the city and headed for the Jordan into the Arabah Valley, but the Babylonians were in full pursuit. They caught up with them in the Plains of Jericho. But by then Zedekiah's army had deserted and was scattered.

Contextual Overview

1 Sedechie was a sone of oon and twenti yeer, whanne he bigan to regne, and he regnede enleuene yeer in Jerusalem; and the name of his modir was Amychal, the douyter of Jeremye of Lobna. 2 And he dide yuels bifore the iyen of the Lord, bi alle thingis whiche Joachym hadde do. 3 For the stronge veniaunce of the Lord was in Jerusalem, and in Juda, til he castide hem awey fro his face. And Sedechie yede awei fro the kyng of Babiloyne. 4 Forsothe it was don in the nynthe yeer of his rewme, in the tenthe monethe, in the tenthe dai of the monethe, Nabugodonosor, the kyng of Babiloyne, cam, he and al his oost, ayens Jerusalem; and thei bisegiden it, and bildiden ayens it strengthis in cumpas. 5 And the citee was bisegid, til to the enleuenthe yeer of the rewme of Sedechie. 6 Forsothe in the fourthe monethe, in the nynthe dai of the monethe, hungur helde the citee; and foodis weren not to the puple of the lond. 7 And the citee was brokun, and alle men werriouris therof fledden; and thei yeden out of the citee in the niyt, bi the weie of the yate, which is bitwixe twei wallis, and ledith to the gardyn of the kyng, while Caldeis bisegiden the citee in cumpas; and thei yeden forth bi the weie that ledith in to desert. 8 Sotheli the oost of Caldeis pursuede the kyng; and thei token Sedechie in desert, which is bisidis Jerico, and al his felouschipe fledde awei fro hym. 9 And whanne thei hadden take the kyng, thei brouyten hym to the kyng of Babiloyne in Reblatha, which is in the lond of Emath; and the kyng of Babiloyne spak domes to hym. 10 And the kyng of Babiloyne stranglide the sones of Sedechie bifore hise iyen; but also he killide alle the princes of Juda in Rablatha.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

am 3416, bc 588

the fourth: Jeremiah 39:2, 2 Kings 25:3, Zechariah 8:19

the famine: Jeremiah 15:2, Jeremiah 19:9, Jeremiah 21:9, Jeremiah 25:10, Jeremiah 38:9, Leviticus 26:26, Deuteronomy 28:52, Deuteronomy 28:53, Deuteronomy 32:24, Isaiah 3:1, Lamentations 4:4-6, Lamentations 5:10, Ezekiel 4:9-17, Ezekiel 5:10-12, Ezekiel 7:15, Ezekiel 14:21

Reciprocal: Deuteronomy 28:55 - in the siege 2 Kings 6:25 - a great famine 2 Kings 25:4 - the city Isaiah 8:21 - hardly bestead Isaiah 22:2 - thy slain Jeremiah 14:18 - go forth Jeremiah 29:17 - Behold Jeremiah 32:24 - because Jeremiah 37:21 - until Jeremiah 41:1 - the seventh month Lamentations 1:11 - seek Ezekiel 31:1 - in the eleventh

Gill's Notes on the Bible

And in the fourth month, in the ninth [day] of the month,.... The month Tammuz o, which answers to part of June and part of July; hence the fast of the fourth month, for the taking of the city, Zechariah 8:19;

the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land; for the common people; though there might be some in the king's palace, and in the houses of princes and noblemen, and officers of the army; yet none for the soldiers, and the meaner sort of people; who therefore were disheartened and enfeebled, that they could not defend the city, or hold out any longer: the famine had been before this time, but was now increased to a prodigious degree, so that the people had no bread to eat; see Jeremiah 38:9.

o T. Bab. Roshhashana, fol. 18. 2. & Taanith, fol. 28. 2.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Jeremiah 52:6. And in the fourth monthJeremiah 39:1, &c. The fourth month answers nearly to our July.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile