Lectionary Calendar
Friday, May 30th, 2025
the Sixth Week after Easter
the Sixth Week after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Leviticus 7:3
Thei schulen offre the tail therof, and the fatnesse that hilith the entrailis,
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
He shall offer all of its fat: the fat tail, and the fat that covers the innards,
He shall offer all of its fat: the fat tail, and the fat that covers the innards,
King James Version
And he shall offer of it all the fat thereof; the rump, and the fat that covereth the inwards,
And he shall offer of it all the fat thereof; the rump, and the fat that covereth the inwards,
Lexham English Bible
And he must present all of its fat: the fat tail and the fat that covers the inner parts,
And he must present all of its fat: the fat tail and the fat that covers the inner parts,
New Century Version
He must offer all the fat from the penalty offering—the fat tail, the fat that covers the inner organs,
He must offer all the fat from the penalty offering—the fat tail, the fat that covers the inner organs,
New English Translation
Then the one making the offering must present all its fat: the fatty tail, the fat covering the entrails,
Then the one making the offering must present all its fat: the fatty tail, the fat covering the entrails,
Amplified Bible
'Then he shall offer all its fat, the fat tail and the fat that covers the entrails,
'Then he shall offer all its fat, the fat tail and the fat that covers the entrails,
New American Standard Bible
'Then he shall offer from it all its fat: the fat tail and the fat that covers the entrails,
'Then he shall offer from it all its fat: the fat tail and the fat that covers the entrails,
Geneva Bible (1587)
All the fat thereof also shall he offer, the rumpe, and the fat that couereth the inwardes.
All the fat thereof also shall he offer, the rumpe, and the fat that couereth the inwardes.
Legacy Standard Bible
Then he shall bring near from it all its fat: the fat tail and the fat that covers the entrails,
Then he shall bring near from it all its fat: the fat tail and the fat that covers the entrails,
Contemporary English Version
Offer all of the animal's fat, including the fat on its tail and on its insides,
Offer all of the animal's fat, including the fat on its tail and on its insides,
Complete Jewish Bible
He is to offer all its fat — the fat tail, the fat covering the inner organs,
He is to offer all its fat — the fat tail, the fat covering the inner organs,
Darby Translation
And he shall present of it all the fat thereof; the fat tail and the fat that covereth the inwards,
And he shall present of it all the fat thereof; the fat tail and the fat that covereth the inwards,
Easy-to-Read Version
"The priest must offer all the fat from the guilt offering. He must offer the fat tail and the fat that covers the inner parts.
"The priest must offer all the fat from the guilt offering. He must offer the fat tail and the fat that covers the inner parts.
English Standard Version
And all its fat shall be offered, the fat tail, the fat that covers the entrails,
And all its fat shall be offered, the fat tail, the fat that covers the entrails,
George Lamsa Translation
Then he shall offer of it all its fat; the rump, and the fat that covers the entrails,
Then he shall offer of it all its fat; the rump, and the fat that covers the entrails,
Good News Translation
All of its fat shall be removed and offered on the altar: the fat tail, the fat covering the internal organs,
All of its fat shall be removed and offered on the altar: the fat tail, the fat covering the internal organs,
Christian Standard Bible®
The offerer is to present all the fat from it: the fat tail, the fat surrounding the entrails,
The offerer is to present all the fat from it: the fat tail, the fat surrounding the entrails,
Literal Translation
And all its fat shall be brought near, he shall offer the fat tail of it, and the fat which covers the inward parts,
And all its fat shall be brought near, he shall offer the fat tail of it, and the fat which covers the inward parts,
Miles Coverdale Bible (1535)
And all his fat shalbe offered: the rompe and the fat yt couereth the bowels,
And all his fat shalbe offered: the rompe and the fat yt couereth the bowels,
American Standard Version
And he shall offer of it all the fat thereof: the fat tail, and the fat that covereth the inwards,
And he shall offer of it all the fat thereof: the fat tail, and the fat that covereth the inwards,
Bible in Basic English
And all the fat of it, the fat tail and the fat covering the inside parts, is to be given as an offering.
And all the fat of it, the fat tail and the fat covering the inside parts, is to be given as an offering.
Bishop's Bible (1568)
All the fat thereof shall he offer, the rumpe, and the fat that couereth the inwardes,
All the fat thereof shall he offer, the rumpe, and the fat that couereth the inwardes,
JPS Old Testament (1917)
And he shall offer of it all the fat thereof: the fat tail, and the fat that covereth the inwards,
And he shall offer of it all the fat thereof: the fat tail, and the fat that covereth the inwards,
King James Version (1611)
And he shall offer of it, all the fat thereof; the rumpe, and the fat that couereth the inwards,
And he shall offer of it, all the fat thereof; the rumpe, and the fat that couereth the inwards,
Brenton's Septuagint (LXX)
With leavened bread he shall offer his gifts, with the peace-offering of praise.
With leavened bread he shall offer his gifts, with the peace-offering of praise.
English Revised Version
And he shall offer of it all the fat thereof; the fat tail, and the fat that covereth the inwards,
And he shall offer of it all the fat thereof; the fat tail, and the fat that covereth the inwards,
Berean Standard Bible
And all the fat from it shall be offered: the fat tail, the fat that covers the entrails,
And all the fat from it shall be offered: the fat tail, the fat that covers the entrails,
Young's Literal Translation
and all its fat he bringeth near out of it, the fat tail, and the fat which is covering the inwards,
and all its fat he bringeth near out of it, the fat tail, and the fat which is covering the inwards,
Update Bible Version
And he shall offer of it all the fat thereof: the fat tail, and the fat that covers the insides,
And he shall offer of it all the fat thereof: the fat tail, and the fat that covers the insides,
Webster's Bible Translation
And he shall offer of it all its fat; the rump, and the fat that covereth the inwards,
And he shall offer of it all its fat; the rump, and the fat that covereth the inwards,
World English Bible
He shall offer all of its fat: the fat tail, and the fat that covers the innards,
He shall offer all of its fat: the fat tail, and the fat that covers the innards,
New King James Version
And he shall offer from it all its fat. The fat tail and the fat that covers the entrails,
And he shall offer from it all its fat. The fat tail and the fat that covers the entrails,
New Living Translation
The priest will then offer all its fat on the altar, including the fat of the broad tail, the fat around the internal organs,
The priest will then offer all its fat on the altar, including the fat of the broad tail, the fat around the internal organs,
New Life Bible
Then he will give all its fat, the fat tail, the fat that covers the inside parts,
Then he will give all its fat, the fat tail, the fat that covers the inside parts,
New Revised Standard
All its fat shall be offered: the broad tail, the fat that covers the entrails,
All its fat shall be offered: the broad tail, the fat that covers the entrails,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
and, as for all the fat thereof, one shall bring near therefrom, - the fat-tail, and the fat that covereth the inwards;
and, as for all the fat thereof, one shall bring near therefrom, - the fat-tail, and the fat that covereth the inwards;
Douay-Rheims Bible
They shall offer thereof the rump and the fat that covereth the entrails:
They shall offer thereof the rump and the fat that covereth the entrails:
Revised Standard Version
And all its fat shall be offered, the fat tail, the fat that covers the entrails,
And all its fat shall be offered, the fat tail, the fat that covers the entrails,
New American Standard Bible (1995)
'Then he shall offer from it all its fat: the fat tail and the fat that covers the entrails,
'Then he shall offer from it all its fat: the fat tail and the fat that covers the entrails,
Contextual Overview
1 And this is the lawe of sacrifice for trespas; it is hooli `of the noumbre of hooli thingis. 2 Therfor where brent sacrifice is offrid, also the sacrifice for trespas schal be slayn; the blood therof schal be sched bi the cumpas of the auter. 3 Thei schulen offre the tail therof, and the fatnesse that hilith the entrailis, 4 the twei litle reynes, and the fatnesse which is bisidis ilioun, and the calle of the mawe, with the litle reynes. 5 And the preest schal brenne tho on the auter; it is encense of the Lord, for trespas. 6 Ech male of the preestis kyn schal ete these fleischis in the hooli place, for it is hooli `of the noumbre of hooli thingis. 7 As a sacrifice is offrid for synne, so and for trespas, o lawe schal be of euer eithir sacrifice; it schal perteyne to the preest, that offrith it. 8 The preest that offrith the beeste of brent sacrifice, schal haue the skyn therof. 9 And ech sacrifice of wheete flour, which is bakun in an ouene, and what euer is maad redi in a gridile, ethir in a friyng panne, it schal be that preestis, of whom it is offrid, 10 whether it is spreynt with oile, ethir is drye. To alle the sones of Aaron euene mesure schal be departyd, `to ech `bi hem silf.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Leviticus 3:3-5, Leviticus 3:9-11, Leviticus 3:15, Leviticus 3:16, Leviticus 4:8-10, Exodus 29:13, Psalms 51:6, Psalms 51:17
Reciprocal: Exodus 29:22 - the rump Leviticus 7:33 - that offereth
Gill's Notes on the Bible
And he shall offer of it all the fat thereof,.... To the Lord, that being claimed by him, as in the peace offerings of the herd, and of the flock, whether a bullock or cow, a lamb or a goat, Leviticus 3:3, c. and in the sin offering of the bullock, Leviticus 1:8:
and the rump, or tail, which of sheep and rams, for the trespass offering, was very large and fat in those countries
Leviticus 1:8- : Leviticus 1:8- ::
and the fat that covereth the inwards; called the "omentum".
Barnes' Notes on the Bible
See Leviticus 5:14 note. In Leviticus 7:2 “sprinkle” should rather be cast Leviticus 1:5. All the details regarding the parts put on the altar are repeated for each kind of sacrifice, because the matter was one of paramount importance.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Leviticus 7:3. The rump — Leviticus 3:9; Leviticus 3:9, where the principal subjects in this chapter are explained, being nearly the same in both.
