Lectionary Calendar
Thursday, May 15th, 2025
the Fourth Week after Easter
the Fourth Week after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Wycliffe Bible
Luke 19:3
And he souyte to se Jhesu, who he was, and he myyte not, for the puple, for he was litil in stature.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalDevotionals:
- EveryParallel Translations
Christian Standard Bible®
He was trying to see who Jesus was, but he was not able because of the crowd, since he was a short man.
He was trying to see who Jesus was, but he was not able because of the crowd, since he was a short man.
King James Version (1611)
And he sought to see Iesus who he was, and could not for the prease, because he was litle of stature.
And he sought to see Iesus who he was, and could not for the prease, because he was litle of stature.
King James Version
And he sought to see Jesus who he was; and could not for the press, because he was little of stature.
And he sought to see Jesus who he was; and could not for the press, because he was little of stature.
English Standard Version
And he was seeking to see who Jesus was, but on account of the crowd he could not, because he was small in stature.
And he was seeking to see who Jesus was, but on account of the crowd he could not, because he was small in stature.
New American Standard Bible
Zaccheus was trying to see who Jesus was, and he was unable due to the crowd, because he was short in stature.
Zaccheus was trying to see who Jesus was, and he was unable due to the crowd, because he was short in stature.
New Century Version
He wanted to see who Jesus was, but he was not able because he was too short to see above the crowd.
He wanted to see who Jesus was, but he was not able because he was too short to see above the crowd.
Amplified Bible
Zaccheus was trying to see who Jesus was, but he could not see because of the crowd, for he was short in stature.
Zaccheus was trying to see who Jesus was, but he could not see because of the crowd, for he was short in stature.
New American Standard Bible (1995)
Zaccheus was trying to see who Jesus was, and was unable because of the crowd, for he was small in stature.
Zaccheus was trying to see who Jesus was, and was unable because of the crowd, for he was small in stature.
Legacy Standard Bible
And Zaccheus was trying to see who Jesus was, and was unable because of the crowd, for he was small in stature.
And Zaccheus was trying to see who Jesus was, and was unable because of the crowd, for he was small in stature.
Berean Standard Bible
He was trying to see who Jesus was, but could not see over the crowd, because he was small in stature.
He was trying to see who Jesus was, but could not see over the crowd, because he was small in stature.
Contemporary English Version
Jesus was heading his way, and Zacchaeus wanted to see what he was like. But Zacchaeus was a short man and could not see over the crowd. So he ran ahead and climbed up into a sycamore tree.
Jesus was heading his way, and Zacchaeus wanted to see what he was like. But Zacchaeus was a short man and could not see over the crowd. So he ran ahead and climbed up into a sycamore tree.
Complete Jewish Bible
He was trying to see who Yeshua was; but, being short, he couldn't, because of the crowd.
He was trying to see who Yeshua was; but, being short, he couldn't, because of the crowd.
Darby Translation
And he sought to see Jesus who he was: and he could not for the crowd, because he was little in stature.
And he sought to see Jesus who he was: and he could not for the crowd, because he was little in stature.
Easy-to-Read Version
He wanted to see who Jesus was. There were many others who wanted to see Jesus too. Zacchaeus was too short to see above the people.
He wanted to see who Jesus was. There were many others who wanted to see Jesus too. Zacchaeus was too short to see above the people.
Geneva Bible (1587)
And he sought to see Iesus, who hee should be, and coulde not for the preasse, because he was of a lowe stature.
And he sought to see Iesus, who hee should be, and coulde not for the preasse, because he was of a lowe stature.
George Lamsa Translation
And he wanted to see who Jesus was; but he could not because of the crowd, for Zacchaeus was small in his stature.
And he wanted to see who Jesus was; but he could not because of the crowd, for Zacchaeus was small in his stature.
Good News Translation
He was trying to see who Jesus was, but he was a little man and could not see Jesus because of the crowd.
He was trying to see who Jesus was, but he was a little man and could not see Jesus because of the crowd.
Lexham English Bible
And he was seeking to see Jesus—who he was—and he was not able to as a result of the crowd, because he was short in stature.
And he was seeking to see Jesus—who he was—and he was not able to as a result of the crowd, because he was short in stature.
Literal Translation
And he was seeking to see Jesus, who He is. And he was not able, because of the crowd, and he was little in stature.
And he was seeking to see Jesus, who He is. And he was not able, because of the crowd, and he was little in stature.
American Standard Version
And he sought to see Jesus who he was; and could not for the crowd, because he was little of stature.
And he sought to see Jesus who he was; and could not for the crowd, because he was little of stature.
Bible in Basic English
Made an attempt to get a view of Jesus, and was not able to do so, because of the people, for he was a small man.
Made an attempt to get a view of Jesus, and was not able to do so, because of the people, for he was a small man.
Hebrew Names Version
He was trying to see who Yeshua was, and couldn't because of the crowd, because he was short.
He was trying to see who Yeshua was, and couldn't because of the crowd, because he was short.
International Standard Version
He was trying to see who Jesus was, but he couldn't do so because of the crowd. (He was short in height.)
He was trying to see who Jesus was, but he couldn't do so because of the crowd. (He was short in height.)
Etheridge Translation
and he wished [fn] to see Jeshu, who he was, and could not for the crowd, because in his stature Zakai was small.
and he wished [fn] to see Jeshu, who he was, and could not for the crowd, because in his stature Zakai was small.
Murdock Translation
and he wished to see Jesus, who he was; and could not, on account of the crowd; because Zaccheus was small in stature.
and he wished to see Jesus, who he was; and could not, on account of the crowd; because Zaccheus was small in stature.
Bishop's Bible (1568)
And he sought [meanes] to see Iesus, what he shoulde be, & coulde not for the preasse, because he was litle of stature.
And he sought [meanes] to see Iesus, what he shoulde be, & coulde not for the preasse, because he was litle of stature.
English Revised Version
And he sought to see Jesus who he was; and could not for the crowd, because he was little of stature.
And he sought to see Jesus who he was; and could not for the crowd, because he was little of stature.
World English Bible
He was trying to see who Jesus was, and couldn't because of the crowd, because he was short.
He was trying to see who Jesus was, and couldn't because of the crowd, because he was short.
Wesley's New Testament (1755)
And he sought to see Jesus who he was, and could not for the croud, because he was little of stature.
And he sought to see Jesus who he was, and could not for the croud, because he was little of stature.
Weymouth's New Testament
He was anxious to see what sort of man Jesus was; but he could not because of the crowd, for he was short in stature.
He was anxious to see what sort of man Jesus was; but he could not because of the crowd, for he was short in stature.
Update Bible Version
And he sought to see Jesus who he was; and could not for the crowd, because he was little of stature.
And he sought to see Jesus who he was; and could not for the crowd, because he was little of stature.
Webster's Bible Translation
And he sought to see Jesus who he was; and could not for the crowd, because he was little of stature.
And he sought to see Jesus who he was; and could not for the crowd, because he was little of stature.
New English Translation
He was trying to get a look at Jesus, but being a short man he could not see over the crowd.
He was trying to get a look at Jesus, but being a short man he could not see over the crowd.
New King James Version
And he sought to see who Jesus was, but could not because of the crowd, for he was of short stature.
And he sought to see who Jesus was, but could not because of the crowd, for he was of short stature.
New Living Translation
He tried to get a look at Jesus, but he was too short to see over the crowd.
He tried to get a look at Jesus, but he was too short to see over the crowd.
New Life Bible
Zaccheus wanted to see Jesus but he could not because so many people were there and he was a short man.
Zaccheus wanted to see Jesus but he could not because so many people were there and he was a short man.
New Revised Standard
He was trying to see who Jesus was, but on account of the crowd he could not, because he was short in stature.
He was trying to see who Jesus was, but on account of the crowd he could not, because he was short in stature.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And he was seeking to see Jesus, what sort of man he was, and could not for the multitude, because, in stature, he was, small.
And he was seeking to see Jesus, what sort of man he was, and could not for the multitude, because, in stature, he was, small.
Douay-Rheims Bible
And he sought to see Jesus who he was: and he could not for the crowd, because he was low of stature.
And he sought to see Jesus who he was: and he could not for the crowd, because he was low of stature.
Revised Standard Version
And he sought to see who Jesus was, but could not, on account of the crowd, because he was small of stature.
And he sought to see who Jesus was, but could not, on account of the crowd, because he was small of stature.
Tyndale New Testament (1525)
And he made meanes to se Iesus what he shuld be: and coulde not for the preace because he was of a lowe stature.
And he made meanes to se Iesus what he shuld be: and coulde not for the preace because he was of a lowe stature.
Young's Literal Translation
and he was seeking to see Jesus, who he is, and was not able for the multitude, because in stature he was small,
and he was seeking to see Jesus, who he is, and was not able for the multitude, because in stature he was small,
Miles Coverdale Bible (1535)
and desyred to se Iesus what he shulde be, and he coulde not for the people, for he was lowe of stature.
and desyred to se Iesus what he shulde be, and he coulde not for the people, for he was lowe of stature.
Mace New Testament (1729)
was very desirous to see the person of Jesus, but could not for the crowd, he being of a low stature.
was very desirous to see the person of Jesus, but could not for the crowd, he being of a low stature.
Simplified Cowboy Version
He wanted to see the man that everyone was talking about, but he couldn't see over the throng of people because he was a short fellow.
He wanted to see the man that everyone was talking about, but he couldn't see over the throng of people because he was a short fellow.
Contextual Overview
1 And Jhesus `goynge yn, walkide thorou Jericho. 2 And lo! a man, Sache bi name, and this was a prince of pupplicans, and he was riche. 3 And he souyte to se Jhesu, who he was, and he myyte not, for the puple, for he was litil in stature. 4 And he ran bifore, and stiyede in to a sicomoure tree, to se hym; for he was to passe fro thennus. 5 And Jhesus biheld vp, whanne he cam to the place, and saiy hym, and seide to hym, Sache, haste thee, and come doun, for to dai Y mot dwelle in thin hous. 6 And he hiyynge cam doun, and ioiynge resseyuede hym. 7 And whanne alle men sayn, thei grutchiden seiynge, For he hadde turned to a synful man. 8 But Sache stood, and seide to the Lord, Lo! Lord, Y yyue the half of my good to pore men; and if Y haue ony thing defraudid ony man, Y yelde foure so myche. 9 Jhesus seith to hym, For to dai heelthe is maad to this hous, for that he is Abrahams sone; 10 for mannus sone cam to seke, and make saaf that thing that perischide.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
he sought: Luke 9:7-9, Luke 23:8, John 12:21
because: Luke 12:25
Reciprocal: Matthew 18:17 - a publican Mark 5:24 - and thronged Acts 24:24 - he sent
Cross-References
Genesis 19:6
And Loth yede out to hem `bihynde the bak, and closide the dore,
And Loth yede out to hem `bihynde the bak, and closide the dore,
Genesis 19:8
Y haue twey douytris, that knewen not yit man; Y schal lede out hem to you, and mys vse ye hem as it plesith you, so that ye doon noon yuel to these men, for thei entriden vndur the schadewe of my roof.
Y haue twey douytris, that knewen not yit man; Y schal lede out hem to you, and mys vse ye hem as it plesith you, so that ye doon noon yuel to these men, for thei entriden vndur the schadewe of my roof.
Genesis 19:28
and al the lond of that cuntrey; and he seiy a deed sparcle stiynge fro erthe, as the smoke of a furneis.
and al the lond of that cuntrey; and he seiy a deed sparcle stiynge fro erthe, as the smoke of a furneis.
Genesis 19:29
For whanne God distriede the citees of that cuntrey, he hadde mynde of Abraham, and delyuerede Loth fro destriynge of the citees in whiche he dwellide.
For whanne God distriede the citees of that cuntrey, he hadde mynde of Abraham, and delyuerede Loth fro destriynge of the citees in whiche he dwellide.
Genesis 21:8
Therfor the child encreesside, and was wenyd; and Abraham made a greet feeste in the dai of his wenyng.
Therfor the child encreesside, and was wenyd; and Abraham made a greet feeste in the dai of his wenyng.
Exodus 12:15
In seuene daies ye schulen ete therf breed; in the firste dai no thing diyt with sour douy schal be in youre housis; who euer schal ete ony thing diyt with sour douy, fro the firste dai til the seuenthe dai, that soule schal perische fro Israel.
In seuene daies ye schulen ete therf breed; in the firste dai no thing diyt with sour douy schal be in youre housis; who euer schal ete ony thing diyt with sour douy, fro the firste dai til the seuenthe dai, that soule schal perische fro Israel.
Exodus 12:39
And thei bakiden meele, which spreynd to gidere `a while ago thei token fro Egipt, and maden therf looues bakun vnder the aischis; for the looues miyten not be diyt with sour dow, for Egipcians compelliden to go out, and suffriden not to make ony tariyng, nether it was leiser to make ony seew.
And thei bakiden meele, which spreynd to gidere `a while ago thei token fro Egipt, and maden therf looues bakun vnder the aischis; for the looues miyten not be diyt with sour dow, for Egipcians compelliden to go out, and suffriden not to make ony tariyng, nether it was leiser to make ony seew.
Judges 6:19
And so Gedeon entride, and sethide a kide, and took therf looues of a buyschel of mell, and fleischis in a panyere; and he sente the broth of fleischis in a pot, and bar alle thingis vndur an ook, and offride to hym.
And so Gedeon entride, and sethide a kide, and took therf looues of a buyschel of mell, and fleischis in a panyere; and he sente the broth of fleischis in a pot, and bar alle thingis vndur an ook, and offride to hym.
1 Samuel 28:24
Sotheli thilke womman hadde a fat calf in the hows, and `sche hastide, and killide hym; and sche took mele, and meddlide it, and made therf breed;
Sotheli thilke womman hadde a fat calf in the hows, and `sche hastide, and killide hym; and sche took mele, and meddlide it, and made therf breed;
2 Kings 4:8
Forsothe sum day was maad, and Elisee passide bi a citee, Sunam; sotheli a greet womman was there, which helde hym, that he schulde ete breed. And whanne he passide ofte therbi, `he turnede to hir, that he schulde ete breed.
Forsothe sum day was maad, and Elisee passide bi a citee, Sunam; sotheli a greet womman was there, which helde hym, that he schulde ete breed. And whanne he passide ofte therbi, `he turnede to hir, that he schulde ete breed.
Gill's Notes on the Bible
And he sought to see Jesus who he was,.... What sort of a person he was for complexion, stature, and age: having heard much of him, he was very desirous of indulging his curiosity with a sight of him; having, as yet, nothing else that induced him to desire to see him: his desire to see Jesus was not of the same kind with the kings and prophets, Matthew 13:16 but rather like that of Herod,
Luke 23:8
and could not for the press; the multitude of people that were flocking to meet Jesus, or who came before him, or were about him; for one part of the multitude went before him, and the other followed after him; so that he was in the crowd, and therefore could not easily be seen;
because he was little of stature. The Syriac and Persic versions read, "because Zacchaeus was little of stature", lest it should be thought that this is said of Jesus; for the reason why Zacchaeus could not see him for the crowd, was not because Christ was little of stature, and was hid among them, but because Zacchaeus was little of stature, and could not see over their heads.
Barnes' Notes on the Bible
Who he was - Rather “what sort of person,” he was, or how he appeared. He had that curiosity which is natural to people to see one of whom they have heard much. It would seem, also, that in this case mere “curiosity” led to his conversion and that of his family. Compare 1 Corinthians 14:23-25. God makes use of every principle - of curiosity, or sympathy, or affection, or hope, or fear - to lead people in the way of salvation, and to impress truth on the minds of sinners.
The press - The crowd; the multitude that surrounded Jesus. Earthly princes are often borne in splendid equipages, or even carried, as in Eastern nations, in palanquins on the shoulders of people. Jesus mingled with the multitude, not seeking distinctions of that sort, and perhaps, “in appearance,” not distinguished from thousands that followed him.
Little of stature - Short. Not a tall man.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Luke 19:3. And he sought to see Jesus who he was — So the mere principle of curiosity in him led to his conversion and salvation, and to that of his whole family, Luke 19:9.
