Lectionary Calendar
Tuesday, July 29th, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Darby's French Translation

Josué 16:7

et descendait de Janokha à Ataroth et à Naaratha, et touchait à Jéricho, et aboutissait au Jourdain.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Ataroth;   Ephraim;   Janohah;   Naarath;   Torrey's Topical Textbook - Ephraim, Tribe of;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Ataroth;   Jericho;   Easton Bible Dictionary - Ataroth;   Ephraim, the Tribe of;   Janoah;   Naarath;   Fausset Bible Dictionary - Ataroth;   Ephraim (1);   Janohah;   Naaran;   Holman Bible Dictionary - Ataroth;   Janoah;   Naaran;   Naarath;   Hastings' Dictionary of the Bible - Ataroth;   Janoah;   Joshua;   Naarah;   Morrish Bible Dictionary - Ataroth ;   Janohah ;   Naaran, Naarath ;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Naarath;   Smith Bible Dictionary - At'aroth;   E'phra-Im,;   Jano'hah;   Na'arath;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Ataroth;   Ephraim (1);   Joshua, Book of;   Naarah (2);   Taanath-Shiloh;   Kitto Biblical Cyclopedia - Ataroth;   The Jewish Encyclopedia - Aqueducts in Palestine;  

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Elle descendait ensuite de Janoach à Ataroth, et à Naaratha, touchait à Jérico, et aboutissait au Jourdain.
Louis Segond (1910)
De Janoach elle descendait à Atharoth et à Naaratha, touchait à Jéricho, et se prolongeait jusqu'au Jourdain.
La Bible David Martin (1744)
Puis descendre de vers Janoah à Hataroth, et vers Naharath, et se rencontrer à Jérico, et sortir au Jourdain.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Ataroth: 1 Chronicles 7:28

Jericho: Joshua 3:16, Joshua 6:1, Joshua 6:26, Numbers 33:48

Reciprocal: Numbers 34:17 - are the names

Gill's Notes on the Bible

And it went down from Johanan to Ataroth,.... This is different from Ataroth before mentioned, Joshua 16:2; there were several places of this name, as before observed; this seems to be that which Jerom places four miles from Sebaste or Samaria,

Joshua 16:2- :;

and to Naarath; Jerom g says, that Naarath was in his time called Naorath, a village of the Jews, five miles from Jericho; and is the village Josephus h calls Neara, where was a water, half of which Archelaus turned, and led to the field planted with palm trees, near Jericho; and, according to the Jewish writers i: there was a place called Noaran near to Jericho, which seems to be this:

and came to Jericho, and went out at Jordan; where it ended this way, which was eastward.

g De loc. Heb. fol. 93. I. h Antiqu. l. 17. c. 15. sect. 1. i Vajikra Rabba, sect. 23. fol. 164. 3. Shirhashirim Rabba, fol. 9. 3. Echa Rabbati, fol. 50. 4.

Barnes' Notes on the Bible

From the abrupt manner in which the statements are introduced, as well as from their imperfect character, there is probability in the conjecture that some words have, in these verses, fallen out of the text. Few of the places are known for certain.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile