Lectionary Calendar
Thursday, May 15th, 2025
the Fourth Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Darby's French Translation

Proverbes 21:18

Le méchant est une rançon pour le juste, et le perfide est à la place des hommes intègres.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Wicked (People);   The Topic Concordance - Transgression;   Wickedness;  

Dictionaries:

- Charles Buck Theological Dictionary - Pardon;   Holman Bible Dictionary - Proverbs, Book of;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Ransom (2);   Morrish Bible Dictionary - Ransom;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Ransom;   The Jewish Encyclopedia - Atonement;  

Parallel Translations

La Bible David Martin (1744)
Le méchant sera l'échange du juste; et le perfide, au lieu des hommes intègres.
La Bible Ostervald (1996)
Le méchant sera la rançon du juste, et le trompeur celle des hommes droits.
Louis Segond (1910)
Le méchant sert de rançon pour le juste, Et le perfide pour les hommes droits.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

wicked: Proverbs 11:8, Isaiah 43:3, Isaiah 43:4, Isaiah 53:4, Isaiah 53:5, Isaiah 55:8, Isaiah 55:9, 1 Peter 3:18

Reciprocal: Isaiah 51:23 - I will Daniel 3:22 - slew

Gill's Notes on the Bible

The wicked [shall be] a ransom for the righteous,.... Not to make satisfaction for them, as Christ is a ransom for his people; but as a ransom is in the room of another, so the wicked cometh in the stead of the righteous, and into the trouble he is delivered from; as Haman for Mordecai, which instance Jarchi mentions; see Proverbs 11:8; or when a body of people are threatened with divine vengeance; and this falls upon the wicked, whose sins caused it, and the righteous are delivered from it; as in the case of Achan, and the seven sons of Saul, Joshua 7:26. And sometimes God turns the wrath of the princes of the earth from his own people, and causes it to fall upon the wicked, and so they are a ransom for them; as Sennacherib intended the destruction of the Jews, but was called off in providence to fall upon the Egyptians, Ethiopians, and Sabeans, and therefore they are said to be a ransom for them; see Isaiah 43:3; and sometimes wicked men are the means of a ransom or deliverance of the righteous, as Cyrus was of the Jews: and it may be considered, as the word used signifies a "cover" d, whether it will not bear this sense, that the wicked are a cover for the righteous, and oftentimes protect and defend them; so the earth helped the woman, Revelation 12:16;

and the transgressor for the upright; which are but different characters of the same persons, bad and good men; and the sense is the same as before.

d כופר.

Barnes' Notes on the Bible

Compare the marginal reference. Evil doers seem to draw down the wrath of God upon their heads, and so become, as it were, the scapegoats of the comparatively righteous.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Proverbs 21:18. The wicked shall be a ransom for the righteous — God often in his judgments cuts off the wicked, in order to prevent them from destroying the righteous. And in general, we find that the wicked fall into the traps and pits they have digged for the righteous.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile