the Week of Proper 11 / Ordinary 16
Click here to learn more!
Read the Bible
Louis Segond
1 Samuel 5:10
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Ils envoyèrent donc l'arche de Dieu à Ékron. Or, comme l'arche de Dieu entrait à Ékron, les Ékroniens s'écrièrent, et dirent: Ils ont transporté chez nous l'arche du Dieu d'Israël, pour nous faire mourir, nous et notre peuple!
Et ils envoyèrent l'arche de Dieu à Ékron. Et il arriva, comme l'arche de Dieu entrait à Ékron, que les Ékroniens poussèrent des cris, disant: Ils ont dirigé vers nous l'arche du dieu d'Israël, pour nous faire mourir, nous et notre peuple.
Ils envoyèrent donc l'Arche de Dieu à Hékron. Or comme l'Arche de Dieu entrait à Hékron, ceux de Hékron s'écrièrent, en disant : Ils ont fait détourner vers nous l'Arche du Dieu d'Israël, pour nous faire mourir, nous et notre peuple.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
God to Ekron: Joshua 15:45, Judges 1:18, 2 Kings 1:2, Amos 1:8
us, to slay us and our people: Heb. me, to slay me and my people
Reciprocal: Genesis 20:18 - General Joshua 15:11 - Ekron Joshua 19:43 - Ekron 1 Samuel 6:1 - the ark 1 Samuel 6:16 - they returned 1 Samuel 6:17 - Ekron 2 Samuel 6:9 - afraid 1 Chronicles 13:12 - afraid of God
Gill's Notes on the Bible
Therefore they sent the ark of God to Ekron,.... Another of the five principalities of the Philistines, about ten miles from Gath, where Baalzebub, or the god of the fly, was worshipped:
and it came to pass, that as the ark of God came to Ekron; and had been there some little time:
that the Ekronites cried out; when they perceived the hand of God was upon them, as upon the other cities; these were the chief magistrates of the city, with the lord of them, as appears by what follows:
saying, they have brought about the ark of the God of Israel to us; from one city to another, and at length to us:
to slay us and our people; not that this was their intention, but so it was eventually.
