Zacharie 4:5

Louis Segond

L'ange qui parlait avec moi me répondit: Ne sais-tu pas ce que signifient ces choses? Je dis: Non, mon seigneur.

Parallel Translations

La Bible David Martin (1744)
Et l'Ange qui parlait avec moi, répondit, et me dit : Ne sais-tu pas ce que [veulent dire] ces choses? Et je dis : Non, mon Seigneur!

La Bible Ostervald (1996)
Et l'ange qui me parlait répondit et me dit: Ne sais-tu pas ce que signifient ces choses? Et je dis: Non, mon seigneur.

Darby's French Translation
Et l'ange qui parlait avec moi répondit et me dit: Ne sais-tu pas ce que sont ces choses?

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Knowest: Zechariah 4:13, Mark 4:13

No: Genesis 41:16, Psalms 139:6, Daniel 2:30, 1 Corinthians 2:12-15

Reciprocal: Zechariah 1:9 - the angel Zechariah 2:3 - the angel Zechariah 5:5 - the angel

Gill's Notes on the Bible

Then the angel that talked with me answered and said unto me,.... Either to upbraid him with his ignorance and stupidity; or rather to quicken his attention, and that of others, to the interpretation of it he was about to give him:

Knowest thou not what these be? art thou ignorant of the design of them? or knowest thou not what is meant by them?

and I said, No, my lord; he made an ingenuous confession of his ignorance, joined with great respect unto, and veneration of, the angel that conversed with him.