Lectionary Calendar
Saturday, May 17th, 2025
the Fourth Week after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

La Bible Ostervald

Esdras 4:10

Et les autres peuples que le grand et illustre Osnapar a transportés et fait habiter dans la ville de Samarie, et autres villes de ce côté-ci du fleuve, - et ainsi de suite.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Accusation, False;   Artaxerxes;   Asnapper;   Babylon;   Bishlam;   Colonization;   Cuth;   Esar-Haddon (Esarhaddon);   Persia;   Samaria;   Susanchites;   Torrey's Topical Textbook - Assyria;   Samaria, Modern;   Slander;   Temple, the Second;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Artaxerxes;   Asnapper;   Samaritans;   Bridgeway Bible Dictionary - Aram;   Artaxerxes;   Euphrates;   Ezra;   Persia;   Samaria, samaritans;   Easton Bible Dictionary - Asnapper;   Assyria;   Israel, Kingdom of;   Rehum;   Samaritans;   Fausset Bible Dictionary - Ashima;   Asnapper;   Darius;   Erech;   Galilee;   Haggai;   Israel;   Manasseh (2);   Persia;   Samaria;   Shimshai;   Susanchites;   Holman Bible Dictionary - Artaxerxes;   Ashurbanipal;   Asnapper;   Exile;   Ezra, Book of;   Osnapper;   Rehum;   Rivers and Waterways in the Bible;   Samaria, Samaritans;   Hastings' Dictionary of the Bible - Ashurbanipal;   Darius;   Ezra, Book of;   Nehemiah, Book of;   Osnappar;   Samaritans;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Language of Christ;   Morrish Bible Dictionary - Asnapper ;   Ezra, Book of;   Rehum ;   People's Dictionary of the Bible - Artaxerxes;   Palestine;   Persia;   Samaria;   Smith Bible Dictionary - Asnap'per;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Asnapper;   Epistles;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Babylonish Captivity, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Asbasareth;   Ashurbanipal;   Captivity;   Custom (1);   Nineveh;   Noble;   Osnappar;   River;   Samaria, City of;   Samaria, Country of;   Set;   Tax;   Toll;   Tribute;   Kitto Biblical Cyclopedia - Artaxerxes;   Asnapper;   Assyria;   The Jewish Encyclopedia - Aramaic Language among the Jews;   Asnapper;   Captivity;   CĹ“le-Syria;   Esdras, Books of;   Manasseh;   Palestine, Holiness of;  

Parallel Translations

Darby's French Translation
et le reste des peuplades que le grand et noble Osnappar transporta et fit habiter dans les villes de Samarie et dans le reste du pays de ce côté du fleuve, etc...
Louis Segond (1910)
et les autres peuples que le grand et illustre Osnappar a transportés et établis dans la ville de Samarie et autres lieux de ce côté du fleuve, etc.
La Bible David Martin (1744)
Et les autres peuples que le grand et glorieux Osnapar avait transportés, et fait habiter dans la ville de Samarie, et les autres qui étaient de deçŕ le fleuve; de telle date.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

And the rest: Ezra 4:1, 2 Kings 17:24-41

noble Asnapper: Romans 13:7

at such a time: Chal, Cheeneth, Ezra 4:11, Ezra 4:17, Ezra 7:12

Reciprocal: 1 Kings 13:32 - in the cities Ezra 4:2 - Esarhaddon Nehemiah 4:2 - the army Isaiah 8:7 - strong Isaiah 23:13 - the Assyrian

Gill's Notes on the Bible

And the rest of the nations whom the great and noble Asnappar brought over,.... The river Euphrates:

and set in the cities of Samaria; placed there in the room of the Israelites carried captive; this Asnappar was, according to Jarchi and others l Sennacherib; but, with Grotius, Shalmaneser; rather he was Esarhaddon, the son of the former, and grandson of the latter; so Dr. Prideaux m; though he might be only some commander of the Assyrian monarch, who carried them over by his orders:

and the rest that are on this side the river; the river Euphrates:

and at such a time; which may respect the date of the letter, which, no doubt, was expressed, though not here given; or this, as some think, was the same with our c. something following, unto King Artaxerxes greeting, or something like that though David de Pomis n takes it to be the general name of the people beyond the river.

l Kimchi Sepher Shorash. fol. 166. 2. & Vajikra Rabba in ib. T. Bab. Sanhedrin, fol. 94. 1. m Connexion, &c. vol. 1. p. 30. n Tzemach David, fol. 63. 3.

Barnes' Notes on the Bible

These verses form the superscription or address of the letter (Ezra 4:11, etc.) sent to Artaxerxes.

The Dinaites were probably colonists from Dayan, a country often mentioned in the Assyrian inscriptions as bordering on Cilicia and Cappadocia. No satisfactory explanation can be given of the name Apharsathchites (see Ezra 5:6 note). The Tarpelites were colonists from the nation which the Assyrians called Tuplai, the Greeks “Tibareni,” and the Hebrews generally “Tubal.” (It is characteristic of the later Hebrew language to insert the letter “r” (resh) before labials. Compare Darmesek for Dammesek, 2 Chronicles 28:23 margin). The Apharsites were probably “the Persians;” the Archevites, natives of Erech (Warka) Genesis 10:10; the Susanchites, colonists from Shushan or Susa; the Dehavites, colonists from the Persian tribe of the Dai; and the Elamites, colonists from Elam or Elymais, the country of which Susa was the capital.

Ezra 4:10

A snapper was perhaps the official employed by Esar-haddon Ezra 4:2 to settle the colonists in their new country.

On this side the river - literally, “beyond the river,” a phrase used of Palestine by Ezra, Nehemiah, and in the Book of Kings, as designating the region west of the Euphrates.

And at such a time - Rather, “and so forth.” The phrase is vague, nearly equivalent to the modern use of et cetaera. It recurs in marginal references.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Ezra 4:10. The great and noble Asnapper — Whether this was Shalmaneser, or Esar-haddon, or some other person, learned men and chronologists are not agreed. The Syriac terms him Asphid; but of this person we know no more than we do of Asnapper. He might have been the military officer who was appointed to escort this people to Judea.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile