3 Mose 23:29

Lutherbibel

Denn wer seinen Leib nicht kasteit an diesem Tage, der soll aus seinem Volk ausgerottet werden.

Parallel Translations

Schlachter Bibel (1951)
Welche Seele sich aber an diesem Tage nicht demütigt, die soll ausgerottet werden aus ihrem Volk;

Elberfelder Bibel (1905)
Denn jede Seele, die sich nicht kasteit an diesem selbigen Tage, die soll ausgerottet werden aus ihren Völkern;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

that shall: Leviticus 23:27, Leviticus 23:32, Isaiah 22:12, Jeremiah 31:9, Ezekiel 7:16

he shall be: Genesis 17:14

Reciprocal: Exodus 30:33 - cut off Leviticus 19:9 - ye reap the harvest Ezra 8:21 - afflict ourselves

Gill's Notes on the Bible

For whatsoever soul [it be] that shall not be afflicted in that same day,.... That is, as the Targums of Jonathan and Jerusalem explain it, which can fast and does not fast; for a sick person, and a child under nine years of age, were not obliged to fast on this day p:

he shall be cut off from among his people; by an untimely death, by the hand of God; the Targum of Jonathan says, by the pestilence.

p Maimon. Hilchot Shebitat Ashur, c. 2. sect. 8, 10.