במדבר 31:52

Hebrew Modern Translation

ויהי כל זהב התרומה אשר הרימו ליהוה ששה עשר אלף שבע מאות וחמשים שקל מאת שרי האלפים ומאת שרי המאות׃

Parallel Translations

Hebrew Aleppo Codex
ויהי כל זהב התרומה אשר הרימו ליהוה ששה עשר אלף שבע מאות וחמשים שקל מאת שרי האלפים ומאת שרי המאות

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
וַיְהִ֣י ׀ כָּל־זְהַ֣ב הַתְּרוּמָ֗ה אֲשֶׁ֤ר הֵרִ֙ימוּ֙ לַֽיהוָ֔ה שִׁשָּׁ֨ה עָשָׂ֥ר אֶ֛לֶף שְׁבַע־מֵאֹ֥ות וַחֲמִשִּׁ֖ים שָׁ֑קֶל מֵאֵת֙ שָׂרֵ֣י הָֽאֲלָפִ֔ים וּמֵאֵ֖ת שָׂרֵ֥י הַמֵּאֹֽות ׃

Westminster Leningrad Codex
וַיְהִי ׀ כָּל־זְהַב הַתְּרוּמָה אֲשֶׁר הֵרִימוּ לַֽיהוָה שִׁשָּׁה עָשָׂר אֶלֶף שְׁבַע־מֵאוֹת וַחֲמִשִּׁים שָׁקֶל מֵאֵת שָׂרֵי הָֽאֲלָפִים וּמֵאֵת שָׂרֵי הַמֵּאֹֽות ׃

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

offering: Heb. heave-offering, Numbers 31:52

Gill's Notes on the Bible

And all the gold of the offering that they offered up to the Lord,.... The whole amount, weight, and value of it put together:

even of the captains of thousands, and the captains of hundreds, and perhaps of every common soldier, who might contribute his part, though it is not mentioned, but included in the oblation of the officers:

was 16,750 shekels; which, according to the calculation of a very learned man i, were 7,780 ounces, four drachms, two scruples, and thirty five grains.

i Scheuchzer. Physica Sacr. vol. 2. p. 399.

Barnes' Notes on the Bible

The value of the offering was about 20,000 British pounds.