1 Tawarikh 15:25

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Maka Daud dan para tua-tua Israel dan para pemimpin pasukan seribu pergi untuk mengangkut tabut perjanjian TUHAN itu dari rumah Obed-Edom dengan sukacita.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Maka Daud dan para tua-tua Israel dan para pemimpin pasukan seribu pergi untuk mengangkut tabut perjanjian TUHAN itu dari rumah Obed-Edom dengan sukacita.

Alkitab Terjemahan Lama
Demikianlah peri Daud serta dengan segala tua-tua orang Israel dan segala penghulu orang seribupun pergilah mengambil tabut perjanjian Tuhan naik dari dalam rumah Obed-Edom dengan bersuka-sukaan.

Contextual Overview

²⁵ And Dauid and the elders of Israel, and the captaynes ouer thousandes, went to fet the arke of the appoyntmet of the Lorde out of the house of Obed Edom with gladnesse. ²⁶ And when God helped the Leuites that bare the arke of the appoyntment of the Lorde, they offered seuen oxen, and seuen rammes. ²⁷ And Dauid had on him a linnen garment, lyke as had also all the Leuites that bare the arke, & so had the singers and Chenania the ruler of the songe, with the singers: and Dauid had vpon him an Ephod of linnen. ²⁸ And al they of Israel brought the arke of the Lordes couenaunt with showting, and blowing of the shawme, and trumpettes, making a noyse with cymbales, psalteries, and harpes. ²⁹ And as the arke of the appointment of the Lorde came into the citie of Dauid, Michol the daughter of Saul looking out at a windowe, sawe king Dauid daunsing and playing, and she despised him in her heart.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

David: 2 Samuel 6:12, 2 Samuel 6:13-23, 1 Kings 8:1

captains: Numbers 31:14, Deuteronomy 1:15, 1 Samuel 8:12, 1 Samuel 10:19, 1 Samuel 22:7, Micah 5:2

Obededom: 1 Chronicles 13:14

with joy: 1 Chronicles 13:11, 1 Chronicles 13:12, Deuteronomy 12:7, Deuteronomy 12:18, Deuteronomy 16:11, Deuteronomy 16:15, 2 Chronicles 20:27, 2 Chronicles 20:28, Ezra 6:16, Psalms 95:1, Psalms 95:2, Psalms 100:1, Psalms 100:2, Philippians 3:3, Philippians 4:4

Reciprocal: 2 Samuel 6:15 - with shouting 2 Chronicles 1:4 - the ark Psalms 24:3 - the hill Proverbs 28:12 - righteous Acts 13:36 - served

Gill's Notes on the Bible

So David and the elders of Israel, and the captains over thousands,.... He and the principal men of the nation, and the officers of the army or militia:

went to bring up the ark of the covenant of the Lord out of the house of Obededom with joy; with all demonstrations of it; for which purpose such a band of music was prepared, as before described.