1 Tawarikh 2:19

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Sesudah Azuba mati, Kaleb mengawini Efrat yang melahirkan Hur baginya.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Sesudah Azuba mati, Kaleb mengawini Efrat yang melahirkan Hur baginya.

Alkitab Terjemahan Lama
Setelah sudah mati Azuba diperbini Kaleb akan Eferat, yang memperanakkan Hur baginya.

Contextual Overview

¹⁸ And Caleb the sonne of Hezron begat Asuba, of his wyfe Asuba, and Ierioth, whose sonnes are these: Iaser, Sobab, and Ardon. ¹⁹ And when Asuba was dead, Caleb toke Euphrata, which bare him Hur. ²⁰ And Hur begat Uri, and Uri begat Bezaleel. ²¹ Afterward came Hezron to the daughter of Machir the father of Gilead, and toke her when he was threescore yeres olde: and she bare him Segub. ²² And Segub begat Iair, which had three and twentie cities in the lande of Gilead. ²³ And he ouercame Gessur and Aram the townes of Iair, from them [which dwelt in them] and Kenath and the townes therof, euen threescore townes: All these were the sonnes of Machir the father of Gilead. ²⁴ And after that Hezron was dead at Caleb in Euphrata, Abia Esroms wyfe bare him Ashur the father of Thekoa. ²⁵ And the sonnes of Ierahmeel the eldest sonne of Hezron, were: Ran the eldest, Buna, Oren, Ozem, and Ahia. ²⁶ And Ierahmeel had yet another wyfe named Atara, which was the mother of Onam. ²⁷ And the sonnes of Ram the eldest sonne of Ierahmeel, were: Maaz, Iamin, and Ekar.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Ephrath: 1 Chronicles 2:24, 1 Chronicles 2:50, 1 Chronicles 4:4, Micah 5:2, Ephratah

Reciprocal: Genesis 35:16 - Ephrath Exodus 31:2 - Bezaleel 2 Samuel 24:11 - Gad 1 Kings 11:26 - an Ephrathite 1 Chronicles 2:9 - Chelubai 1 Chronicles 2:42 - Caleb 1 Chronicles 2:46 - Caleb's 2 Chronicles 1:5 - Bezaleel

Cross-References

Genesis 1:28
And God blessed them, and God sayde vnto them: be fruitefull, & multiplie, and replenishe the earth, & subdue it, and haue dominion of the fisshe of the sea, and foule of the ayre, & of euery lyuing thing that moueth vpon the earth.

Genesis 2:4
These are the generations of the heauens and of the earth when they were created, in the day when the Lord God made the earth and the heauens.

Genesis 2:8
And the Lord God planted a garden eastwarde in Eden, and there he put the man whom he had shapen.

Genesis 2:20
And the man gaue names to all cattell, and foule of the ayre, & euery beast of the fielde: but for man founde he not an helpe lyke vnto hym.

Genesis 2:22
And the ribbe which the lord god had taken from man, made he a woman, & brought her vnto the man.

Genesis 2:23
And man saide: this is nowe bone of my bones, and fleshe of my fleshe, she shalbe called woman, because she was taken out of man.

Genesis 6:20
Of fethered foules also after their kinde, and of all cattell after their kinde: of euery worme of the earth after his kynde, two of euery one shall come vnto thee, to kepe [them] alyue.

Genesis 9:2
The feare of you, & the dread of you, shalbe vpon euery beast of the earth, and vpon euery foule of the ayre, vpon al that moueth vpon the earth, and vpon all the fishes of the sea, into your hande are they deliuered.

Gill's Notes on the Bible

And when Azubah was dead, Caleb took unto him Ephrath,.... The Targum is, "Miriam, who was called Ephrath"; but, according to Josephus q, it was his son Hur that was the husband of Miriam the sister of Moses:

which bare him Hur; :-.

q Antiqu. l. 3. c. 2.