1 Tawarikh 26:17

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Di sebelah timur ada enam orang setiap hari, di sebelah utara ada empat orang setiap hari, di sebelah selatan ada empat orang setiap hari, tetapi pada gudang perlengkapan selalu ada dua orang;

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Di sebelah timur ada enam orang setiap hari, di sebelah utara ada empat orang setiap hari, di sebelah selatan ada empat orang setiap hari, tetapi pada gudang perlengkapan selalu ada dua orang;

Alkitab Terjemahan Lama
Pada sebelah timur adalah enam orang Lewi, pada sebelah utara adalah empat pada tiap-tiap hari, pada sebelah selatan empat pada tiap-tiap hari, melainkan pada perbendaharaan itu adalah ganti berganti dua orang.

Contextual Overview

¹ These are the deuisions of the porters. Among the Corethites, Meselemiahu, the sonne of Kore of the children of Asaph. ² And the sonnes of Meselemiahu were these: Zachariahu the eldest, Iedihel the second, Zebadiahu the third, and Iahniel the fourth, ³ Elam the fifth, Iehohanan the sixt, and Eiloenai the seuenth. ⁴ The sonnes of Obed Edom, Semeia the eldest, Iehosabad the second, Ioah the third, Sacar the fourth, and Nathanael the fifth, ⁵ Ammiel the sixth, Issachar the seuenth, Peulthai the eyght, for God blessed him. ⁶ And vnto Semeia, his sonne, were sonnes borne, that ruled in the house of their father: for they were men of might. ⁷ The sonnes of Semeia, Othni, Rephael, Obed, and Elzabad, and his brethren were strong men, Elihu and Samachiahu. ⁸ All these were of the children of Obed Edom: they and their children, and their brethren, actiue men and of strength to do seruice, euen threescore and two of Obed Edom. ⁹ And Meselemiahu had sonnes and brethren, actiue men, eyghteene. ¹⁰ The sonnes of Hosa of the children of Merari, Simri the chiefe, & though he was not the eldest, yet his father set him in the chiefest place:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Eastward: 1 Chronicles 9:24, 2 Chronicles 8:14

Asuppim: 1 Chronicles 26:15

Reciprocal: 2 Chronicles 31:14 - the porter

Gill's Notes on the Bible

Eastward were six Levites,.... The eastern gate, being the way of entrance into the temple, required more porters:

northward four a day; in the daytime, or every day, where was the gate Teri or Tedi, 1 Chronicles 26:14, southward four a day: at the two gates of Huldah, 1 Chronicles 26:15 and toward Asuppim two and two; which were two gates, two at each gate, 1 Chronicles 26:15.

Barnes' Notes on the Bible

Toward Asuppim two and two - It is conjectured that the “store-house” in question (1 Chronicles 26:15 note) had two doors, to each of which two porters were appointed.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Chronicles 26:17. Eastward were six Levites — It is supposed that there were more guards set at this eastern gate, because it was more frequented than the others. At each of the other gates were only four; at this, six.