1 Tawarikh 5:12

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Yoel adalah kepala dan Safam orang kedua; juga Yaenai dan Safat diam di Basan.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Yoel adalah kepala dan Safam orang kedua; juga Yaenai dan Safat diam di Basan.

Alkitab Terjemahan Lama
Maka Yoel itulah penghulunya, dan Safam yang kedua, lalu Yaenai dan Safat, di benua Bazan.

Contextual Overview

¹ The sonnes of Ruben, the eldest sonne of Israel (forasmuch as he was the eldest, & had defiled his fathers bedde, his birthright was geuen vnto the sonnes of Ioseph the sonne of Israel: Howbeit the genealogie is not reckened after this birthright. ² For Iuda preuayled aboue his brethren, & of his tribe came the chiefe, and the birthright was geuen to Ioseph.) ³ The sonnes then of Ruben the eldest sonne of Israel, were: Henoch, Phalu, Hezron, and Charmi. ⁴ The sonnes of Ioel: Samaiah his sonne, Gog his sonne, and Semhi his sonne, ⁵ Micah his sonne, Reaia his sonne, and Baal his sonne. ⁶ Beera his sonne, whom Thiglath Pilneser king of Assyria caried away: for he was a great lorde among the Rubenites. ⁷ And when his brethren in their kinredes reckened the genealogie of their generations, Ieiel and Zachariah were the chiefe, ⁸ And Baal the sonne of Azan, the sonne of Sema, the sonne of Ioel, dwelt in Aroer, & so foorth vnto Nebo, and Baalmeon. ⁹ And eastwarde he inhabited vnto the entring in of the wildernesse, from the riuer Euphrates: for they had much cattel in the land of Gilead. ¹⁰ And in the dayes of Saul, they warred with the Agarites, whiche were ouerthrowen by their hand: and they dwelt in their tentes throughout all the east [land] of Gilgal.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Joel: 1 Samuel 8:2

Shapham: i.e. bald, [Strong's H8223]

Jaanai: i.e. responsive, [Strong's H3285], Shaphat. 1 Chronicles 3:22

Bashan: 1 Chronicles 5:11, Numbers 21:33

Cross-References

Luke 3:37
Whiche was the sonne of Mathusala, whiche was the sonne of Enoch, which was the sonne of Iared, whiche was the sonne of Maleleel, whiche was the sonne of Cainan:

Gill's Notes on the Bible

Joel the chief,.... In this and the following verse are reckoned up the principal men in the tribe of Gad, and the chief of all was Joel, another from him in the tribe of Reuben, 1 Chronicles 5:4

and Shapham the next; the second chief man, from whom, Reland x conjectures, Shophan, a city in the tribe of Gad, had its name, Numbers 32:35

and Jaanai; from whom Danjaan might be called, as Michaelis intimates, 2 Samuel 24:6

and Shaphat in Bashan; not Shaphat the father of Elisha, according to a tradition of the Jews, mentioned by Kimchi; which is not at all probable.

x Palestin. Illustrat. par. 2. p. 602.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Chronicles 5:12. Joel the chief — "Joel, prince of the Sanhedrin; and Shapham, master of the college; and Jaanai and Shaphat, judges in Mathnan." - T.