2 Tawarikh 28:17

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Karena orang Edom telah datang pula dan mengalahkan Yehuda serta mengangkut tawanan-tawanan.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Karena orang Edom telah datang pula dan mengalahkan Yehuda serta mengangkut tawanan-tawanan.

Alkitab Terjemahan Lama
Tegal orang Edom lagi sudah datang membunuh orang Yehuda dan sudah membawa akan banyak orang tawanan.

Contextual Overview

¹⁶ At that same time did king Ahaz send vnto the kinges of the Assyrians, to haue helpe of them. ¹⁷ And the Edomites came againe, and slue some of Iuda, and caryed away captiues. ¹⁸ And the Philistines inuaded the cities in the lowe countrey, and toward the south of Iuda: and toke Bethsames, and Aialon, and Gederoth, and Socho with the townes longing thereto, and Thimna with the townes of the same, Gimso and the townes thereof, and dwelt there. ¹⁹ For the Lorde brought Iuda lowe, because of Ahaz king of Iuda, which made Iuda naked, & transgressed sore against the Lorde. ²⁰ And Thilgath Pilneser king of the Assyrians came vpon him, and troubled him rather then strengthed him. ²¹ For Ahaz toke away a portion out of the house of the Lorde, and out of the kinges house, and out of the lordes houses, and gaue vnto the king of the Assyrians: and yet it helped him not. ²² And in the very time of his tribulation, did king Ahaz trespasse yet more against the Lorde. ²³ For he offered vnto the gods of them of Damascon, which beat him: and he sayd, Because the gods of the kinges of Syria helpe them, therefore wyll I offer to them, that they may helpe me also: But they were his destruction, and the destruction of all Israel. ²⁴ And Ahaz gathered together the vessels of the house of God, & brake them, and shut vp the doores of the house of the Lorde, and made him aulters in euery corner of Hierusalem. ²⁵ And in all the cities of Iuda he made high places to burne incense vnto other gods, and angred the Lorde God of his fathers.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the Edomites: 2 Chronicles 25:11, 2 Chronicles 25:12, Leviticus 26:18, Obadiah 1:10, Obadiah 1:13, Obadiah 1:14

captives: Heb. a captivity

Reciprocal: Genesis 27:40 - that thou 2 Chronicles 29:9 - our fathers Ezekiel 25:12 - Because Joel 3:4 - and what Amos 1:11 - because

Cross-References

Genesis 28:1
And so Isahac called Iacob, and blessed him, and charged him, and sayde vnto hym: See thou take not a wyfe of the daughters of Chanaan:

Genesis 28:13
Yea, and God from aboue leaned vpon it, and sayde: I am the Lord God of Abraham thy father, and the God of Isahac, the land which thou sleepest vpon, wyll I geue thee and thy seede.

Genesis 28:22
And this stone whiche I haue set vp on an ende, shalbe Gods house: and of all that thou shalt geue me, I wyl surely geue the tenth vnto thee.

Exodus 3:6
And he sayde: I am the God of thy father, the God of Abraham, the God of Isahac, and the God of Iacob. And Moyses hid his face, for he was afrayde to loke vpon God.

Judges 13:22
And sayd vnto his wyfe: We shal surely dye, because we haue seene God.

2 Chronicles 5:14
So that the priestes coulde not endure to minister by the reason of the cloude: For the maiestie of the Lorde had filled the house of God.

Ecclesiastes 5:1
When thou commest into the house of God, kepe thy foote and drawe nye, that God which is at hande may heare that thou geue not the offerynges of fooles: for they knowe naught but to do euyll.

Matthew 17:6
And when the disciples hearde [these thynges] they fell on their face, and were sore afrayde.

Luke 2:9
And loe, the Angel of the Lorde stoode harde by them, and the glorie of the Lorde shone rounde about them, & they were sore afrayde.

Luke 8:35
Therfore they came out to see what was done, and came to Iesus, & founde the man out of whom the deuyls were departed, sittyng at the feete of Iesus, clothed, & in his ryght mynde, and they were afrayde.

Gill's Notes on the Bible

For again the Edomites had come,.... As in the days of Jehoshaphat, 2 Chronicles 20:10,

and smitten Judah, and carried away captives; taking the advantage of the weak and low condition Ahaz was in, and which was the reason of his sending to the king of Assyria.

Barnes' Notes on the Bible

The Edomites took advantage of the reverses of Ahaz, and were perhaps in league with Rezin (see 2 Kings 16:6 note). The pitilessness of Edom, and her readiness to turn against Judah in any severe distress, is noticed and sternly rebuked by the prophets (Amos 1:11; Ezekiel 35:5; Obadiah 1:10-14, etc.).