Keluaran 35:15

Bahasa Indonesia Sehari-hari

mezbah pembakaran ukupan dengan kayu pengusungnya, minyak urapan dan ukupan dari wangi-wangian; tirai pintu untuk pintu Kemah Suci;

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
mezbah pembakaran ukupan dengan kayu pengusungnya, minyak urapan dan ukupan dari wangi-wangian; tirai pintu untuk pintu Kemah Suci;

Alkitab Terjemahan Lama
dan meja pedupaan serta dengan kayu pengusungnya dan minyak siraman dan dupa dari pada rempah-rempah yang harum baunya dan tabir pintu akan pintu kemah sembahyang itu,

Contextual Overview

¹ And Moyses gathered al the congregation of the children of Israel together, and sayd vnto the: These are the wordes whiche the Lord hath commaunded, that ye shoulde do them. ² Sixe dayes ye shall worke: but the seuenth day shalbe vnto you the holy Sabboth of the lordes rest, whosoeuer doth any worke therin, shall dye. ³ Ye shall kindle no fire throughout your habitation vpo the Sabboth day. ⁴ And Moyses spake vnto all the congration of the childre of Israel, saying: This is the thyng whiche the Lorde commaunded, saying: ⁵ [Take from amongest you an heaue offering vnto the Lorde: Whosoeuer is of a wyllyng heart, let hym bryng that [heaue offeryng] to the Lorde, namely golde, syluer, and brasse, ⁶ And blewe silke, purple, scarlet, white sylke, goates heere, ⁷ And Rammes skynnes red, & Taxus skynnes, with Sittim wood, ⁸ Oyle for light, and spyces, for annoyntyng oyle, and for the sweete incense. ⁹ And Onyx stones, and stones to be set in the Ephod, and in the brestlap. ¹⁰ And let all them that are wise hearted among you, come and make all that the Lorde hath commaunded.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the incense: Exodus 30:1-10, Exodus 30:22-38, Exodus 37:25-28, Psalms 141:2

the hanging: Exodus 26:36, Exodus 26:37, Exodus 36:37, Exodus 36:38

Cross-References

Genesis 28:19
And he called the name of the place Bethel: but the name of the citie was called Luz, before tyme.

Gill's Notes on the Bible

And the incense altar, and his staves,.... Which were overlaid with gold; hence this altar was called the golden altar, of which see Exodus 30:1

and the anointing oil and sweet incense; each of which were made of various spices, see Exodus 30:23

and the hanging for the door at the entering in of the tabernacle; at the east end of it, there being there, as Jarchi observes, neither boards nor curtains; see Exodus 27:16.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Exodus 35:15. The incense altar — The golden altar, see Exodus 30:1-10.