Keluaran 35:16

Bahasa Indonesia Sehari-hari

mezbah korban bakaran dengan kisi-kisi tembaganya, kayu pengusungnya dan segala perkakasnya, bejana pembasuhan dengan alasnya;

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
mezbah korban bakaran dengan kisi-kisi tembaganya, kayu pengusungnya dan segala perkakasnya, bejana pembasuhan dengan alasnya;

Alkitab Terjemahan Lama
dan mezbah akan korban bakaran serta dengan lantai tembaga yang akan ada padanya dan kayu pengusungnya dan segala perkakasnya dan kolam pebasuhan serta dengan kakinya,

Contextual Overview

¹ And Moyses gathered al the congregation of the children of Israel together, and sayd vnto the: These are the wordes whiche the Lord hath commaunded, that ye shoulde do them. ² Sixe dayes ye shall worke: but the seuenth day shalbe vnto you the holy Sabboth of the lordes rest, whosoeuer doth any worke therin, shall dye. ³ Ye shall kindle no fire throughout your habitation vpo the Sabboth day. ⁴ And Moyses spake vnto all the congration of the childre of Israel, saying: This is the thyng whiche the Lorde commaunded, saying: ⁵ [Take from amongest you an heaue offering vnto the Lorde: Whosoeuer is of a wyllyng heart, let hym bryng that [heaue offeryng] to the Lorde, namely golde, syluer, and brasse, ⁶ And blewe silke, purple, scarlet, white sylke, goates heere, ⁷ And Rammes skynnes red, & Taxus skynnes, with Sittim wood, ⁸ Oyle for light, and spyces, for annoyntyng oyle, and for the sweete incense. ⁹ And Onyx stones, and stones to be set in the Ephod, and in the brestlap. ¹⁰ And let all them that are wise hearted among you, come and make all that the Lorde hath commaunded.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

The altar: Exodus 27:1-8, Exodus 38:1-7

the laver: Exodus 30:18-21, Exodus 38:8

Reciprocal: Exodus 27:4 - a grate of network

Cross-References

Genesis 3:16
But vnto the woman he sayde: I wyll very much multiplie thy sorowe, and thy griefes of chylde bearyng, In sorowe shalt thou bring foorth children: thy desire [shalbe] to thy husbande, and he shall haue the rule of thee.

Genesis 35:19
And thus died Rachel, and was buried in the way to Ephrath, whiche is Bethlehem.

Genesis 48:7
And when I came from Mesopotamia, Rachel dyed vpon my hande in the land of Chanaan, by the way, when there was but a fieldes breadth to come vnto Ephratha: and I buried her there in the waye to Ephratha, the same is Beth-lehem.

Ruth 1:2
The name of the man was Elimelech, and the name of his wyfe Naomi, and the names of his two sonnes were Mahlon and Chilion, Ephraites out of Bethlehem Iuda: And whe they came into the lande of Moab, they continued there.

2 Kings 5:19
Unto whom he saide: Go in peace. And when he was departed from him as it were a furlong of grounde,

1 Chronicles 2:19
And when Asuba was dead, Caleb toke Euphrata, which bare him Hur.

Psalms 132:6
Beholde, we hearde it to be at Ephratha: we founde it in the fieldes of the forest.

Micah 5:2
And thou Bethlehem Ephrata art little among the thousandes of Iuda, out of thee shal he come foorth vnto me which shalbe the gouernour in Israel, whose out going hath ben from the beginning, and from euerlasting.

Matthew 2:1
When Iesus was borne in Bethlehem, a citie of Iurie, in the dayes of Herode the kyng: beholde, there came wise men from the east to Hierusalem,

Matthew 2:16
Then Herode, when he sawe that he was mocked of the wyse men, was excedyng wroth, and sent foorth, and slew all the chyldren that were in Bethlehe, and in all the coastes, as many as were two yere olde, or vnder, according to the tyme, which he had diligently searched out, of the wyse men.

Gill's Notes on the Bible

The altar of burnt offering with his brazen grate, his staves, and all his vessels,.... Of which see Exodus 27:1

the laver and his foot; Aben Ezra here observes that it had no staves, and conjectures it was carried in wagons when removed.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Exodus 35:16. The altar of burnt-offering — The brazen altar, see Exodus 27:1-8.