Bilangan 21:32

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Setelah Musa menyuruh orang mengintai kota Yaezer, mereka merebut segala anak kota Yaezer dan menghalau orang-orang Amori yang ada di situ.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Setelah Musa menyuruh orang mengintai kota Yaezer, mereka merebut segala anak kota Yaezer dan menghalau orang-orang Amori yang ada di situ.

Alkitab Terjemahan Lama
Kemudian dari pada itu disuruhkan Musa orang pergi mengintai Yaezar, maka dialahkannya daerahnya dan dihalaukannya orang Amori, yang duduk di sana, dari pada miliknya.

Contextual Overview

²¹ And Israel sent messengers vnto Sehon kyng of the Amorites, saying: ²² Let me passe through thy lande, we wyll not turne into the fieldes or vineyardes, neither drynke of the waters of the well: but we wyll go along by the kynges hye way, vntyll we be past thy countrey. ²³ But Sehon woulde geue Israel no lisence to passe through his countrey: but gathered all his people together, & went out agaynst Israel into the wildernesse: And he came to Iaza, and fought agaynst Israel. ²⁴ And Israel smote him in the edge of the sworde, & conquered his lande from Arnon vnto Iabok, vnto the children of Ammon: For the border of the children of Ammon was strong. ²⁵ And Israel toke all these cities, and dwelt in all the cities of the Amorites in Hesbon, and in all the townes that long therto. ²⁶ For Hesbon was the citie of Sehon the kyng of the Amorites, which fought before agaynst ye kyng of the Moabites, and toke all his lande out of his hande, euen vnto Arnon. ²⁷ Wherfore they that speake in prouerbes, say: Come to Hesbon, and let the citie of Sehon be built and repayred. ²⁸ For there is a fire gone out of Hesbon, and a flambe from the citie of Sehon, and hath consumed Ar in Moab, and the lordes of Bamoth in Arnon. ²⁹ Wo to thee Moab, O people of Chamos ye are vndone: he hath suffered his sonnes to be pursued, & his daughters to be in captiuitie vnto Sehon the kyng of the Amorites. ³⁰ Their empire is lost from Hesbon vnto Dibon, and we made a wildernesse euen vnto Nopha, which reacheth vnto Medaba.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Jaazer: Numbers 32:1, Numbers 32:35, Isaiah 16:8, Isaiah 16:9, Jeremiah 48:32, Jazer

Cross-References

Genesis 10:14
Pathrusim also, and Casluhim, (out of whom came Philisthiim) & Capthorim.

Genesis 14:13
And there came one that had escaped, and tolde Abram the Hebrewe, whiche dwelled in the playne of Mamre the Amorite, brother of Eschol, and brother of Aner, whiche were confederate with Abram.

Genesis 21:27
And Abraham toke sheepe and Oxen, and gaue them vnto Abimelech: & they made both of them a leage together.

Genesis 26:8
And after he had ben there a long time, Abimelech king of the Philistines loked out at a windowe, & sawe Isahac sportyng with Rebecca his wyfe.

Genesis 26:14
For he had possessio of sheepe, of oxen, and a myghtie housholde: and therfore the Philistines had enuie at hym.

Genesis 31:53
The God of Abraham, and the God of Nachor, and the God of theyr father, be iudge betwixt vs. And Iacob sware by the feare of his father Isahac.

Exodus 13:17
It came to passe, that when Pharao had let the people go, God caryed them not through the way of the lande of the Philistines, which was the more nygh way. But God saide: lest peraduenture the people repent whe they see warre, and so turne agayne to Egypt.

Judges 13:1
And the children of Israel began agayne to comitte wickednesse in the sight of the lord, and the Lorde deliuered them into the handes of the Philistines fourtie yeres.

1 Samuel 18:3
Then Ionathan and Dauid made a couenaunt, because he loued him as his owne soule.

Gill's Notes on the Bible

And Moses sent to spy out Jaazer,.... Or Jazer, as it is called in Isaiah 16:9, another city that belonged to the Amorites, and which they had taken from the Moabites; and which came into the hands of the latter again, after the captivity of the ten tribes, as appears from the above places; according to Jerom s, it was fifteen miles distant from Heshbon:

and they took the villages thereof; not the spies, as Jarchi, but the Israelites under Moses; who upon the return of the spies, and the report they made, marched towards it, and took it, and all the towns and villages round about it; for it seems to have been a principal city:

and drove out the Amorites that were there; that dwelt there, and were in possession of it; otherwise they would not have attacked it, had it, and its villages, been in the hands of the Moabites.

s De locis Heb. fol. 92. G.

Barnes' Notes on the Bible

Jaazer - To he identified probably with the ruins Sir or es-Sir 10 miles north of Heshbon. The occupation of it by the Israelites virtually completed their conquest of the Amorite kingdom; and prepared the way for the pastoral settlements in it which they not long after established Numbers 32:35.