Bilangan 25:1

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Sementara Israel tinggal di Sitim, mulailah bangsa itu berzinah dengan perempuan-perempuan Moab.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Sementara Israel tinggal di Sitim, mulailah bangsa itu berzinah dengan perempuan-perempuan Moab.

Alkitab Terjemahan Lama
Sebermula, maka tinggallah orang Israel di Sittim, lalu orang banyak itu mulai berkendak dengan perempuan Moab.

Contextual Overview

¹ And Israel abode in Sittim, and the people began to commit whoredome with the daughters of Moab. ² Whiche called the people vnto the sacrifice of their gods: And the people dyd eate, and bowed downe to their gods. ³ And Israel coupled hym selfe vnto Baal Peor, and the indignation of the Lorde was kindeled against Israel. ⁴ And the Lorde sayde vnto Moyses: Take all the heades of the people, and hang them vp before the Lorde against the sunne, that the wrath of the Lordes countenaunce may be turned away from Israel. ⁵ And Moyses sayde vnto the Iudges of Israel: Euery one slay his men that were ioyned vnto Baal Peor.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Shittim: Numbers 33:49, Joshua 2:1, Joshua 3:1, Micah 6:5

the people: Numbers 31:15, Numbers 31:16, Ecclesiastes 7:26, 1 Corinthians 10:8

Reciprocal: Exodus 23:32 - nor with Exodus 34:16 - General Exodus 36:20 - shittim wood Numbers 7:15 - General Deuteronomy 4:3 - what the 1 Kings 11:2 - surely Ezra 9:1 - Moabites Psalms 78:32 - they sinned Psalms 106:28 - joined Proverbs 5:14 - General Proverbs 7:13 - she Proverbs 23:28 - increaseth Isaiah 2:6 - and they Isaiah 57:5 - Enflaming Jeremiah 5:7 - by troops Ezekiel 16:15 - and playedst Ezekiel 20:21 - the children Joel 3:18 - the valley Ephesians 5:3 - fornication Revelation 2:14 - Balaam Revelation 2:20 - and to seduce

Cross-References

Genesis 25:1
Abraham proceeded further, and toke hym another wyfe, called Cetura.

Genesis 25:2
Whiche bare hym Zimram, and Iocsan, and Medan, and Midian, and Iesbac, and Suah.

Genesis 25:32
Esau sayde: lo, I am at the poynt to dye, and what profite shall this byrthryght do me?

Genesis 25:33
Iacob aunswered: sweare to me then this day. And he sware to him, & solde his byrthryght vnto Iacob.

Genesis 28:1
And so Isahac called Iacob, and blessed him, and charged him, and sayde vnto hym: See thou take not a wyfe of the daughters of Chanaan:

Gill's Notes on the Bible

And Israel abode in Shittim,.... A place in the plains of Moab, so called from the shittim wood, which grew here in great abundance, so often mentioned in the building of the tabernacle; which was a sort of white thorn, or rather the acacia tree, since there was scarcely any thing else grew in the deserts of Arabia, :- its full name was Abelshittim, Numbers 33:49, here the Israelites abode even to the death of Moses, for this was their last station in the wilderness; they were now on the borders of the land of Canaan, and just ready to enter into it, which is an aggravation of the sins they here fell into, and are next observed:

and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab; and of Midian also, as appears from Numbers 25:6 by the advice of Balaam, the Moabites and Midianites found ways and means to become familiar with the Israelites, and to introduce their daughters into their company and conversation, and being ensnared and enamoured with them, they were drawn to commit lewdness with them, and hereby were led on to commit other abominations, which brought the divine displeasure upon them; so that what they dared not attempt by war, and could not effect by sorceries and divinations, they accomplished by those iniquitous arts, namely, bringing the wrath, the curse, and plague of God upon them.

Barnes' Notes on the Bible

The records of the neighboring cities of the plain, and the circumstances of the origin of Moab (Genesis 19:30 ff) suggest that the people among whom Israel was now thrown were more than ordinarily licentious.

Clarke's Notes on the Bible

CHAPTER XXV

While Israel abode in Shittim the people commit whoredom with

the daughters of Moab, 1.

They become idolaters, 2.

The anger of the Lord is kindled against them, and he commands

the ringleaders to be hanged, 3, 4.

Moses causes the judges to slay the transgressors, 5.

Zimri, one of the Israelitish princes of the tribe of Simeon,

brings a Midianitish princess, named Cozbi, into his tent,

while the people are deploring their iniquity before the

tabernacle, 6.

Phinehas, the son of Eleazar, incensed by this insult to the

laws and worship of God, runs after them and pierces them both

with a javelin, 7, 8.

Twenty-four thousand die of the plague, sent as a punishment for

their iniquity, 9.

The Lord grants to Phinehas a covenant of peace and an

everlasting priesthood, 10-13.

The name and quality of the Israelitish man and Midianitish

woman, 14, 15.

God commands the Israelites to vex and smite the Midianites, who

had seduced them to the worship of Baal-peor, 16-18.

NOTES ON CHAP. XXV