Bilangan 28:11

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Pada bulan barumu haruslah kamu mempersembahkan sebagai korban bakaran kepada TUHAN: dua ekor lembu jantan muda, seekor domba jantan, tujuh ekor domba berumur setahun yang tidak bercela,

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Pada bulan barumu haruslah kamu mempersembahkan sebagai korban bakaran kepada TUHAN: dua ekor lembu jantan muda, seekor domba jantan, tujuh ekor domba berumur setahun yang tidak bercela,

Alkitab Terjemahan Lama
Maka pada sehari segala bulanmu hendaklah kamu mempersembahkan kepada Tuhan dua ekor anak lembu atau lembu muda dan seekor domba jantan dan tujuh ekor anak domba yang umur setahun dan tiada berkecelaan adanya akan korban bakaran;

Contextual Overview

⁹ And on the Sabbath day, two lambes of a yere olde without spot, and two tenth deales of floure for a meate offeryng mingled with oyle, and the drynke offeryng therto. ¹⁰ This is the burnt offeryng of euery Sabbath, beside the dayly burnt offeryng, and his drynke offeryng. ¹¹ And in the begynnyng of your monethes, ye shall offer a burnt offeryng vnto the Lorde: two young bullockes, and a ramme, and seuen lambes of a yere olde without spot, ¹² And three tenth deales of floure for a meate offeryng mingled with oyle for one bullocke, and two tenth deales of floure for a meate offeryng mingled with oyle for one ramme. ¹³ And a tenth deale of floure mingled with oyle for a meate offeryng vnto one lambe, for a burnt offeryng of a sweete sauour, and a sacrifice made by fire vnto the Lorde. ¹⁴ And their drynke offerynges shalbe halfe an Hin of wine vnto one bullocke, and the thirde part of an Hin of wine vnto a ramme, and the fourth part of an Hin vnto a lambe: This is the burnt offeryng of euery moneth throughout the monethes of the yere: ¹⁵ And one hee goate for a sinne offeryng vnto the Lorde shalbe offered, besides the dayly burnt offering, and his drinke offeryng.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

in the beginnings: Numbers 10:10, Numbers 15:3-11, 1 Samuel 20:5, 2 Kings 4:23, 1 Chronicles 23:31, 2 Chronicles 2:4, Ezra 3:5, Nehemiah 10:33, Psalms 40:6, Psalms 40:8, Psalms 81:3, Isaiah 1:13, Isaiah 1:14, Isaiah 66:23, Ezekiel 45:17, Ezekiel 45:18, Ezekiel 46:1, Ezekiel 46:6, Hosea 2:11, Amos 3:5, Galatians 4:10, Colossians 2:6, Colossians 2:16

two young: Numbers 28:19, Hebrews 10:10-14

Reciprocal: Numbers 28:2 - General Numbers 28:15 - beside Numbers 28:27 - two young Numbers 29:6 - the burnt Numbers 29:12 - the fifteenth day Numbers 29:13 - thirteen young bullocks 2 Chronicles 31:3 - for the new moons Amos 8:5 - When Hebrews 9:14 - without

Cross-References

Genesis 28:18
And Iacob rose vp early in the mornyng, and toke the stone that he hadde layed vnder his head, and pitched it vpon an ende, and powred oyle in the toppe of it.

Genesis 31:46
And Iacob sayde vnto his brethren: gather stones. And they toke stones, and made an heape: and they dyd eate there vpon the heape.

Matthew 8:20
And Iesus sayth vnto hym. The foxes haue holes, and the birdes of the ayre haue nestes: but the sonne of man, hath not where to rest his head.

2 Corinthians 1:5
For as the afflictions of Christ are plenteous in vs: euen so is our consolation plenteous by Christe.

Gill's Notes on the Bible

And in the beginnings of your months ye shall offer a burnt offering unto the Lord,.... On the first day of every month, when the new moon appeared; that this was religiously observed appears from the blowing of the trumpets over the sacrifices on this day, from attendance on the word of the Lord, by his prophets, on this day, and from abstinence from worldly business on it, Numbers 10:10

two young bullocks, and one ram, seven rams of the first year without spot; this was the burnt offering, and a very large and costly one it was: more creatures were offered on this day than on a sabbath day; not that this was a more holy day than that, but this was but once a month, and therefore the expense might be the more easily bore, whereas that was every week.

Barnes' Notes on the Bible

The New-moon offering is here also commanded for the first time. The goat as a sin-offering, though mentioned last, would seem in fact to have been offered first (compare the precedents in Exodus 29:0; Leviticus 5:0; Leviticus 8:0; Leviticus 9:0; Leviticus 14:0; Leviticus 16:0). The sin-offering, which Numbers 15:22-26 had been contemplated in cases where a sin had been committed ignorantly without the knowledge of the congregation, was henceforth not to be offered merely at discretion, as circumstances might seem to require, but to be regularly repeated, not less frequently than once a month.