Bilangan 31:11

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Kemudian diambillah seluruh jarahan dan seluruh rampasan berupa manusia dan hewan itu,

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Kemudian diambillah seluruh jarahan dan seluruh rampasan berupa manusia dan hewan itu,

Alkitab Terjemahan Lama
Maka diambilnya segala jarahan dan segala rampasan dari pada orang dan binatang,

Contextual Overview

⁷ And they warred agaynst the Madianites as the Lord comaunded Moyses, and slue all the males. ⁸ And they slue the kynges of Madian among other that were slayne: Namelye, Eui, and Rekem, Zur, & Hur, and Reba: fiue kynges of Madian, with Balaam the sonne of Beor, whom they slue with the sworde. ⁹ And the children of Israel toke all the women of Madian prisoners, and their children, and spoyled all their cattel, and all their flockes, and all their goodes. ¹⁰ And they burnt all their cities wherin they dwelt, and all their goodly dwellynges, with fire: ¹¹ And they toke all the spoyle, and all the bootie, both of men and beastes. ¹² And they brought the captiues, and that which they had taken, and the spoyle, vnto Moyses and Eleazar the priest, and vnto the companie of the children of Israel, euen vnto the hoast that were in the fieldes of Moab by Iordane, ouer agaynst Iericho:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Deuteronomy 20:14, Joshua 8:2

Cross-References

Genesis 18:1
And the Lorde appeared vnto hym in the playne of Mamre, and he sate in his tent doore in the heate of the day.

Genesis 18:17
And the Lorde sayde: shall I hyde from Abraham that thing which I do.

Genesis 22:1
After these sayinges, god did tempt Abraham, and sayde vnto him Abraham. Which answered, here I am.

Genesis 31:5
And sayde vnto them: I see your fathers countenauce that it is not toward me as it was wont to be: but the God of my father hath ben with me.

Genesis 31:7
But your father hath deceaued me, and chaunged my wages ten tymes: but God suffred hym not to hurt me.

Genesis 31:13
I am the God of Bethel, where thou annoyntedst the stone set vp on an ende, and where thou vowedst a vowe vnto me: nowe therefore aryse, and get thee out of this countrey, and returne vnto the lande where thou wast borne.

Genesis 31:15
Doth not he count vs euen as straungers? for he hath solde vs, & hath quite deuoured also our money.

Genesis 31:16
Therfore all the ryches whiche God hath taken from our father, that is ours and our chyldrens: nowe then whatsoeuer God hath sayde vnto thee, that do.

Exodus 3:4
And when ye Lorde sawe that he came for to see, God called vnto him out of the middes of the busshe, & sayde: Moyses, Moyses? And he answered, here am I.

1 Samuel 3:4
And the Lorde called Samuel. And he aunswered, I am here.

Gill's Notes on the Bible

And they took all the spoil,.... In their cities and castles; and all the prey, both of men and of beasts; all sorts of cattle, oxen, sheep, and asses.

Barnes' Notes on the Bible

The “prey” refers to the captives and live-stock: the “spoil” to the ornaments and other effects.