Bilangan 31:9

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Kemudian Israel menawan perempuan-perempuan Midian dan anak-anak mereka; juga segala hewan, segala ternak dan segenap kekayaan mereka dijarah,

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Kemudian Israel menawan perempuan-perempuan Midian dan anak-anak mereka; juga segala hewan, segala ternak dan segenap kekayaan mereka dijarah,

Alkitab Terjemahan Lama
Maka oleh bani Israel ditawan akan segala perempuan orang Midiani dan akan segala anak-anaknya dan segala kendaraannya dan segala binatangnya dan segala harta bendanyapun dirampasnya.

Contextual Overview

⁷ And they warred agaynst the Madianites as the Lord comaunded Moyses, and slue all the males. ⁸ And they slue the kynges of Madian among other that were slayne: Namelye, Eui, and Rekem, Zur, & Hur, and Reba: fiue kynges of Madian, with Balaam the sonne of Beor, whom they slue with the sworde. ⁹ And the children of Israel toke all the women of Madian prisoners, and their children, and spoyled all their cattel, and all their flockes, and all their goodes. ¹⁰ And they burnt all their cities wherin they dwelt, and all their goodly dwellynges, with fire: ¹¹ And they toke all the spoyle, and all the bootie, both of men and beastes. ¹² And they brought the captiues, and that which they had taken, and the spoyle, vnto Moyses and Eleazar the priest, and vnto the companie of the children of Israel, euen vnto the hoast that were in the fieldes of Moab by Iordane, ouer agaynst Iericho:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Numbers 31:15, Numbers 31:16, Deuteronomy 20:14, 2 Chronicles 28:5, 2 Chronicles 28:8-10

Reciprocal: Genesis 37:28 - Midianites Numbers 25:6 - a Midianitish Deuteronomy 2:35 - General Joshua 11:14 - the spoil 1 Samuel 30:20 - This is David's spoil 2 Chronicles 14:15 - carried away Psalms 68:12 - Kings

Cross-References

Genesis 31:1
And he heard the wordes of Labans sonnes saying, Iacob hath take away all that was our fathers, and of our fathers [goodes] hath he gotten all his glorie.

Genesis 31:2
And Iacob behelde the countenaunce of Laban, and beholde, it was not towardes hym as it was wont to be.

Genesis 31:16
Therfore all the ryches whiche God hath taken from our father, that is ours and our chyldrens: nowe then whatsoeuer God hath sayde vnto thee, that do.

Psalms 50:10
For all the beastes of the forest are myne: and so are the cattel vpon a thousande hylles.

Proverbs 13:22
He that is vertuous leaueth an heritaunce vnto his childers children, & the riches of ye sinner is layde vp for the iust.

Matthew 20:15
Is it not lawfull for me, to do that I wyll with myne owne? Is thyne eye euyll, because I am good?

Gill's Notes on the Bible

And the children of Israel took [all] the women of Midian captives,.... The word "all" is not in the original text, nor should it be supplied; for if all had been taken, and carried captive, and put to death, as those were afterwards, how could there have been such an increase of the Midianites as there was in some time after this? see Judges 6:1 but the meaning is, that as many as fell into their hands they took and carried captive:

and their little ones; both male and female:

and took the spoil of all their cattle, and all their flocks; their oxen and their sheep, and also their asses, as appears by the following account:

and all their goods: in their houses, their wealth and substance, gold, silver, &c.