Bilangan 7:14

Bahasa Indonesia Sehari-hari

satu cawan sepuluh syikal emas beratnya, berisi ukupan;

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
satu cawan sepuluh syikal emas beratnya, berisi ukupan;

Alkitab Terjemahan Lama
dan sebuah ceper dari pada emas, sepuluh syikal, penuh dengan dupa,

Contextual Overview

¹⁰ And the princes offered for the dedicatyng of the aulter in the day that it was annoynted, and brought their sacrifices before the aulter. ¹¹ And the Lorde sayde vnto Moyses: The princes shal bring their offeringes, euery day one prince, for the dedicating of the aulter. ¹² And so on the first day dyd Nahesson the sonne of Aminadab, of the tribe of Iuda, offer his sacrifice. ¹³ And his offeryng was a siluer charger of an hundred and thirtie sicles, a siluer boule of seuentie sicles, after the waight of the sanctuarie, and they were both full of fine floure, mingled with oyle, for a meate offeryng: ¹⁴ An [incense] cup of ten sicles of golde, full of incense: ¹⁵ A young bullocke, a ramme, a lambe of a yere olde, for a burnt offeryng: ¹⁶ An hee goate for a sinne offeryng: ¹⁷ And for a peace offering, two oxen, fiue rammes, fiue hee goates, & fiue lambes of a yere olde. This was the gift of Nahesson the sonne of Aminadab. ¹⁸ The seconde day Nathaniel the sonne of Zuar, captayne ouer Isachar, did offer: ¹⁹ And he offered for his gyft, a siluer charger of an hundred and thirtie sicles, a siluer boule of seuentie sicles, after the sicle of the sanctuarie, both full of fine floure mingled with oyle, for a meate offeryng:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

spoon: Numbers 4:7, Exodus 37:16, 1 Kings 7:50, 2 Kings 25:14, 2 Kings 25:15, 2 Chronicles 4:22, 2 Chronicles 24:14

incense: Exodus 30:7, Exodus 30:8, Exodus 30:34-38, Exodus 35:8

Reciprocal: 2 Kings 12:13 - bowls 1 Chronicles 28:17 - the bowls Jeremiah 52:18 - the spoons Matthew 2:11 - frankincense

Cross-References

Genesis 7:2
Of euery cleane beast thou shalt take with thee seuen and seuen, the male and his female, but of vncleane cattell two, the male and his female.

Genesis 7:3
Of foules also of the ayre seuen and seuen, the male and the female, to kepe seede alyue vpon the face of all the whole earth.

Genesis 7:8
Of cleane beastes, and of vncleane beastes, and of foules, and of euery such as creepeth vpon the earth,

Genesis 7:9
There came two & two vnto Noah vnto the arke, the male and the female, as God had commaunded Noah.

Gill's Notes on the Bible

One spoon of ten [shekels] of gold, c. Its weight was according to the shekels, its matter of gold it weighed four ounces, one drachm, and nine grains, and was worth about seven pounds and ten shillings of our money:

full of incense; this looks as if this spoon was designed for the golden altar of incense, which might be at this time also dedicated; but Jarchi understands it as for the altar of burnt offering, and observes, we never find incense belonging to a private person, nor to the outward altar (the altar of burnt offering), but this only, and which was temporary.

Barnes' Notes on the Bible

The several princes make their offerings in the order assigned to the tribes Numbers 2:0. It was doubtless the tribes themselves which presented these gifts through their chiefs. The twelve offerings are strictly alike, and were offered on twelve separate days.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Numbers 7:14. One spoon — כף caph, a censer, on which they put the incense. See Exodus 25:29.

It is worthy of remark that the different tribes are represented here as bringing their offerings precisely in the same order in which they encamped about the tabernacle. See Numbers 2:1-31 and Numbers 10:13-27.

1. JUDAH ... the chief 2. ISSACHAR . . . 3. ZEBULUN . . .	Nahshon, Nethaneel, Eliab,	Numbers 7:12 Numbers 7:18 Numbers 7:24	East
4. REUBEN . . . 5. SIMEON . . . 6. GAD . . .	Elizur, Shelumiel, Eliasaph,	Numbers 7:30 Numbers 7:36 Numbers 7:42	South
7. EPHRAIM . . . 8. MANASSEH . . . 9. BENJAMIN . . .	Elishama, Gamaliel, Abidan,	Numbers 7:48 Numbers 7:54 Numbers 7:60	West
10. DAN . . . 11. ASHER . . . 12. NAPHTALI . . .	Ahiezer, Pagiel, Ahira,	Numbers 7:66 Numbers 7:72 Numbers 7:78	North

It is worthy of remark also, that every tribe offers the same kind of offering, and in the same quantity, to show, that as every tribe was equally indebted to God for its support, so each should testify an equal sense of obligation. Besides, the vessels were all sacrificial vessels, and the animals were all clean animals, such as were proper for sacrifices; and therefore every thing was intended to point out that the people were to be a holy people, fully dedicated to God, and that God was to dwell among them; hence there were fine flour and oil, for a meat-offering, Numbers 7:13. A bullock, a ram, and a lamb, for a burnt-offering, Numbers 7:15-16. Five oxen, five rams, five he-goats, and five lambs, for a peace-offering, Numbers 7:17. Thus, as the priests, altars, &c., were anointed, and the tabernacle dedicated, so the people, by this offering, became consecrated to God. Therefore every act here was a religious act.

"Thus," says Mr. Ainsworth, "by sacrifices of all sorts, figuring the death of Christ, and the benefits that were to be received thereby, they reconciled and made themselves and theirs acceptable to God, and were made partakers of his grace, to remission of sins, and sanctification through faith, and in the work of the Holy Ghost, in the communion and feeling whereof they rejoiced before God."