Lectionary Calendar
Sunday, May 11th, 2025
the Fourth Sunday after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Jerome's Latin Vulgate

Judith 3:7

Et juxta eos ædificaverunt Meltias Gabaonites, et Jadon Meronathites, viri de Gabaon et Maspha, pro duce qui erat in regione trans flumen.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Melatiah;   Mizpah;   Thompson Chain Reference - Nation, the;   Thrones;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Euphrates;   Easton Bible Dictionary - Governor;   Jadon;   Throne;   Fausset Bible Dictionary - Eliashib;   Gibeon;   Hananeel, Tower of;   Jadon;   Melatiah;   Meronothite;   Mizpah;   Nob;   Throne;   Holman Bible Dictionary - Beyond the River;   Gibeon;   Jadon;   Melatiah;   Nehemiah;   Hastings' Dictionary of the Bible - Gibeon;   Isaiah, Book of;   Jadon;   Melatiah;   Meronothite;   Mizpah, Mizpeh;   Nehemiah;   Nehemiah, Book of;   Morrish Bible Dictionary - Gibeonites ;   Jadon ;   Locks;   Melatiah ;   Meronothite ;   Mizpah, Mizpeh ;   People's Dictionary of the Bible - Gibeon;   Jerusalem;   Mizpah;   Smith Bible Dictionary - Governor;   Ja'don;   Melati'ah;   Meron'othithe, the,;   Miz'pah;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Dispersion, the;   Gibeon;   Jadon;   Melatiah;   Meronothite;   Throne;   The Jewish Encyclopedia - Gibeon and Gibeonites;  

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
Dederunt autem pecunias latomis et cmentariis : cibum quoque, et potum, et oleum Sidoniis Tyriisque, ut deferrent ligna cedrina de Libano ad mare Joppe, juxta quod prceperat Cyrus rex Persarum eis.
Nova Vulgata (1979)
Et iuxta eos restauraverunt Meltias Gabaonites et Iadon Meronathites, viri de Gabaon et Maspha, qui erant ad solium ducis, qui erat in regione trans flumen;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the Gibeonite: Joshua 9:3-27, 2 Samuel 21:2

Mizpah: Nehemiah 3:19, 2 Chronicles 16:6

the throne: That is, probably, the palace of the Persian governor, west of the Euphrates; the term throne being used to signify any royal abode: for Sir J. Chardin, describing a splendid tent erected by the king of Persia, says "that there was an inscription wrought upon the cornice of the anti-chamber, which gave it the appellation of the throne of the second Solomon." Sitting upon a throne has, however, sometimes been granted to governors. Nehemiah 2:8

Reciprocal: Nehemiah 3:15 - Mizpah

Gill's Notes on the Bible

And next unto them repaired Melatiah the Gibeonite, and Jadon the Meronothite, the men of Gibeon and Mizpah,.... Which places were both in the tribe of Benjamin, Joshua 18:25 and one of these men was of the one place, and the other of the other:

unto the throne of the governor on this side the river; where the governor of those parts under the king of Persia had his seat, and now Nehemiah; but, according to Aben Ezra, Cisse, rendered "throne", is the name of a man who was the governor.

Barnes' Notes on the Bible

Unto the throne ... - The meaning is thought to be “the men of Gibeon and Mizpah, who, though they worked for Nehemiah, were not under his government, but belonged to the jurisdiction of the governor on this side the river.”

Clarke's Notes on the Bible

Verse Nehemiah 3:7. The throne of the governor — His house, and the place where he dispensed justice and judgment. Previously to the days of Nehemiah, Jerusalem was governed by a deputy from the Persian king; (see Nehemiah 5:15;) but after this time they were governed by governors and judges chosen from among themselves.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile