Lectionary Calendar
Monday, August 18th, 2025
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Biblia Brzeska

I Księga Kronik 4:31

W Betmarchabot, w Hasarsusym, w Betberaj i w Saaraim, które miasta trzymali aż do króla Dawida.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Beth-Birei;   Beth-Lebaoth;   Beth-Marcaboth;   Hazar-Susah;   Shaaraim;   Simeon;   Torrey's Topical Textbook - Simeon, the Tribe of;  

Dictionaries:

- Easton Bible Dictionary - Sansannah;   Shaaraim;   Simeon, the Tribe of;   Fausset Bible Dictionary - Beth-Birei;   Bethlebaoth;   Bethmarcaboth;   Hazarsusah;   Sansannah;   Shaaraim;   Sharuhen;   Shilhim;   Simeon;   Holman Bible Dictionary - Beth-Biri;   Beth-Lebaoth;   Hazar-Susah;   Sansannah;   Shaaraim;   Sharuhen;   Hastings' Dictionary of the Bible - Beth-Biri;   Beth-Marcaboth;   Chronicles, I;   Hazar-Susah;   Shaaraim;   Morrish Bible Dictionary - Bethbirei ;   Bethmarcaboth ;   Hazarsusah, or Hazarsusim ;   Shaaraim ;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Shaaraim;   People's Dictionary of the Bible - Simeon;   Smith Bible Dictionary - Beth-Bir'e-I;   Beth-Leb'aoth;   Beth-Mar'caboth;   Sha-Ara'im;   Sim'eon;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Beth-Biri;   Beth-Lebaoth;   Beth-Marcaboth;   Hazar;   Lebaoth;   Negeb;   Reign;   Sansannah;   Shaaraim;   Sharuhen;   Simeon (1);   The Jewish Encyclopedia - Hazar-Susah;   Palestine;   Saadia ben Naḥmani;   Simeon, Tribe of;  

Parallel Translations

Biblia Gdańska (1632)
I w Bet Marchabot, i w Hasersusa, i w Betbirze, i w Saaraim. Te miasta ich były, póki królował Dawid.
Nowe Przymierze Zaremba
w Bet-Markabot, w Chasar-Susim, w Bet-Biri i w Szaaraim - to były ich miasta aż do panowania Dawida.
Nowa Biblia Gdańska (2012)
Nadto w Beth Markaboth, w Chasar Susim, w Beth Birei i w Szaaraim. Te miasta były ich, dopóki królował Dawid.
Biblia Tysiąclecia
I w Bet Marchabot, i w Hasersusa, i w Betbirze, i w Saaraim. Te miasta ich były, póki królował Dawid.
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
W Bet-Markabot, Chasar-Susim, Bet-Birei i Szaaraim. To były ich miasta aż do panowania Dawida.
Biblia Warszawska
W Bet-Markabot, w Chasar-Susim, w Bet-Bire, i w Szaaraim; to były ich miasta aż do czasu panowania Dawida,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

and Hazarsusim: Joshua 19:5, Joshua 19:6, Hazar-susah, Beth-lebaoth, Sharuhen

Gill's Notes on the Bible

:-

Barnes' Notes on the Bible

Unto the reign of David - It is not quite clear why this clause is added. Perhaps the writer is quoting from a document belonging to David’s reign. Or, he may mean that some of the cities, as Ziklag 1 Samuel 27:6, were lost to Simeon about David’s time.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 31. These were their cities unto the reign of David. — It appears that David took some of the cities of the Simeonites, and added them to Judah; Ziklag for instance, 1 Samuel 27:6.

As the tribe of Simeon had withdrawn their allegiance from the house of David, the kings of Judah extended their domination as far as possible into the territories of that tribe, so that they were obliged to seek pasture for their flocks at Gedor, and in the mountains of Seir, as we find 1 Chronicles 4:39-42.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile