Księga Liczb 28:17

Biblia Brzeska

A piątegonastego dnia tegoż miesiąca święto będzie, przez siedm dni chleby przaśne jadać będziecie.

Parallel Translations

Biblia Gdańska (1632)
A w piętnasty dzień tegoż miesiąca uroczyste święto będzie; przez siedem dni chleby przaśne jeść będziecie.

Nowe Przymierze Zaremba
A w piętnastym dniu tego samego miesiąca rozpocznie się kolejne święto - przez siedem dni będziecie spożywać przaśniki.

Nowa Biblia Gdańska (2012)
Zaś piętnastego dnia tego miesiąca uroczyste święto; przez siedem dni będziecie jadać przaśniki.

Biblia Tysiąclecia
A w piętnasty dzień tegoż miesiąca uroczyste święto będzie; przez siedem dni chleby przaśne jeść będziecie.

Uwspółcześniona Biblia Gdańska
A piętnastego dnia tego miesiąca jest uroczyste święto: przez siedem dni będziecie jeść przaśne chleby.

Biblia Warszawska
Piętnastego dnia zaś tegoż miesiąca jest uroczyste święto. Przez siedem dni jeść się będzie przaśniki.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Exodus 12:15-17, Exodus 13:6, Leviticus 23:6

Reciprocal: Deuteronomy 16:3 - eat no Deuteronomy 16:8 - Six days Matthew 26:17 - the first 1 Corinthians 5:8 - let

Gill's Notes on the Bible

And in the fifteenth day of this month is the feast,.... Not of the passover, that was the day before, but of unleavened bread, which began on this day, and lasted seven days, Leviticus 23:6 which is what the Jews call the Chagigah:

seven days shall unleavened bread be eaten; see Exodus 12:15.

Barnes' Notes on the Bible

The Passover offering was the same as that of the New moon, and was repeated on each of the seven days of the festival, thus marking the importance and the solemnity of the occasion. The details of the offering had not been previously prescribed.