Księga Liczb 28:4

Biblia Brzeska

Jednego barana po ranu, a drugiego w wieczór ofiarować będziesz.

Parallel Translations

Biblia Gdańska (1632)
Baranka jednego ofiarować będziesz poranku, a baranka drugiego ofiarować będziesz między dwoma wieczorami.

Nowe Przymierze Zaremba
Jednego baranka złożysz w ofierze rano, a drugiego baranka - pod wieczór.

Nowa Biblia Gdańska (2012)
Jedno jagnię ofiaruj z rana, a drugie jagnię ofiaruj przed wieczorem.

Biblia Tysiąclecia
Baranka jednego ofiarować będziesz poranku, a baranka drugiego ofiarować będziesz między dwoma wieczorami.

Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Jednego baranka będziesz składać rankiem, a drugiego wieczorem.

Biblia Warszawska
Jedno jagnię przyrządzisz rano, drugie jagnię przyrządzisz wieczorem,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

and the other: 1 Kings 18:29, 1 Kings 18:36, Ezra 9:4, Ezra 9:5, Psalms 141:2, Daniel 9:21

at even: Heb. between the two evenings, Numbers 9:3, Exodus 12:6, *marg.

Reciprocal: Numbers 28:2 - General 2 Chronicles 2:4 - the burnt Amos 4:4 - and bring Acts 3:1 - the hour

Gill's Notes on the Bible

The one lamb shalt thou offer in the morning,.... Every morning, to make atonement for the sins of the night, as the Targum of Jonathan:

and the other lamb shall thou offer at even; or "between the two evenings", to make atonement for the sins of the day, as the same Targum; in which they prefigured Christ, the Lamb of God, who continually, every day, morning and night, and every moment, takes away the sins of his people, through the virtue and efficacy of his sacrifice, John 1:29,

John 1:29- :.