Lectionary Calendar
Wednesday, July 9th, 2025
the Week of Proper 9 / Ordinary 14
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Biblia Gdańska

I Księga Królewska 16:25

Ale czynił Amry złe przed oczyma Pańskiemi, a dopuszczał się rzeczy gorszych, niżeli wszyscy, którzy przed nim byli.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Omri;   Rulers;   Torrey's Topical Textbook - Kings;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Omri;   Bridgeway Bible Dictionary - Kings, books of;   Easton Bible Dictionary - Omri;   Holman Bible Dictionary - Archaeology and Biblical Study;   Samaria, Samaritans;   Morrish Bible Dictionary - Omri ;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Nimshi;   People's Dictionary of the Bible - Omri;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Kingdom of Israel;   International Standard Bible Encyclopedia - Omri;  

Parallel Translations

Biblia Brzeska (1563)
Ale Amry czynił złość przed Panem, a dopuszczał się przed Panem rzeczy gorszych niżli wszyscy, którzy przed nim byli.
Nowe Przymierze Zaremba
Omri czynił jednak to, co złe w oczach PANA, postępował gorzej niż wszyscy, którzy panowali przed nim.
Nowa Biblia Gdańska (2012)
Lecz także Omri uczynił to, co było złem w oczach WIEKUISTEGO i postępował gorzej niż wszyscy, którzy go poprzedzili.
Biblia Tysiąclecia
Ale czynił Amry złe przed oczyma Pańskiemi, a dopuszczał się rzeczy gorszych, niżeli wszyscy, którzy przed nim byli.
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Lecz Omri czynił to, co złe w oczach PANA, i dopuszczał się gorszych rzeczy niż wszyscy, którzy byli przed nim.
Biblia Warszawska
Lecz Omri czynił to, co złe w oczach Pana, i postępował gorzej, niż wszyscy jego poprzednicy.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

did worse: 1 Kings 16:30, 1 Kings 16:31, 1 Kings 16:33, 1 Kings 14:9, Micah 6:16

Reciprocal: Genesis 48:17 - displeased him 1 Kings 15:26 - he did evil 2 Chronicles 21:6 - in the way 2 Chronicles 21:13 - in the way

Gill's Notes on the Bible

But Omri wrought evil in the eyes of the Lord,.... Openly and publicly, as if it were in defiance of him:

and did worse than all that were before him; taking no warning by the judgments inflicted on them, which aggravated his sins; and besides, he not only worshipped the calves, as the rest, and drew Israel by his example into the same, as they did, but he published edicts and decrees, obliging them to worship them, and forbidding them to go to Jerusalem, called "the statutes of Omri", Micah 6:16.

Barnes' Notes on the Bible

Omri outwent his idolatrous predecessors in his zeal, reducing the calf-worship to a regular formal system, which went down to posterity (compare the marginal reference).

Clarke's Notes on the Bible

Verse 25. Did worse than all - before him — Omri was,

1. An idolater in principle;

2. An idolater in practice;

3. He led the people to idolatry by precept and example; and, which was that in which he did worse than all before him,

4. He made statutes in favour of idolatry, and obliged the people by law to commit it.

See Micah 6:16, where this seems to be intended: For the statutes of Omri are kept, and all the works of the house of Ahab.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile