Księga Estery 4:10

Nowe Przymierze Zaremba

Wówczas Estera odesłała go z powrotem z taką wiadomością:

Parallel Translations

Biblia Brzeska (1563)
Na co odpowiedział Ester Atachowi, rozkazując mu tak do Mardocheusza:

Biblia Gdańska (1632)
I rzekła Estera do Atacha, wskazując przezeń do Mardocheusza:

Nowa Biblia Gdańska (2012)
Jednak Estera ponownie dała Hathachowi ustne zlecenie dla Mardechaja:

Biblia Tysiąclecia
I rzekła Estera do Atacha, wskazując przezeń do Mardocheusza:

Uwspółcześniona Biblia Gdańska
I Estera odpowiedziała Hatakowi i poleciła mu iść do Mardocheusza:

Biblia Warszawska
Odpowiedziała Estera Hatachowi i skierowała go do Mordochaja z takimi słowami:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Gill's Notes on the Bible

Again Esther spake unto Hatach,.... For there was no other way of corresponding and conversing but by an eunuch; the wives of kings being altogether under their watch and care:

and gave him commandment unto Mordecai; to go unto him, and what he should say to him from her, which is as follows.