Lectionary Calendar
Monday, August 25th, 2025
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Nowe Przymierze Zaremba

Księga Wyjścia 38:29

Brązu pochodzącego z ofiar kołysanych było siedemdziesiąt talentów i dwa tysiące czterysta sykli.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Brass;   Tabernacle;   Torrey's Topical Textbook - Brass, or Copper;  

Dictionaries:

- Easton Bible Dictionary - Tabernacle;   Weights;   Fausset Bible Dictionary - Weights and Measures;   Hastings' Dictionary of the Bible - Leviticus;   Tabernacle;   Text, Versions, and Languages of Ot;   Morrish Bible Dictionary - Weights and Measures;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Money;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Tabernacle, the;  

Parallel Translations

Biblia Gdańska (1632)
Miedzi zaś ofiarowanej było siedmdziesiąt talentów, dwa tysiące i cztery sta syklów.
Biblia Brzeska (1563)
Miedzi także z dobrej wolej ofiarowanej, było siedmdziesiąt talentów, a dwa tysiąca i czterysta syklów.
Nowa Biblia Gdańska (2012)
Zaś złożonej w darze miedzi było siedemdziesiąt talentów i dwa tysiące czterysta szekli.
Biblia Tysiąclecia
Miedzi zaś ofiarowanej było siedmdziesiąt talentów, dwa tysiące i cztery sta syklów.
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Miedzi zaś złożonej w ofierze było siedemdziesiąt talentów i dwa tysiące czterysta syklów.
Biblia Warszawska
Miedzi zaś złożonej w darze było siedemdziesiąt talentów i dwa tysiące czterysta sykli.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Gill's Notes on the Bible

And the brass of the offering was seventy talents, and two thousand four hundred shekels. Which, according to Paris weight, were 6177 pounds, ten ounces, two drachms, and sixty four grains w: this might be had from the neighbouring mountains of Arabia, where it is said x the metals of brass and iron were first dug.

w Vid. Scheuchzer, ut supra. (Physic. Sacr. vol. 2. p. 253.) x Aristeas de 72. interpret. p. 42. Vid. Hieron. de loc. Hebr. fol. 90. A.

Barnes' Notes on the Bible

According to the estimate of the shekel that has here been adopted, the weight of the metals mentioned in this chapter would be nearly as follows, in avoirdupois weight:



Gold 1 ton 4 cwt. 2 qrs. 13 lbs.
Silver 4 tons 4 cwt. 2 qrs. 20 lbs.
Bronze 2 tons 19 cwt. 2 qrs. 11 lbs.



The value of the gold, if pure, in our money would be 175,075 British pounds, 13 shillings, and of the silver, 38,034 British pounds, 15 shillings 10d. These quantities of the precious metals come quite within the limits of probability, if we consider the condition of the Israelites when they left Egypt (see Exodus 25:3 note), and the object for which the collection was made. Many have remarked that the quantities collected for the tabernacle are insignificant when compared with the hoards of gold and silver collected in the East in recent times, as well as in ancient times.




 
adsfree-icon
Ads FreeProfile