Ewangelia Łukasza 20:45

Nowe Przymierze Zaremba

Gdy cały lud Go słuchał, Jezus powiedział do swoich uczniów:

Parallel Translations

Biblia Brzeska (1563)
A przetoż gdzie wszytek lud słyszał, rzekł zwolennikom swoim:

Biblia Gdańska (1632)
A gdy słuchał wszystek lud, rzekł uczniom swoim:

Nowa Biblia Gdańska (2012)
A gdy cały lud słuchał, powiedział swoim uczniom:

Biblia Tysiąclecia
A gdy słuchał wszystek lud, rzekł uczniom swoim:

Uwspółcześniona Biblia Gdańska
A gdy wszyscy ludzie słuchali, powiedział do swoich uczniów:

Biblia Warszawska
A gdy cały lud słuchał, rzekł do uczniów:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Matthew 15:10, Matthew 23:1, Mark 8:34, Mark 12:38, 1 Timothy 5:20

Reciprocal: 2 Chronicles 18:27 - Hearken Malachi 2:9 - before Mark 7:14 - when

Gill's Notes on the Bible

Then in the audience of all the people,.... Whilst they were about him, and hearing him, and for their sakes too;

he said unto his disciples; yea, he spake to the multitude, as well as to the disciples, as appears from Matthew 23:1.

Barnes' Notes on the Bible

See Matthew 23:1.