Lectionary Calendar
Wednesday, September 3rd, 2025
the Week of Proper 17 / Ordinary 22
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Nowe Przymierze Zaremba

Księga Liczb 18:22

Synowie Izraela nie będą już przystępować do namiotu spotkania, aby nie popełnić grzechu i nie narazić się na śmierć.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Tithes;   Thompson Chain Reference - Admission, Exclusion;   Exclusion;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Tithe;   Bridgeway Bible Dictionary - Giving;   Levite;   Tithes;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Levite;   Easton Bible Dictionary - Levite;   Tithe;   Fausset Bible Dictionary - Levites;   Tithes;   Holman Bible Dictionary - Death;   Economic Life;   Inheritance;   Levitical Cities;   Pentateuch;   Priests;   Tithe;   Hastings' Dictionary of the Bible - Aaron's Rod;   Malachi;   Numbers, Book of;   Priests and Levites;   Tithes;   Morrish Bible Dictionary - Levites ;   Tithes;   People's Dictionary of the Bible - Covenant;   Levites;   Tithes;   Smith Bible Dictionary - Law of Moses;   Tithe;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Levites;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Criticism (the Graf-Wellhausen Hypothesis);   Tithe;   The Jewish Encyclopedia - ḥaber;   Mishnah;   Tithe;  

Parallel Translations

Biblia Gdańska (1632)
A niechaj nie przystępują więcej synowie Izraelscy do namiotu zgromadzenia, aby nie ponieśli grzechu i nie pomarli;
Biblia Brzeska (1563)
A synowie Izraelscy niechaj już więcej nie przychodzą do przybytku zgromadzenia, aby nie zostali winni grzechu, a iżby nie pomarli.
Nowa Biblia Gdańska (2012)
By synowie Israela więcej nie podchodzili do Przybytku Zboru oraz nie ponosili śmiertelnego grzechu.
Biblia Tysiąclecia
A niechaj nie przystępują więcej synowie Izraelscy do namiotu zgromadzenia, aby nie ponieśli grzechu i nie pomarli;
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
A niech synowie Izraela nie zbliżają się już do Namiotu Zgromadzenia, aby nie obciążyli się grzechem i nie umarli;
Biblia Warszawska
Synowie izraelscy już nie będą przystępować do Namiotu Zgromadzenia, aby nie ściągnąć na siebie grzechu i nie umrzeć.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

come nigh: Numbers 18:7, Numbers 1:52, Numbers 3:10, Numbers 3:38

bear sin: Leviticus 20:20, Leviticus 22:9

and die: Heb. to die

Reciprocal: Exodus 28:43 - bear not iniquity Numbers 1:51 - the stranger Numbers 18:1 - shall bear Numbers 18:32 - bear Ezekiel 23:35 - therefore 1 Peter 2:24 - his own self

Gill's Notes on the Bible

Neither must the children of Israel henceforth come nigh the tabernacle of the congregation,.... To do any part of the priest's office, as to burn incense, as Korah and his company had done; or to do any part of the work of the Levites, by watching in the tabernacle, by taking it down and setting it up, and bearing the vessels of it; otherwise they might come to it, to bring their sacrifices, to pay their vows, and for their purification when necessary, and such like things:

lest they bear sin and die; lest sin be charged upon them, and punishment be inflicted, even the punishment of death; for it was death to intrude into the priest's office.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile