Lectionary Calendar
Thursday, August 28th, 2025
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Nowe Przymierze Zaremba

Księga Liczb 21:2

Wtedy Izraelici złożyli PANU ślub: Jeśli rzeczywiście wydasz ten lud w nasze ręce - obiecali - zniszczymy ich miasta jako obłożone klątwą.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Canaanites;   Hormah;   Israel;   Thompson Chain Reference - Covenants and Vows;   Vows;   Torrey's Topical Textbook - Desert, Journey of Israel through the;   Vows;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Hormah;   Serpents;   Bridgeway Bible Dictionary - Vow;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Funeral;   Easton Bible Dictionary - Anathema;   Hormah;   Wars of the Lord, the Book of the;   Fausset Bible Dictionary - Anathema;   Booty;   Devoted Thing;   Holman Bible Dictionary - Accursed;   Arad;   Vows;   Hastings' Dictionary of the Bible - Ban;   Israel;   Jephthah;   Moses;   Numbers, Book of;   Simeon;   Morrish Bible Dictionary - Arad ;   Wanderings of the Israelites;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Jephthah;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - On to Canaan;   Moses, the Man of God;   International Standard Bible Encyclopedia - Arad;   Genesis;   Moses;   Pentateuch;   Punishments;   Kitto Biblical Cyclopedia - Anathema;   The Jewish Encyclopedia - Ban;   Hormah;  

Parallel Translations

Biblia Gdańska (1632)
Tam uczynił Izrael ślub Panu, mówiąc: Jeźliże podaż lud ten w ręce moje, do gruntu wywrócę miasta ich.
Biblia Brzeska (1563)
Tedy Izraelczycy uczynili ślub Panu mówiąc: Jesli dasz pod moc naszę lud ten, my ich miasta do gruntu zwywracamy.
Nowa Biblia Gdańska (2012)
A Israel ślubował ślub WIEKUISTEMU, mówiąc: Jeżeli poddasz ten lud w moje ręce, położę zaklęcie na ich miasta.
Biblia Tysiąclecia
Tam uczynił Izrael ślub Panu, mówiąc: Jeźliże podaż lud ten w ręce moje, do gruntu wywrócę miasta ich.
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Wtedy Izrael złożył PANU ślub, mówiąc: Jeśli wydasz ten lud w moje ręce, całkowicie zniszczę ich miasta.
Biblia Warszawska
Wtedy Izrael złożył taki ślub Panu: Jeżeli wydasz ten lud w moją rękę, zburzę ich miasta jako obłożone klątwą.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

vowed: Genesis 28:20, Judges 11:30, 1 Samuel 1:11, 2 Samuel 15:7, 2 Samuel 15:8, Psalms 56:12, Psalms 56:13, Psalms 116:18, Psalms 132:2

I will: Leviticus 27:28, Leviticus 27:29, Deuteronomy 13:15, Joshua 6:17, Joshua 6:26, 1 Corinthians 16:22

Reciprocal: Numbers 30:2 - vow a vow Deuteronomy 2:34 - utterly destroyed Deuteronomy 3:6 - we utterly Deuteronomy 13:16 - an heap Deuteronomy 20:16 - General 1 Samuel 14:24 - Cursed

Gill's Notes on the Bible

And Israel vowed a vow unto the Lord,.... The Israelites made supplication to the Lord for help against their enemies, and that he would give them victory over them, and made promises to him:

and said, if thou wilt indeed deliver this people into my hand; certainly and entirely deliver them, so as that a complete victory shall be obtained over them:

then will I utterly destroy their cities; or "anathematize", or devote them to utter destruction o; slay man and beast, burn their houses and take their goods, not for a spoil, for their own private use, but reserve them for the service of God; all which is implied in the vow made, as was done to Jericho, Joshua 6:21 and so it is a vow, as Abendana observes, of what they would do when they came to the land of Canaan.

o והחרמתי "et anathematisabo", Montanus; "devovebo", Tigurine version.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile